 |
| ベトナム社会保障局とラムドン省のリーダーたちは、社会保障第25地域局長ダン・ホン・トゥアン氏に祝意を表し、決定と花束を贈呈した。 |
会議は、社会保険第25管区（旧ラムドン省社会保険本部、ダラット市フイントゥックカン通り31番地）で開催されました。
会議には、ベトナム社会保障局副局長のトラン・ディン・リュウ氏、社会保障政策実施部長のドゥオン・ヴァン・ハオ氏、人事組織部副部長のグエン・ティ・トゥエット・マイ氏、およびベトナム社会保障局徴収管理・参加者開発部の代表者が出席した。
 |
| ベトナム社会保障局とラムドン省の指導者が第25社会保障地域の理事会を祝福 |
ラムドン省側からは、ラムドン省人民委員会副委員長のディン・ヴァン・トゥアン氏、ラムドン省党委員会副書記のホアン・スアン・フオン氏、内務省、保健省、財務省、地方税務局の代表者、社会保険および健康保険徴収サービス組織（ラムドン省郵便局、PVIラムドン保険会社）、省内の医療検査および治療施設の代表者、省内の銀行、団体、企業が出席した。
特に、会議には第 25 地域の社会保険のリーダー、機能部門の長と副長、第 25 地域の地区、町、市の社会保険の部長と副部長が出席しました。
 |
| ベトナム社会保障省組織人事部のグエン・ティ・トゥエット・マイ副部長が職員の異動と任命に関する決定を発表した。 |
会議において、ベトナム社会保障庁組織人事部のグエン・ティ・トゥエット・マイ副部長は、社会保障第4管区（ ビンズオン省）のダン・ホン・トゥアン局長を社会保障第25管区の局長に一時的に異動・任命する決定を発表しました。任期は2025年6月1日からです。
同時に、トラン・ヴァン・ソン氏、キエウ・コン・ミン氏（ラムドン省社会保険副局長）、ホー・フー・トゥアン氏（ダクノン省社会保険局長）、トラン・ゴック・クアン氏（ダクノン省社会保険副局長）、レ・ティ・ホン・ヴァン氏（ビントゥアン省社会保険副局長）の臨時異動および第25社会保険管区副局長の任命の決定を発表する。
 |
| ベトナム社会保障局副局長のトラン・ディン・リュウ氏が会議で講演 |
ベトナム社会保障の指導者を代表して、チャン・ディン・リュウ氏は社会保障第25管区と動員・任命された個人に祝意を表し、これは名誉なことであるだけでなく、地域で社会保障の任務を遂行する上での大きな責任でもあると断言した。
ベトナム社会保障局のトラン・ディン・リュウ副局長は、「ダン・ホン・トゥアン氏と第25社会保障地域の副局長および主要リーダーは、指導と管理において連帯と団結の精神を促進し、割り当てられた目標と任務を成功裏に達成し、地域の社会保障事業に積極的に貢献するだろう」との確信を表明した。
チャン・ディン・リュウ氏によると、社会保険第25管区は、ベトナム国内最大の行政区域を有する地域において、社会保険および健康保険部門を管轄しており、強制社会保険加入者は約26万人、任意社会保険加入者は10万人を超え、社会保険年齢の労働力は170万人を超え、健康保険加入者は310万人を超えている。したがって、社会保険第25管区理事会は、引き続き地域における社会保険および健康保険政策の効果的な実施を組織するために、地域の関心、リーダーシップ、指導、そして各部署や支部との調整と支援を求める必要がある。
チャン・ディン・リュウ氏は、社会保険第25管区理事会に対し、7つの具体的な課題について、現場を綿密に把握した上で詳細な計画を策定し、最適な解決策を提案するよう要請した。特に、保険金支払いおよび保険契約の決済業務は、規則に従い、同期的、一貫性、迅速性を確保して実施される必要がある。また、健康保険の査定業務を強化する必要がある。
ベトナム社会保障の指導者を代表して、チャン・ディン・リュウ氏は、ラムドン省人民委員会のリーダーシップと指導、部署、支部、セクターの緊密な連携、これまでのラムドン省の各部署、支部、セクターと社会保障庁との連携に感謝の意を表した。同時に、今後も引き続き注目、指導、リーダーシップ、緊密な連携を期待すると述べた。
