* ランソン省タムタン区は、2025年にランソン省の町村レベルの行政単位を整備する決議第1672/NQ-UBTVQH15号に基づき、 ランソン市ホアン・ドン町村とタムタン区(旧)の自然面積および人口を統合し、設立されました。統合後、タムタン区の自然面積は27.35平方キロメートル、人口は30,301人となります。
タムタン区は、交通の便がよく、国道1A号が通り、多くの歴史遺跡、景勝地、観光地(ニャット・ニ・タムタン遺跡群、マック王朝城塞、ト・ティ山、パイロアン湖公園、ナ・タム湖、ゴルフ場プロジェクトなど)があり、多くの潜在力と基本的な強みを備えた地域であり、この地域の経済、貿易、観光、サービス開発に有利な条件と多くの潜在力を生み出しています。
ランソン省の「友好政府」モデル実施プロジェクトを実施するにあたり、党委員会と区政府は、このモデルの構築と実施に関連する「政府大衆動員」の作業を効果的に指導することに重点を置きました。
さらに、タムタン区の党委員会、当局、戦線、組織は、巧みな大衆動員モデル「予定外の日」、「モデル住宅地」モデル、「緑の日曜日」運動の構築を組織するなど、実際の状況に適した活動を積極的に選択して組織しました。2024年、区人民委員会は、草の根レベルで「友好的な政府」モデルを実施したことにより、省人民委員会の議長から功績証明書を受け取りました。
2025年から2030年の任期中、タムタン区党委員会は、行政改革に重点を置き、国防と安全保障を継続的に強化し、タムタン区を緑豊かで清潔、スマートで近代的な都市エリアに築き上げ、民族の文化的アイデンティティが浸透し、ますます豊かで美しく文明化されたものにすることで、観光とサービスを重要な経済部門に発展させることを目指します。
開発の躍進に関しては、タムタイン区は、2024年12月22日付政治局決議第57-NQ/TW号および科学技術開発、イノベーション、国家デジタル変革における躍進に関する省のプログラム、プロジェクト、計画を効果的に実施することを決意した。
同区は、科学技術開発、デジタル変革に関するプログラム、プロジェクト、計画の効果的な実施、ビジネス環境の改善、民間経済発展の奨励、イノベーションの促進、スタートアップエコシステムの構築への投資に重点を置く。
同時に、タムタン区は、デジタル政府、デジタル経済、デジタル社会の構築、「すべての人のためのデジタル教育」計画、都市文明の基準を満たす区の建設に関連するスマートな都市エリアの構築という目標を断固として成功裏に実行します。
区役所は、区民や企業にとって最も便利で迅速な業務解決を目標に、行政サービスセンターを現代的、スマート、そして人に優しい方向にうまく運営することに重点を置いています。
タムタン区第1回代議員大会では、ランソン省党委員会常任委員会が執行委員会に27名の同志を任命し、常任委員会に9名の同志を任命する決定を発表した。

元ランソン市党委員会副書記、元人民委員会委員長のグエン・ヴァン・ハン同志が、2025年から2030年の任期でタムタン区党委員会書記に任命されました。
* ランソン省スアンズオン村は、谷が点在する山岳地帯が主な地形で、農業や林業の発展に適しており、特に森林の樹冠下での果樹や薬用植物の栽培、生産林の開発に適しています。
2025年から2030年の期間、スアンズオンコミューンの経済は引き続き良好な成長を維持し、経済構造は正しい方向に転換し、コミューンの潜在力と強みは引き続き促進され、国家目標プログラムが同期して実施され、農業と林業には多くの効果的な生産モデルがあり、社会経済インフラは投資の注目を集め続け、徐々に開発ニーズを満たし、人々の生活を向上させていることが注目されます。
2020~2030年度末時点で、スアンズオンコミューンは58項目中47項目の目標を達成または上回りました。

しかし、スアンズオン村は依然として多くの困難と課題に直面している。例えば、貧困世帯および準貧困世帯の割合が依然として高いこと、農林業生産が依然として分散かつ小規模であること、村々の社会経済発展に一定の格差があること、住民間の土地紛争の状況が依然として潜在的な複雑さを秘めていることなどである。
スアンズオンコミューンは、現在直面している、そして今後直面するであろう限界と困難を率直に認め、決議第57-NQ/TW号の指示に従ってデジタル変革を推進し、科学技術の応用に基づく開発の飛躍的進歩を生み出すという目標を設定しました。
したがって、スアンズオンコミューンは、最新の情報技術とデジタルプラットフォームの応用を通じて、デジタル政府の構築、管理および運営の効率性の向上に重点を置いています。
同時に、コミューンは情報技術インフラの完成に注力し、党委員会とコミューン政府の指導と運営に役立つよう、オンライン管理・運営システム、行政ソフトウェア、電子ワンストップショップ、データのデジタル化の導入を推進しています。
同市は、幹部、党員、公務員のデジタルスキルの研修と育成を効果的に実施し、包括的なデジタル変革の要件を満たす有能なデジタル幹部のチームを構築することを計画している。

