94 パーティーの春

1930年2月3日、午年の春、 ベトナム共産党は創立され、人民の革命運動を指導するという歴史的役割を担いました。創立以来、90年以上の春を経て、数え切れないほどの嵐と苦難を乗り越え、我が党はベトナム革命の船を揺るぎなく栄光の岸辺へと導いてきました。

創立から15年後、党は全国民を率いて蜂起し、侵略してきた敵とその手先の軛を打ち砕き、1945年8月革命で権力を掌握し、東南アジア初の労働者農民国家であるベトナム民主共和国を樹立しました。この出来事は、我が国の解放史における最大の奇跡です。

その後、30年間（1945年から1975年）、党は人民を率いて、最も残忍な二つの敵、すなわちフランス植民地主義（1945年から1954年）とアメリカ帝国主義（1954年から1975年）に勝利を収めました。そして1975年の春、祖国は統一されました。

ベトナム社会主義共和国の建設と防衛という2つの戦略的課題を遂行するために、国民全体が協力しています。

新たな革命段階に入り、国の発展を継続するという歴史の要請に応えて、我が党は1986年12月の第6回全国代表大会で、全面的な改革、とりわけ経済思想の改革を提唱しました。

40年近くの春を経て、我が国は幾多の激動、困難、試練、特に疫病、地域紛争、不安定、大国との競争といった客観的なマイナスの影響に直面し、経済発展に不利な影響を与えてきました。しかし、我が党は確固たる政治的決意と揺るぎない姿勢、そしてマルクス・レーニン主義とホーチミン思想を堅持し、人民を率いて国家の団結を促進し、国際社会の支持と協力を得て、困難、障害、そして行き詰まりを徐々に克服し、改革事業を推し進め、多くの重要な成果を達成し、世界から称賛と高い評価を得てきました。

第13回党大会において、グエン・フー・チョン書記長は次のように断言した。「私たちは歴史的に意義深い大きな成果を達成し、改革以前よりも力強く、そして全面的に発展してきました。謙虚に申し上げますが、我が国は今日ほどの基盤、潜在力、地位、そして国際的な威信を有したことはかつてありませんでした。」

歴史の流れに沿って、94年にわたる革命過程において、党の指導の下、ヴィンフック人民は数え切れないほどの苦難と犠牲を乗り越え、1945年8月革命、フランス植民地主義に対する二度の長期にわたる抗戦、そして米国に対する民族解放戦争での勝利を収め、社会主義建設と強固な後方基地としての任務を遂行してきました。ヴィンフックの多くの地域と人民は、全国に知られる模範的なモデルとなり、ホーチミン主席をはじめとする多くの党・国家指導者から何度も視察され、称賛されています。

ヴィンフック省は、改革の歴史、特に省再編から30年近くを経て、思考とビジョンにおいて多くの飛躍的進歩を遂げ、社会経済発展において多くの重要な節目となる成果を上げてきました。今日、ヴィンフック省の景観は大きく改善され、人々の物質的・精神的な生活は著しく向上し、豊かになりました。

辰年（Giáp Thìn）を迎え、ヴィン・フック党首は新たな精神と揺るぎない信念をもって党の第94期春を迎えた。「正しい方向性、発展への強い志、そして高い政治的決意があれば、党全体、人民、軍隊は必ずや発展の成果を達成し、繁栄し幸福なベトナムを建設し、前進し、世界の大国と肩を並べることができるだろう。」

ヴィン・フック

ソース: https://baovinhphuc.com.vn/tin-tuc/articleType/ArticleView/articleId/106429//94-mua-Xuan-cua-Dang