「シチロー」大臣レ・ミン・ホアン氏が「三農業」で国家報道賞を受賞

（NLDO） - 農業農村開発大臣のレ・ミン・ホアン氏（『Xich Lo』の著者）が、2024年にベトナムの農業、農民、農村地域に関する第2回国家報道賞を受賞した。

12月4日、2024年第2回ベトナム農業・農民・農村に関する国家報道賞組織委員会の情報によると、12月10日午後8時、2024年第2回ベトナム農業・農民・農村に関する国家報道賞授賞式がハノイのオペラハウスで盛大に開催され、ベトナムテレビで生中継される予定である。

農業農村開発大臣レ・ミン・ホアン氏（『Xich Lo』の著者）とバクザン省の指導者らがナムダン山（バクザン省）の高麗人参栽培地域を視察

2024年の第2回ベトナム農業・農民・農村地域に関する国家報道賞は、ベトナム農民連合中央委員会が主催し、中央宣伝部およびベトナムジャーナリスト協会と連携して開催されます。

組織委員会によると、今年の賞が初年度と比べて新しい点は、紙媒体と電子新聞の応募受付に加え、テレビとラジオ部門をすべての新聞、ラジオ局、雑誌などに拡大したことだ。

選考プロセスを経て、予備審査委員会は最終審査に進む優秀作品70点を選出しました。その後、最終審査委員会が独自に審査を行い、優秀作品42点を選出しました。選出された作品には、A賞2点、B賞4点、C賞6点、奨励賞10点、特別賞20点が授与され、賞金総額は最大5億4,000万ドンとなりました。

組織委員会によると、今年の農業、農民、農村地域に関する国家報道賞は、記事を投稿した著者の中で、作家の「シーチ・ロー」氏と、ダン・ベト電子新聞に「農民と握手」と題した連載記事を掲載したベトナム党中央委員会委員で農業農村開発大臣のレー・ミン・ホアン氏の2人の特別な著者の記事を受け取る栄誉に浴した。

レ・ミン・ホアン大臣は、「手を携えて前進」という記事の中で、「4つの家」のつながりについて言及し、特に企業家と農家の関係を強調しました。同大臣は、「農家はインプットと呼ばれる生産段階を担い、企業はアウトプットと呼ばれる購買、保管、加工、流通、輸出を担います。インプットとアウトプットは互いに密接に関連し、共生関係にあります。この関係がなければ、産業は脆弱になります。インプットがなければアウトプットは生まれません。インプットがあってもアウトプットが不足すると、産業の停滞が生じます」と述べています。

その関係は、ビジネスにおける強い絆であるだけでなく、一緒により速く、より遠くへ進むための誠実さと親切さも示しています。

大臣は次のように記した。「農家は農産物を消費するために企業を必要としているが、同時に企業家との真摯な握手も必要としている。握手は長期的な友情を誓うようなものだ。自然災害や疫病による不作の後、握手は農家に信頼感を与える。握手は農家への感謝と恩返しの気持ちを表すのだ。」

さらに、組織委員会は、農業専門家のグエン・ラン・フン氏がダン・ベト電子新聞に掲載した「農民が豊かになる千と一の方法を見つける」と題する8部構成の記事も受け取りました。この記事には農民にとって役立つ情報が満載です。

出典: https://nld.com.vn/bo-truong-xich-lo-le-minh-hoan-doat-giai-bao-chi-toan-quoc-ve-tam-nong-196241204192157753.htm