それと同時に、緊急の課題として、コミューンは、その地域の主要プロジェクトのための用地確保の実施を断固として指導します:アイコック風力発電所(容量100MW、2028年稼働)およびロックビン風力発電所(容量60MW、2028年稼働)、スアンズオン-フーランコミューン間道路プロジェクト(旧)、ランソン-イエン500kVライン、ランソン-バクザン500kVライン、コミューンを通るランソン1-ドンモ220kVライン、マカダミアナッツの投資および開発プロジェクト、森林の樹冠下の大型木材および薬用植物の植栽プロジェクト。
スアンズオン村党委員会第1回大会において、ロクビン県ベトナム祖国戦線委員会前委員長のヴィ・ヴァン・ボン同志が、2025~2030年の任期でスアンズオン村党委員会書記に任命された。
* ランソン省タンヴァンコミューン(以前はビンジャー県のタンヴァン、ホンタイ、ビンラの3つのコミューンを合併)は、自然面積が112.06 km2で、23の村(9つの極めて困難な村を含む)があり、タイ、ヌン、キンの3つの主要な民族が共存しており、世帯数は2035、人口は合計9,497人です。
タンヴァン村は山岳林業の発展に有利な立場にあります。アカシア、オオバコ、ユーカリなどを中心に、毎年の植林率が上昇しています。5年間で931ヘクタールが植林され、森林被覆率は66.99%に増加し、住民に潤いのある収入をもたらしています。
農林業の持続可能な発展を定め、農林業の普及、植物保護、作物や家畜の病気予防と管理、科学技術の移転に重点を置き、実施し、コミューンの人々が対応します。2024年の穀物総生産量は5,302トンに達します。
現在、このコミューンには、ユネスコのランソン世界ジオパークに属する遺跡が数多く存在します。
さらに、この集落の住民は主にタイ族とヌン族で構成されており、独特の文化生活を送っています。そのため、近年では、地域の伝統文化遺産や歴史遺跡の価値の保護と促進、そしてランソンユネスコ世界ジオパークの開発と普及促進と連携しながら、民族の文化的アイデンティティの保存と促進に注力しています。
タンヴァンコミューンは、今後、エコツーリズムと文化観光の発展のために投資家を誘致することに重点を置くことを決定し、観光インフラ、技術観光施設、観光地や名所の連携、特にランソンユネスコ世界ジオパークのタムクエン洞窟遺跡とタムハイ洞窟遺跡への投資にリソースを動員することに重点を置く予定です。
しかし、現在、コミューンの社会経済発展は、その広大な面積、低い教育レベル、そして主に純粋な農業生産のために、依然として多くの困難に直面しています。
現在、自然災害、気候変動、動植物の病気の頻発の影響により、コミューンには同時に有効な経済発展モデルがあまりありません。
それに伴い、地域内には依然として通信電波の弱い地域がいくつか存在し、多くの村の文化施設には無線ネットワークシステムが設置されていない。
タンヴァンコミューンは、社会経済発展を飛躍的に進めるため、今後、インフラの開発、交通インフラの整備、新たな開発空間の創出、コミューンや地域の連携、特に国境経済圏と地域の連携に注力します。

第1回代表者大会で定められた政治的課題を完了するために、タンヴァンコミューンの党委員会、コミューンの党委員会および政府は包括的なデジタル変革を推進することを決意しました。
特に、コミューンは、植物や動物の品種の分野に焦点を当てて、農業生産における科学技術の進歩の応用を組織し、効果的な生産および栽培プロセスを適用し、農林産物の保存、予備処理、加工における技術を適用します。
さらに、タンヴァンコミューンは、世帯、協同組合、協同組合に対し、デジタルプラットフォーム、電子商取引プラットフォーム、デジタル監視ツールの使用を奨励し、生産性を段階的に向上させ、生産コストを管理し、オンライン市場にアクセスできるようにします。
政府の管理と建設において、コミューンは国家管理と国民と企業へのサービスにおけるデジタル変革の強化に注力しており、行政改革に関連するデジタル政府、デジタル経済、デジタル社会の発展に注力し、地方自治の有効性を向上させています。
タンヴァンコミューン党委員会は第1回代表者大会で、2025~2030年の任期におけるタンヴァンコミューン党委員会の執行委員、常務委員、書記、副書記、検査委員会、委員長、検査委員会副委員長の任命に関する省党常務委員会の決定の発表を聞いた。

これに応じて、元地区党委員会副書記、元トランディン県人民委員会委員長のレオ・ヴァン・ヒエップ同志が、2025年から2030年の任期でタンヴァンコミューン党委員会書記に任命されました。
出典: https://nhandan.vn/cac-xa-phuong-tinh-lang-son-xay-dung-chuyen-doi-so-de-tao-dot-pha-phat-trien-post897290.html
コメント (0)