ビン・リュウ：嵐で森林が被害を受けた世帯への支援金支払いが早期に完了

最近の嵐第3号はビンリュウ県の4,000ヘクタール以上の森林樹木に被害を与えた。ビンリュウ県は、検討報告書、現状評価、村や町の林業世帯への被害レベルの具体的な判断に基づき、対象地域を支援する決定を検討・承認し、それによって世帯が生産を回復するためのより多くの資源を得られるよう支援しました。

ルークホン村人民委員会本部では、草の根レベルの民主主義の実施に関する法律の規定に基づき、暴風雨第3号で被害を受けた林業世帯に対する第1段階および第2段階の支援リストが30日間公表された後、自然災害や疫病被害地域の生産回復に向けた農業生産支援のメカニズムと政策に関する政府の法令02/20217/ND-CP（2017年1月9日付）に基づき、村人民委員会から当該地域の森林被害を受けた世帯に支援金が支払われた。

リュックホン村の役人は、嵐3号で被害を受けた森林を植林している世帯に対し、資金援助を受けるための確認書に署名するよう指導している。

ルックホンコミューンバンカウ村のザップ・テ・ホアさんは次のように語った。「家族が被害届を提出し、コミューンと村の役人が現場に来て被害状況を数えた後、今日、家族は森林の清掃と、新年2025年に生産を展開するための苗木の購入のために、1,300万ドン以上の支援金を受け取りました。」

暴風雨第3号によって被害を受けた生産林業世帯への支援金支払いを実施するにあたり、ビンリュー県の7つのコミューンと町の中で、ルックホンコミューンが最初に支払いを行った。これにより、コミューン全体では155世帯が植林地を破壊し、総面積は107.06ヘクタールとなり、2億8,700万ドンを超える費用を4回に分けて支払うことが承認された。これらの手順を検証した後、コミューン評価評議会もレビューを組織し、世帯への支援を決定するためにビンリエウ地区人民委員会の評価評議会に提出する報告書を準備しました。支払いは12月12日から14日まで開始され、コミューンは地域内の生産林を育成する世帯への第1回および第2回支援金の支払いを完了した。

ルックホンコミューンバンカウ村のザップ・テ・ホアさんは、嵐第3号による森林被害に対する支援金を受け取りました。 — ルックホン村の人々は、嵐第3号による森林被害に対する支援金を受け取った。

ルックホン村人民委員会の副委員長、マ・ヴァン・ティエン氏は次のように語った。「第3フェーズと第4フェーズの支援リストについては、村評価評議会がすべての書類を完成させており、現在は地区人民委員会が世帯を支援する決定を承認するのを待っているところです。」承認後、コミューン人民委員会は支払いを継続し、2025年に被害を受けた森林地帯の耕作を継続するための資金を世帯が持つ条件を整えるために12月に完了するよう努める予定だ。

これまで、ビンリュウ県の各社・町は、要望のある1,474世帯の2,340ヘクタール以上の被害を受けた森林に対する支援計画を数えて作成し、各社の評価委員会がビンリュウ県人民委員会の評価委員会に提出して承認を得ている。現在、ルックホン村に加え、ホアンモ村、ドンタム村、フクドン村、ヴォンガイ村、ビンリュー町も、嵐によって被害を受けた地域の生産林を栽培している世帯に支援金を支給している。

ビンリュー県の森林生産者は、今もなお、損傷した森林の木材の回復と新たな生産地の準備に積極的に取り組んでいます。 — ビンリュー県の森林生産者は、損傷した森林の木材を積極的に回復し、新たな生産地を準備している。

ビンリュー県人民委員会のド・スアン・チュオン副委員長は次のように述べた。「県の評価委員会は、1,287世帯の2,000ヘクタールを超える被害を受けた植林地を評価しており、これは総面積の90％以上に達します。」一部の世帯については、データ不足により残りのエリアを完了し、補足する必要があります。現在までに、承認されたファイルと、草の根レベルの民主主義に関する法律で規定されているように30日間公開されたファイルに対して、県内のコミューンは1兆6,160億ドン以上を支払った。森林被害に対する支援金の支給により、地区内の世帯が森林を清掃し、2025年初頭の春の植林に必要な条件を整えるための資金を増やすことができる状況が整いました。

ソース