両国の国境は今や永遠の友情の象徴となっている。

3月13日、キルギスタンとタジキスタンの大統領が国境画定協定に署名し、中央アジア2カ国間の長年の領土紛争に終止符を打つ機会が開かれた。

キルギスタンのサディル・ジャパロフ大統領（右）とタジキスタンのエモマリ・ラフモン大統領が3月13日にビシュケクで行われた国境画定協定調印式に出席した。 （出典：カバール）

新華社通信によると、キルギスのサディル・ジャパロフ大統領とタジキスタンのエモマリ・ラフモン大統領が、キルギスの首都ビシュケクで国境画定協定に署名した。 2022年秋の紛争で数十人が死亡した後、これは二国間関係における重要な前進とみなされている。

キルギスのサディル・ジャパロフ大統領は「今後、両国の国境は永遠の友好の国境となるだろう」と断言した。

同氏は、この協定がキルギスとタジキスタンだけでなく中央アジア地域全体の安全保障の強化、安定の維持、持続可能な開発の促進に貢献するだろうと強調した。

タジキスタンのエモマリ・ラフモン大統領は、この合意を「歴史的」と呼び、交渉の結果が二国間関係を新たなレベルに引き上げ、両国の国民の共通の利益にかなうものとなると確信していると述べた。同氏は、この協定の調印が二国間関係のさらなる強化に向けた強固な基盤を築くことになると強調した。

合意に基づき、両国は直行便の運航を再開し、2021年5月から約4年間閉鎖されていた国境を再開することに合意した。

両国の首脳は、2021年5月から閉鎖されていた直行便の運航再開と国境の再開を発表した。

この協定には領土交換も含まれており、キルギスタンは同等の面積、あるいは共有水資源へのより良いアクセスと引き換えに、タジキスタンから約25平方キロメートルを受け取ることになる。

さらに、双方はいくつかのルートを中立地帯として設定することで合意し、国境地域の農業施設やエネルギー施設の利用を妨げないことを約束した。

昨年12月、両国はタジキスタン国境に近いバトケン市での会談後、国境画定で合意に達したと発表し、キルギスとタジキスタン間の30年に及ぶ国境紛争に終止符を打つ道が開かれた。

近年、旧ソ連の中央アジア5カ国（カザフスタン、キルギスタン、タジキスタン、トルクメニスタン、ウズベキスタン）の関係は改善している。

これらの国々は、戦略的に重要な位置にあり資源も豊富なこの地域の貿易を促進し、安定を強化することを目指して、徐々に国境画定に関する合意に達しました。

中国、ほとんどの中央アジア諸国、イラン、インド、ロシアが加盟する上海協力機構（SCO）は、キルギスとタジキスタンの協定を歓迎した。

出典: https://baoquocte.vn/khep-lai-qua-khu-kyrgyzstan-tajikistan-ky-thoa-thuan-lich-su-bien-gioi-hai-nuoc-tu-nay-la-bieu-tuong-cua-tinh-ban-vinh-cuu-307507.html