「二重の圧力」で個人事業主が多数廃業：税制を誤解し送金を拒否

(Baothanhhoa.vn) - 6月1日、政令70/2025/ND-CPが発効して以来、多くの事業所は、機能機関との取引を避けるために、店舗の一時閉鎖、送金の制限、税務当局に登録されていない口座への送金、取引内容の不正確さの記録など、さまざまな「トリック」を伝授し合ってきました。しかし、政策では政令の施行前に企業が適切に申告し適応する時間を与えているのに、こうした方法は事業所にとって困難をもたらしているのでしょうか。

タインホア市の主要道路沿いの多くの店舗が閉店し、一時的に営業を停止した。

請求書および書類に関する政令70/2025/ND-CPは、2025年6月1日から発効します。10億VND以上の収益がある事業世帯の100%は、事業世帯が一括納税または申告納税のどちらを登録しているかに関係なく、レジスターから生成される電子インボイスを使用する必要があります。2億VND未満の収益は納税する必要はなく、2億VND超10億VND未満の収益は納税申告の対象となります。

国が一部の税制規制を変更したのは、税務管理の透明性を高め、税の損失を防ぎ、商品の追跡可能性を高めるためです。しかし、税制変更に関する情報が十分に理解されていないため、多くの企業が適応前に税制変更に関する情報を不安に思い、店舗を閉鎖しています。政策を理解していないことで、店舗閉鎖、銀行振込による支払いの停止、申告書の提出遅延、レジから発行される電子請求書の使用が義務付けられている世帯・個人がレジから発行される電子請求書を使用しないといった事態につながり、申告書の提出遅延や法定様式に従った申告書の提出漏れによる罰則が科せられる可能性があります。

タインホア市レロイ通り、ブオンホア市場の一角。

タンホア市レロイ通りのヴオンホア市場で衣料品店を営むレ・ティ・タムさんは、「売上に対する税率は1.5%ですが、利益はわずか2～5%で、店にはほとんど利益がありません。そのため、一部の商品の価格を計算して調整せざるを得ません。それに加えて、私は高齢なので、最新のソフトウェアを操作する際には、製品コードをコンピューターに入力したり、請求書を発行したりするのを家族に手伝ってもらっています。私はいつも手書きに慣れているので、作業に時間がかかります。従来の店舗は、他の種類の電子商取引との競争により、最近、売上が大幅に減少しています。現在、私たちは新しい税制を十分に理解しておらず、罰金を科せられるのではないかと恐れています。また、仕入請求書がないため商品を没収される可能性もあります。さらに、商品は何年も在庫を抱えているため、非常に不安です。」と語った。

タイタン市場の商人、ハ・ティ・オアンさんは次のように語りました。「多くの商人は、時間的な制約と商品の申告への不安から、電子インボイスを導入する時間が取れず、一時的に店を閉めています。市場の商人の多くは、長年様々な仕入先で売買を行っており、仕入インボイスがない商品も多いため、非常に混乱し、商品はなかなか売れず、在庫も多く、違反で検査・没収・処分されることを恐れています。また、私たちは長年一括納税をしてきましたが、新しい税金の支払いに切り替えた今、適切な納税方法が分からず、非常に困惑しています。関係機関が具体的な指示を出し、事業を安定させ、生活を保障してくれることを心から願っています。」

最近多くの個人・事業所が新しい税制を「回避」する方法の一つは、現金のみを受け取り、送金しないか、税務当局に登録されていない口座に送金することです。ギソン町の消費財販売業者であるルオン・ティ・ハイさんは、「長い間、多くの商品を売るために、よくプロモーションを利用して代理店に商品を販売し、会社の定価よりも安く販売していました。そのため、多くの商品を販売して高い収益を上げていても、実際の送金に基づいて税金を計算すると、利益はなくなり、損失さえ出てしまいます。そのため、当面は、収益について「精査」されたくないため、現金での支払いのみを受け付けています」と述べています。

