Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

嵐13号がダクラク省とジャライ省に大きな被害をもたらす

嵐13号はダクラク省とザライ省を襲い、5人が死亡、6人が負傷、数百戸の家屋の屋根が吹き飛ばされ、水生生物の飼育場が大きな被害を受けた。

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường07/11/2025

11月6日、強風と大雨を伴う嵐13号がダクラク省とザライ省の東部沿岸地域を襲い、数千枚の屋根が吹き飛ばされ、木々が根こそぎ倒れ、電柱が折れ、養殖用の生簀が流された。予備データによると、11月7日朝までに5人が死亡( ダクラク省3人、ザライ省2人)、6人が負傷し、数十戸の家屋が倒壊し、5,000戸以上の家屋が損壊し、屋根が吹き飛ばされた。

Hằng trăm ngôi nhà bị tốc mái, hư hỏng nghiêm trọng. Ảnh: Trung Tân.

数百戸の家屋の屋根が吹き飛ばされ、深刻な被害を受けた。写真: Trung Tan。

この嵐により、8隻の船舶が沈没し(ダクラク省で4隻、 ザライ省で4隻)、ザライ省では広範囲にわたる停電が発生しました。現在、地元当局は被害状況の調査、被害​​の克服に向けた組織作り、そして住民生活の安定に向けた取り組みを続けています。

交通インフラや堤防工事も深刻な被害を受け、バクダン堤防では深刻な土砂崩れが発生し、被害額は約1,500億ドンと推定されています。省全体の被害総額は1,700億ドンを超えると推定されています。

Nhiều cây xanh lớn bị bật gốc nằm ngổn ngang. Ảnh:Trung Tân.

多くの大木が根こそぎ倒れ、辺りに転がっていた。写真: Trung Tan

嵐の襲来前、省政府は緊急電報を発令し、灌漑・水力発電用貯水池を稼働させ、2,625世帯7,976人の危険地帯からの避難を組織しました。嵐の後、軍、警察、民兵が動員され、倒木の撤去、土砂崩れの復旧、住民の支援を行いました。

ジャライ省人民委員会によると、嵐13号が本土深くまで到達した後、ジャライ省全域で中程度、大雨、非常に激しい雨が降った。一部の観測所では、ホックニャン湖(フーミー村)で104.4mm、ハネ湖(ビンクアン村)で120mm、フーハ湖(フーミー村)で106mmといった大雨が記録された。東部貯水池の水位は低く、設計容量の48~76%に達しており、水力発電プロジェクトは安全に稼働している。

Ngay sau khi cơn bão quét qua tỉnh Gia Lai và Đắk Lắk, lực lượng vũ trang đã kịp thời triển khai nhiều biện pháp cứu hộ, cứu nạn, đưa hàng chục người dân ra khỏi vùng nguy hiểm. Ảnh: HV.

嵐がザライ省とダクラク省を襲った直後、軍は迅速に多くの救助措置を展開し、数十人を危険地帯から救出した。写真: HV。

洪水により、6つの村落・集落の10地域・177世帯が孤立・孤立しました。イア・ドン地域(イア・レー村)では、村落間交通路3本が遮断され、3つの地域で土砂崩れが発生しました。省道662号線とチュオン・ソン・ドン道路の洪水により、イア・パ村とアユン・パ地区が孤立しました。

同夜、ザライ省司令部は装甲車2台と兵士14名を投入し、アンニョンドン区とクイニョンナム区の家屋が倒壊した2世帯(15名)を安全な場所に避難させた。

スアンカンコミューンとソンカウ地区の被害状況を示す写真。スアンカンコミューンのヴォー・グエン・ザップ民族寄宿制中高等学校の英語教師、チュオン・ティ・タム氏が共有した。

11月7日朝、嵐は低気圧へと弱まりましたが、ダクラク湖における嵐後の危険性は依然として非常に高く、大雨が続き、下流域の丘陵地帯では鉄砲水や土砂崩れが発生する可能性があります。専門家は、決して先入観にとらわれず、引き続き監視を続け、影響を受けた地域を避けるよう警告しています。

Mực nước đang dâng cao ở một số địa phương của tỉnh Đắk Lắk. Ảnh: Trung Tân.

ダクラク省の一部の地域で水位が上昇している。写真:チュン・タン

今後数日間の緊急課題は、家屋倒壊や屋根の吹き飛ばされた世帯の住居の安定化、農水産業の早期復旧、道路の開墾、電力・通信の復旧です。同時に、人々は家屋の点検、屋根の補強、飛散しやすい物の収集、そして強風が再発する恐れがある時間帯の外出を避ける必要があります。

Hiện tại, mức độ thiệt hại đang được cơ quan chức năng kiểm đếm để có phương án hỗ trợ cho người dân. Ảnh: Trung Tân.

現在、当局は住民支援策を策定するため、被害状況を集計している。写真: Trung Tan

ダクラク省とザライ省の人民委員会の指導者によると、今回の台風13号は、中部高原地帯と沿岸地域における自然災害の甚大な被害を改めて浮き彫りにした。両省は膨大な量の緊急復旧作業に直面しており、今後の台風や大雨への備えを強化する必要がある。現時点では、人々の安全確保は依然として最優先事項であり、今後の生産と生活の回復も不可欠である。

政府は災害復旧に加え、中央予算から800億ドンを嵐13号で大きな被害を受けた3省への緊急支援に割り当てた。このうち、ダクラク省には300億ドン、ザライ省には300億ドン、クアンガイ省には200億ドンが支給された。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/bao-so13-gay-thiet-hai-nang-cho-daklak-va-gia-lai-d782880.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

恐竜の時代から存在するベトナムのワニトカゲのクローズアップ
今朝、クイニョンは壊滅的な状況の中で目覚めた。
労働英雄タイ・フオン氏はクレムリンでロシアのウラジーミル・プーチン大統領から直接友情勲章を授与された。
プー・サ・ピンを征服する途中で妖精の苔の森に迷い込んだ

同じ著者

遺産

人物

企業

プー・サ・ピンを征服する途中で妖精の苔の森に迷い込んだ

時事問題

政治体制

地方

商品