 |
| ダン・ホン・トゥアン氏 - 社会保険第25地域局長が任命を受け入れるスピーチを行った。 |
指示を受け、割り当てられた任務を遂行する中で、動員され任命された公務員および公務員を代表して、第25社会保険地域局長ダン・ホン・トゥアン氏はベトナム社会保険の信頼と信用に敬意を表して感謝の意を表します。
与えられた任務を遂行するにあたり、彼は継続的に学習、実践し、専門能力と道徳的資質を向上させ、専門的、効果的、かつ持続的に運営される地域社会保険のモデルの構築に努めることを約束し、ベトナム社会保険、ラムドン省党委員会、人民委員会の注目、リーダーシップ、緊密な指導を継続的に受け、ベトナム社会保険の専門部門、部、支部、地方との緊密な連携、特に社会保険第25管区のすべての公務員、公務員、従業員の合意、団結、継続的な努力を期待しています。
同時に、規律と行政規律を強化し、行政手続きを改革し、情報技術を適用して最善のサービスを提供し、社会保険、健康保険、失業保険政策への参加と享受における人々と企業の満足度を確保し、ラムドン省の社会保障の確保に貢献します。
 |
| ラムドン省人民委員会のディン・ヴァン・トゥアン副委員長が会議で講演した。 |
また、会議では、ラムドン省人民委員会のディン・ヴァン・トゥアン副委員長がダン・ホン・トゥアン同志と第25社会保険管区の新任理事会に祝意を表した。
ディン・ヴァン・トゥアン氏は、政治システム全体の参加と連帯、努力、そして強い決意の精神により、第25地域の社会保険は力強く発展し続け、人々のニーズと正当な利益により良く応えていくと信じている。
「地方指導部としては、ラムドン省人民委員会が引き続き細心の注意を払い、指導し、地域の社会保険、健康保険、失業保険政策を効果的に実施し、人々が持続可能で安全な生活を送れるよう支援していきます」とディン・ヴァン・トゥアン氏は断言した。
 |
| ベトナム社会保障の代表者が会議に出席した |
ラムドン省の指導者らはまた、社会保険と健康保険が社会保障制度の2つの主要な柱であり、労働者や国民、特に社会的弱者の生活を保障する上で重要な役割を果たしていると断言した。
過去数年にわたり、ベトナム社会保障局の配慮と指導、あらゆるレベルと部門の緊密な連携、公務員と従業員の努力により、ラムドン省の社会保障部門は多くの有望な成果を達成しました。
社会保険や健康保険の加入率は増加しており、行政手続きの改革や管理・サービスにおける情報化の推進が進み、制度や政策の解決の質も向上している。
 |
| ラムドン省の代表者が会議に出席した |
省の指導者たちは、第25管区社会保険が引き続き公務員と従業員集団の責任感と団結を促進し、第25管区社会保険をより専門的、現代的、かつ効果的な組織に築き上げ、割り当てられた任務を確実に遂行し、現在のラムドン省およびダクノン省とビントゥアン省との合併後の新ラムドン省の各部、支部、セクター、地方と連携して、割り当てられた社会保険と健康保険の適用目標を達成し、社会保険と健康保険政策の質を向上させ、社会保障政策の効果的な実施に貢献し、地方の社会経済発展に貢献することを期待している。
特に、社会保険第25管区の指導者は、ダクノン省とビントゥアン省から仕事に来る役人や労働者の住居や生活にも配慮する必要がある。
社会保険第25管区は、ラムドン省、ダクノン省、ビントゥアン省の3省の社会保険を統合し、2025年6月1日より正式に運営を開始し、党と国家の政策に従って組織機構を合理化する一歩となります。
社会保険第25管区全体では、局長1名、副局長5名、管理職員99名の計547名の職員がおり、そのうち約40名の職員と、ダクノン省とビントゥアン省の2省出身の職員がラムドン省で勤務している。
出典: https://baolamdong.vn/xa-hoi/202506/bo-nhiem-ong-dang-hong-tuan-giu-chuc-giam-doc-bao-hiem-xa-hoi-khu-vuc-xxv-5aa2718/
コメント (0)