タンロン・ハノイ・フェスティバルは、ハノイ市文化スポーツ局によって首都の年間行事として承認されました。2025年のタンロン・ハノイ・フェスティバルは、11月1日から16日までの16日間開催されます。開会式は11月7日夜にタンロン皇城で、閉会式は11月16日夜にドン・キン・ギア・トゥック広場で開催されます。このイベントはハノイ人民委員会が主催し、ハノイ市文化スポーツ局が共同議長を務めます。今年のタンロン・ハノイ・フェスティバルは、「遺産・繋がり・時代」をテーマとしており、これはユネスコ創造都市ネットワークにおけるハノイの地位を確固たるものにするためでもあります。
文廟・国土交通省クォック・トゥ・ザムは、このフェスティバルの会場の一つです。
写真：VMQTG
ハノイ市文化スポーツ局のレー・ティ・アン・マイ副局長は、タンロン・ハノイ・フェスティバルでは、ハノイ市内の多くの劇場からアーティストによる公演だけでなく、様々な地域のアーティスト、民俗工芸家、そして人々によって再現された、何世代にもわたって受け継がれてきた古代の舞踊や民俗遊びも披露されると述べた。タンロン皇城、ホアンキエム湖、文廟（クォック・トゥ・ザム）、ハノイ博物館など、ハノイの多くの文化遺産や創造空間で、約30のイベントが開催されます。
マイ氏は、「遺産・繋がり・時間」というテーマを掲げ、タンロン・ハノイ・フェスティバルでは魅力的な現代アートプログラムやインタラクティブな体験プログラムにも時間を割いていると述べました。参加者は文化交流スペースで文化を体験することもできます。
マイ氏はまた、タンロン・ハノイ・フェスティバルはハノイが文化遺産保存の責任を示す手段であると述べた。しかし、保存にとどまらず、現代的な新しい風を柔軟に取り入れ、伝統的な価値観を文化、芸術、観光、生産、サービスへのインスピレーションへと変えるものだ。「これは、ハノイを東南アジアの創造の中心地へと築き上げるロードマップの一部でもあります。そこでは、文化遺産が時代と共に生き、中核的な文化的価値観が現代生活と交差し、共に発展していくのです」とアン・マイ氏は述べた。
タンロン・ハノイ・フェスティバルのスケジュール
フェスティバルのディレクターを務めるファム・ホアン・ジャン氏は、このフェスティバルの準備期間は約6ヶ月と非常に長いと述べた。「準備期間としては記録的な長さです…」とジャン氏は語った。また、ジャン氏は、タンロン・ハノイ・フェスティバルを通して、ハノイに歴史都市としての「新たな名前」をもたらしたいと語った。これは、フェスティバルの開催方法における先駆的なイノベーションによって実現されるだろう。通常、フェスティバルは2～3日で終わるが、今回のハノイ・フェスティバルは半月にも及ぶ。
フェスティバルではハノイ料理が紹介されます。
写真：組織委員会
文廟（クオック・トゥ・ザム）では、11月1日から9日まで、一連のヘリテージ・コンバージェンス・イベントが開催され、3つの首都（タンロン、フエ、ホアルー）と中部高原の各省の伝統工芸品が展示されます。11月1日から16日までは、ハノイ・フレーバーズの食文化紹介と、ホーヴァンでの創作工芸・デザイン活動も行われます。文廟では、その他にも、ヘリテージロードでのアオザイ・ファッションショー（11月2日）、東洋と西洋の教育・文化遺産に関する国際科学セミナー（11月3日）など、様々なプログラムが開催されます。
ハノイ博物館では、 「バナナ・ガーデン遺跡の考古学的発見」 （11月2日）と題した特別展が開催されます。また、人形劇スペースでは、パフォーマンスやインタラクティブな体験を通して、民俗人形劇の芸術性を再発見します。特に注目すべきは、スイス人作曲家ドミニク・バルタサとハノイのクリエイティブ・コミュニティ・グループが参加する国際アート・プログラム「永遠の瞬間」 （11月8日）です。
韓国での綱引きの練習、ベトナム初の多国籍無形文化遺産
写真: TL BY DR.レ・ティ・ミン・リー
主催者によると、タンロン・ハノイフェスティバルのハイライトは、ハノイ博物館とホアンキエム湖周辺で開催される2025年ハノイ・アオザイ観光フェスティバル（11月7日～9日）、拡大版ハノイ人形劇フェスティバル（11月15日）、現代生活における人形劇の芸術遺産の保存と推進に関する討論会（11月10日）、タンロン皇城で行われるタンロン首都劇（11月10日）、玉山祠で行われる玉山神秘の夜プログラム（11月8日と16日）などである。
タンロン・ハノイ・フェスティバルは、綱引きの儀式と競技がユネスコ無形文化遺産に登録されてから10周年を祝うイベントでもあります。国際会議「綱引きの儀式と競技の保護と普及の10年」（11月15日）に加え、国際代表団（韓国および一部の国）と、国内10省市（バクニン省、フンイエン省、ラオカイニンビン省、フート省、ハノイ市）の伝統行事を実践するコミュニティが参加し、綱引きの交流とパフォーマンスが披露されます。
出典: https://thanhnien.vn/ca-the-gioi-den-ha-noi-keo-co-trong-festival-thang-long-ha-noi-185251021180719811.htm
コメント (0)