ドイツの新聞：「ベトナムは世界ビリヤード選手権で優勝するに値する」

ドイツの新聞「ラインポスト」は、2024年世界選手権団体カロム決勝はスリリングなものとなり、ベトナムがスペインに勝つに値したと報じた。

バオ・フオン・ヴィン選手が決勝点を挙げ、ベトナムは世界チーム選手権で優勝を果たした。

ドイツの有力紙は、「ベトナムが初のビリヤード世界選手権で優勝」という記事で、「緊迫した決勝戦で、ベトナムは延長戦の末にスペインを破り、金メダルを獲得した。フェストハレ・スタジアムの観客はベトナムに大声援を送った。大会の展開から判断すると、この選手権は東南アジアの代表にふさわしいものだった」と評した。

2024年3月24日夜、ドイツ・フィールゼン市フェストハレ講堂で行われた世界スリークッション・キャロム団体選手権でベトナムが優勝した後、バオ・フオン・ヴィン（右）がトラン・クエット・チエンを抱きしめる。写真：アフリカ

世界スリークッション・キャロム団体決勝でベトナムがスペインを15対14で破った試合は、その注目度の高さから、世界のビリヤードフォーラムやマスメディアで頻繁に取り上げられた。史上初めて、タイブレークで2チームが優勝までわずか1ポイント差に迫った。しかし、チャン・クイェット・チエンとバオ・フオン・ビンは、ベトナムに初タイトルをもたらすためにもっと勇気を持った。

ラインポスト紙によると、開催国ドイツがグループリーグで早々に敗退したため、決勝戦を応援するためにフェストハレに来た観客はわずか120人であり、会場は満員ではなかったという。観客はバオ・フォン・ヴィンの演奏スタイルに感銘を受けた。 「この若者は、明るいプレースタイルと大胆で派手なショットで観客の心をつかんだ」と新聞は書いている。

ドイツの別の新聞「ラインシャー・シュピーゲル」も、フォン・ビン選手の5球目での決定的なショットに感銘を受けた。 「フオン・ビンは力強く正確なショットで困難な状況を解決する方法を知っている」と新聞は書いている。 「するとベトナムの選手２人が歓声を上げ、観客もそれに応えた。」

同紙は、決定的な瞬間に選手たちが明らかに精神的苦痛の兆候を示したと伝えた。スペインの選手ルベン・レガスピもVnExpressに対し、少し緊張してしまい、決定的なポイントを獲得するチャンスを逃したと認めた。一方、フォン・ヴィン氏は全く恐怖を感じなかったと語った。

ビリヤードウェブサイトKozoomも、ベトナムの勝利は当然のものであり、同時にチームがワールドカップ、個人および団体の世界タイトルを含むすべての世界タイトルを獲得するのを手助けすると信じています。これらの成果は、Quyet Chien 氏と Phuong Vinh 氏の 2 人のプレイヤーによって過去半年間に達成されました。

クイェット・チエンとフオン・ビンはチャンピオンシップの表彰台で幸せそうでした。写真: Afreeca

40歳のクエット・チエンは、6年以上ベトナムのナンバーワン選手であり、ワールドカップで3回優勝している。フォン・ヴィンは29歳で、現在の世界個人チャンピオンです。この2人の選手は世界個人決勝にも出場したが、相手チームだった。今回、彼らはチームメイトとなり、ベトナムに栄光をもたらしました。

韓国の新聞メーギョンは、クエット・チエンとフオン・ビンの調和のとれた連携がベトナムに勝利をもたらしたと見ている。 「クエット・チエン選手とフォン・ヴィン選手の完璧な連携により、ベトナムはビリヤード世界団体決勝でスペインを破った」という記事の中で、同紙は次のように記している。「ベトナムが世界一の座に上り詰めたのは、この2人の選手のチームスピリットのおかげです。タイブレークでは、2人が交互にポイントを獲得し、スペインチームをリードに導きましたが、ついにフォン・ヴィン選手が勝利を決定づけました。」

ベトナムは世界スリークッション・キャロム団体選手権で優勝した９番目の国となり、現在３つの世界大会すべてで優勝を飾っている。そのため、韓国のウェブサイト「ザ・ビリヤード」は、ベトナム人プレイヤーが現在のビリヤード界の「トレンド」になりつつあると見ている。

Vnexpress.net

ソース