公安省が偽造品防止のための3ヶ月キャンペーンを開始

公安省報道官室長のグエン・クオック・トアン少将は、5月の政府定例記者会見で、現在国民の注目を集めている偽造品、模造品、粗悪品、出所不明品、食品安全衛生の問題に関連した情報を共有し、公安省は3つの主要な内容に重点を置くよう指示し、全国的に同時に実施していると述べた。

グエン・クオック・トアン少将は、「多目的」「安価」「奇跡の薬」などと宣伝されている製品には用心深く注意し、違反の兆候を発見した場合は速やかに警察に通報し、対応を調整するよう勧告している。

公安省本部長、公安省報道官、グエン・クオック・トアン少将。

グエン・クオック・トアン少将、公安部弁公室長、公安部報道官：公安部は食品安全分野における違反行為の摘発と鎮圧のため、重点作戦を展開しています。首相は1か月の期限を定めましたが、公安部は5月15日から3か月間、積極的に重点作戦を展開し、各部署と地方の警察部隊を動員しました。第二に、警察部隊は首相の作業部会との調整にも参加し、緊急性と断固たる姿勢で違反行為の撲滅と防止のための措置を展開しました。第三に、この分野における国家管理の限界と欠陥を克服し、制度改善に関する助言活動も並行して展開する必要があると考えています。

グエン・クオック・トアン少将は、部隊が政府と国会に提出する報告書の作成に向けて調整を進めており、その中で刑法のいくつかの条項の改正と補足を提案していると述べた。その方向性は、特定の種類の犯罪、特に偽造品、禁止品、粗悪品の製造・取引、金融および条件付き事業に関する規制違反に対する罰則を強化することにある。

トアン氏は、5月15日から6月3日までのピーク攻撃の初期結果について、当局が全国24地域で主に密輸、貿易詐欺、偽造品・粗悪品の製造・取引の罪で36件、119人の被告人を起訴したと述べた。特に、国家管理機関の職員（または元職員）数名が、違反幇助、手続き違反、さらには地位や権限を利用して隠蔽工作を行った兆候が見られたとして、処分を受けた。

出典: https://baolangson.vn/bo-cong-an-mo-dot-cao-diem-ngan-chan-hang-gia-xuyen-suot-3-thang-5049191.html