同様に、ドゥオンディンゲ拡張通りのK​​N文具店では、購入後の会計時に、この決済口座は税務当局とつながっていると説明されたため、店側がカウンターに置いたQRコードとは別のQRコードで支払うように指示され、また、支払いの際に振込内容が明記されていなかった。

キャッシュレス決済は社会の必然的な流れであり、事業所の納税申告には影響しません。写真：タイホー地区（トースアン）の人々は、買い物の際にQRコードを使って支払いを行っています。

しかし、すべての企業がこの新しい税金の計算と適用方法について同じ理解を持っているわけではありません。タンホア市ドンヴェー区の食料品店オーナー、グエン・ティ・レ・ビック氏は次のように述べています。「私の店は通常、今でも銀行振込で支払いを行っています。商品を輸入する際には明確な仕入請求書を発行し、お客様が商品を売買した際にも、その情報がコンピューターの会計ソフトに入力されるからです。そのため、税務当局や市場管理者が検査、説明、指導に来た際には、常に規則を厳守しています。また、お客様が銀行振込で支払うか現金で支払うかは、私の納税申告に影響しません。」

アン・ヒュー・ミン税務署長のダオ・トロン・タン氏は、店舗の閉鎖や銀行振込の拒否といった異例の対応について記者団に語り、次のように述べた。「企業や販売業者が突然店舗を閉鎖し、銀行振込の拒否をすることは、購入者に不便と心理的な負担を強いるだけでなく、現在の厳しい経済状況下ではビジネスチャンスを狭めてしまいます。政府は企業がどのように資金を回収しているかには関心がありません。重要なのは、販売業者が請求書を発行し、税金を申告し、全額納税しているかどうかだけです。税務当局は現在、銀行取引を照合し、収入を検証するためのツール、データ、そして業務体制を完備しています。納税者が出所を証明できない場合、脱税や出所不明商品の販売の疑いをかけられ、起訴される可能性があります。会計士のアン・ヒュー・ミン氏は、第10管区税務局の税務チームと協力し、税務手続きに関する啓発・支援を行い、顧客にとって最も有利な条件を整えています。商品、ビジネスの透明性、そして政策の実現に貢献しています。」

タインホア市レ・フー・ラップ通りの多くの店舗が一時閉店した。

大きな転換点となる法令70/2025/ND-CPが公布されました。直接消費部門において年間売上高10億ドンを超える事業所は、税務当局に接続されたレジから電子インボイスを使用することが義務付けられました。これにより、収益は取引ごとに記録され、より実態に即した形で記録され、透明性が高まり、不正の可能性も低くなります。特に、2025年7月1日からは、個人および事業所は納税者番号の代わりに個人識別番号を使用することになります。納税データは銀行口座、eTaxモバイルアプリ、VNeIDにリンクされ、管理機関は各個人のキャッシュフローと納税義務全体を容易に把握できるようになります。

したがって、店舗を閉鎖するのではなく、世帯や個人事業者は政策を正しく理解し、規定を正確かつ誠実に、かつ完全に実施し、納税申告書を期限内に提出する必要があります。規定に従った納税申告書の正確性、誠実性、完全性について、法の下で責任を負う必要があります。これにより、公正かつ文明的な方法で売り手と買い手の双方を保護し、商業詐欺の余地を残さない、健全で持続可能な競争市場の創出に貢献します。

近い将来、国会決議198/2025/QH15「民間経済発展のための特別メカニズム及び政策に関する一連の措置」に基づき、2026年1月1日より、事業家に対する一時金課税が正式に廃止されます。この規定の実施により、格差が縮小され、経営組織、財務・会計制度に有利な条件が整い、事業家による企業化が促進されると期待されます。デジタル化、透明性、簡素化、コンプライアンスの容易化、会計・税務・保険制度の導入の容易化などを推進し、事業家による企業化を促進します。地方自治体と税務当局は、様々な解決策を緊急に実施し、周知・支援に努めています。

記者グループ

出典: https://baothanhhoa.vn/ap-luc-kep-hang-loat-ho-kinh-doanh-ca-the-dong-cua-hieu-sai-chinh-sach-thue-tu-choi-chuyen-khoan-251082.htm