組織構造の革命を伴うバクカン

ミッションを中断しないでください

少数民族・宗教省の宗教事務局は速やかに安定し、割り当てられた任務を遂行した。

宗教事務局（旧内務省傘下）は3月1日、その機能と任務を正式に少数民族・宗教部に移管したが、設備、記録、人員は2月25日から新部署に配備されている。少数民族・宗教部（旧省少数民族委員会）の指導者たちの配慮と支援により、宗教部の職員5名は同僚や新しい職場環境に素早く溶け込んだ。同省の役員や公務員は職場に着くとすぐに職務を遂行し始め、同省のリーダーたちに提出する宗教と信仰に関する年間業務計画の草案を完成させることに注力した。

少数民族・宗教局宗教課副部長のルオン・ヴァン・クエン同志は次のように語った。「新部署への異動の利点は、機能と職務がそのまま引き継がれ、組織と人員も変更がないことです。加えて、新部署のリーダーや同僚の配慮と支援のおかげで、私たちはすぐに業務に溶け込み、仕事のリズムに乗ることができました。」

新しい部署での初日は休日と重なったが、文化スポーツ観光省情報出版部に勤務するホア・ティ・フオンさんはオフィスに出向き、部屋の清掃や消毒、座席の配置などを行い、新たなスタートに向け正式に準備を整えた。フオン氏は次のように述べた。「長年の愛着を抱いた旧部隊の同僚たちに別れを告げるにあたり、どうしても感情的になり、未練がましい気持ちになってしまいます。しかし、私自身は感情に長く振り回されることはありません。なぜなら、国が発展するためには変化が必要であり、一人ひとりの国民、特に幹部、公務員、そして公務員が自ら努力し、適応しなければならないことをはっきりと理解しているからです。この組織改革は、この国に新たな発展の一歩をもたらすと信じています。」

労働・傷病兵・社会省も統合され、機能と任務を新たな部署に移管した。その中で、労働・傷病兵・社会省傘下の功労者部は、その機能と任務を内務省に移管した。バン・ティ・フオン・ラン副部長は、ファイルを閉じて書類を新しい部署に移送した後、時間を割いてコンピューターシステムをクリーンアップし、ログインして職員のための行政手続きを処理した。 「1,300個の収納箱に収められた3万点以上の書類は、300個近くの袋に詰められて輸送されました。それらはすべて、省内で功績のあった方々に関する原本ファイル、書類、そして重要文書でした。多忙を極める中ではありますが、職務を中断することなく、常に万全を期しています。行政手続きが必要になった際には、私自身がシステムにアクセスし、皆様のために処理いたします」とラン氏は述べた。

残る者は党と国家の仕事を担うことになる。

省警察は状況に合わせて動員、交代、部署レベルのリーダーの任命に関する決定を発表した。
地区警察の解散による組織、機能、任務の変更

この警察力の再編と合理化の焦点は、地区レベルの警察組織を廃止し、それによって6つの地区レベルの警察部隊と54の作業チームを削減することです。組織、人材配置、体制、それに付随する政策に関わるため、業務量が多く、緊急性が高く、困難な仕事です。党委員会と道警察理事会の指導と指揮における決意と決然とした態度も重要ですが、全軍の合意もまた、機構革命の成功の決定的な要因です。

省警察局長のハ・ヴァン・トゥエン大佐は、 公安省の政策を実施するにあたり、ほとんどの役職において、党員、将校、兵士が、残る者は党と国家の仕事を担い、辞職する者も公共の利益のためという精神で、自らの希望を積極的に表明したと述べた。早期退職を申請した部門レベルのリーダーは 4 名おり、そのうち 3 名は部長、1 名は副部長である。 2人の部長と地区警察署長が副署長職に就くために辞職を要請された。 33名のチームリーダーとコミューン警察署長が副チームリーダーと副コミューン警察署長のポストに応募し、組織がより優れた能力を持つ同志が各職場の役職に就けるよう手配する条件を整えた。 350人の同志がコミューン警察で働くことを志願した。

「人民公安部隊の兵士として、私たちは何をするにしても、どこで働くにしても、人民と国家に奉仕しなければならないという決意を固めており、あらゆる任務を完遂する準備ができています。上官から部隊に地区レベルの警察部隊は廃止されると伝えられた際、長年の愛着から若干の遺憾の意はありましたが、将兵は皆同意し、中にはチームリーダーとして自発的にコミューンや区へ赴いた同志もいました」と、省公安内部治安部副部長のフン・テ・ホアン中佐は語りました。

新たな始まりとより高い志

これは同州再編（1997年）以来現在に至るまで最大の組織・人事再編と言える。したがって、党ブロックに関しては、省幹部保健医療保護委員会の活動を終了することが決定されました。党代表団および党執行委員会の活動を終了することを決定。省党委員会の活動を終了する決定。省党機関党委員会と省人民委員会党委員会の設立を決定する。道党委員会宣伝部と道党委員会大衆動員部を統合し、道党委員会宣伝大衆動員部にすることを決定した。

内務省は、合併後の機能と任務を引き継ぐための引継ぎ式を開催した（写真：アーカイブ）

省人民委員会の下に専門機関を設立および再編し、具体的には、労働傷病兵社会局と内務省を統合して内務省を設立する。計画投資省と財務省を統合して財務省を設立する。運輸省と建設省を統合して建設省を設立する。天然資源・環境省と農業農村開発省を統合して農業環境省を設立する。情報通信部と科学技術部を統合して科学技術部を設立する。内務省から少数民族と宗教の国家管理の機能と任務を引き継ぐ省少数民族委員会を基盤として、少数民族と宗教省を設立する。

同時に、公安、軍事部門、各区、各市も「行列しながら走る」をモットーに、行政機構が有効、効率的、効果的に機能し、人民に奉仕することを最高の目的として、機構の合理化を実施した。

内務省の新局長ハ・ヴァン・ティエン氏は、新たな任務を引き受けたことについて、引き続き前任者の職務経験を学び継承し、取締役会とともに部署内に強力な結束力を築き、内務省が割り当てられた任務、特に組織活動に関して州に助言する任務を完璧に遂行できるよう導くと明言した。

国が成長の時代を迎えるためには、中央省庁、支局、地方自治体も自ら変革しなければなりません。その変革は現在、組織構造の革命から始まっています。今日の変化は困難で個人的な犠牲を必要とするものですが、明日の美しい祖国と国家を築くための基盤を築くことになるでしょう。

出典: https://backan.gov.vn/Pages/bac-kan-chuyen-minh-trong-cach-mang-ve-to-chuc-bo--76db.aspx