バクニン省：生計の多様化は女性の貧困からの持続的な脱出を助ける

バクニン省 ― 植物、種子、生産機械、優遇資本など、生計支援プログラムは貧困女性にとって意義深い支援となっている。バクニン省のあらゆるレベルの女性協会による生計支援モデルは、物質的には規模は大きくないものの、人道的な意義は深く、貧困女性たちが立ち上がるための条件とモチベーションを高めるのに役立っている。

適切なオーディエンスをサポートする

ダン・ティ・ホアンさん（ドンキー村ドンタム村）の家族は貧困に近い家庭で、夫は病気がちで、子供たちは学齢期です。長年、彼女の家族は安定した収入源がなく、生活費は主にわずかな社会手当に頼り、いくつかの畑で生計を立ててきました。ホアンさんの困難な状況を理解した村婦人連合は、生活の糧として繁殖用の牛を彼女の家族に提供しました。ホアンさんは感激し、「繁殖用の牛の支援と飼育技術の指導のおかげで、1頭だった牛が今では2頭になりました。村婦人連合の支援に心から感謝しています。牛は家で最も貴重な財産であるだけでなく、家族が貧困から抜け出す希望を与えてくれます。」と語りました。

ドンキーコミューン女性連合は困難な状況にある女性たちに繁殖用の牛を寄贈している。

ドンキー村女性連合会長のトラン・トゥ・ハ氏によると、「2021年から現在までに、『女性たちが倹約を実践し、ゴミを集めて手を携えて貧しい女性や子供を助ける』、『慈善米壺』、『人道的・慈善活動を行うための安価な豚の飼育』、ゴミの収集、分別、リサイクル可能なゴミの販売などの運動を通じて、協会は5億ドン以上を節約し、136件の返済不要を支援し、71人の女性が無利子で借り入れて家計を発展させるのを支援し、困難な状況にある女性会員に1億6,700万ドン相当の繁殖用牛30頭の寄付を支援しました。それによって、215世帯が貧困に近い状態から脱出し、女性が世帯主である30世帯の貧困が持続的に脱出するのを支援しました。」

新城市女性連合（ケヴォ区）は、組合員の困難を迅速に把握するため、女性たちを動員して慈善基金を設立しました。この基金から、困難な状況にある女性組合員や子どもたちを訪問し、贈り物を贈呈するだけでなく、貧困層および準貧困層にある4世帯の女性に、飼育用の鶏60羽を含む生活支援モデルを寄贈するための資金も確保しました。ケヴォ区女性連合のグエン・ティ・クエン会長は、「新城市女性連合とその草の根組織は、困難な状況にあり支援を必要とする組合員や女性たちを継続的に調査し、雇用創出、生計手段の提供、そして『魚ではなく釣り竿を与える』という形での支援に注力していきます。支援を受ける女性組合員一人ひとりが、自発的な精神を高め、自らと家族の労働によって貧困から脱却する意志を持ち、貧困から持続的に脱却する決意を固めていくでしょう」と述べました。

女性が立ち上がる動機

省内の多くの地域で、あらゆるレベルの女性組合が、具体的かつ実際的かつ積極的な解決策を用いて、貧困女性にタイムリーで有意義な生計手段を提供する支援を行ってきた。具体的には、職業訓練の支援、生産手段の貸与、ドンクー村とタンイエン村の女性の縫製職の育成のためのミシンの寄贈、チャオ村（ルックンガン村）女性組合への苗木の寄贈、果樹管理技術の支援、フックホア村、ティエンデュ村、トゥアンタン区の女性組合地域の貧困組合員への牛、豚、鶏の購入、ルックソン村とダイライ村の女性が所有する多数の企業や生産施設への女性の就労受け入れなどである。

省婦人連合副議長のトラン・ティ・スアン・トゥ同志は次のように述べた。「省婦人連合は、草の根レベルの婦人連合に対し、特に独身女性、障がい者、困難な状況にある女性、女性が世帯主となっている貧困世帯および準貧困世帯の数と原因を精査・把握し、適切な支援策を策定するよう指導・促すことに重点を置いてきた。具体的には、無利子または優遇金利での資金貸付、職業訓練への参加の導入、女性の起業の普及・啓発・支援、病気や不幸の際の訪問・激励、草の根レベルの組合員や女性のニーズ調査などを行い、女性組合員の希望や願望、そして地域の実情に合った貧困削減モデルを構築することなどである。」

2021年から2025年にかけて、省の各レベルの女性組合は、融資や生活支援を通じて約4,000人の女性の起業を支援し、総額約930億ドンに上りました。4万5,000人以上の女性労働者の職業訓練、研修、職業開発を調整し、499の協同組合、協同組合グループ、生産、経営、 農産物加工連携グループの設立を支援しました。「女性が倹約し、ゴミを拾って手を携えて環境を守る」、「グリーン貯蓄」、「ホーおじさんに倣って貯蓄」、「貯金筒」、「貯金米びつ」、「黄金の心基金」など、多くのモデルを維持し、困難な状況にある組合員、女性、子供たちを支援するために、750億ドン以上、米116トン以上を貯蓄しました。経済状況の良い女性を動員し、困難な状況にある8万5千人以上の女性に2500億ドン以上の資金と生産手段を提供しました。そのおかげで、1万7500人の貧困層および貧困に近い女性メンバーが貧困から脱出し、貧困に近い状態から脱却することができ、そのうち4000世帯以上が持続的に貧困から脱出しました。

今後、省婦人連合は各部署と連携し、女性がより積極的に家計の発展に取り組むためのモデルポイントや優良事例に関する広報活動を継続していきます。また、連合のあらゆるレベルに対し、物資支援、生計手段の提供、女性の貧困脱却を支援する活動を効果的に実施するためのモデルやクラブの設立を継続するよう促します。さらに、各部門や組織と連携し、資金源の活用、研修と雇用創出を組み合わせることで、女性の経済発展と豊かで幸せな家庭の構築を支援します。

文と写真：グエン・ホア

出典: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-da-dang-sinh-ke-giup-phu-nu-thoat-ngheo-ben-vung-postid431368.bbg