スイスの少年3人がノートルダム大聖堂の頂上にベトナム国旗を掲げた感動的な物語

[広告_1]

Cảm động câu chuyện ba chàng trai Thụy Sỹ treo cờ Việt Nam trên chóp tháp Nhà thờ Đức Bà Paris. (Nguồn: Vietnamplus)

駐フランス・ベトナム大使ディン・トアン・タン氏は、かつてノートルダム大聖堂の頂上にベトナム国旗を掲げたスイス人男性3人と面会した。（出典：Vietnamplus）

3月25日、パリで、駐フランスベトナム大使ディン・トアン・タン氏は、戦争に抗議しベトナム国民の平和を支持するためにノートルダム大聖堂の頂上に南ベトナム民族解放戦線の旗を掲げるイベントに参加したスイス人3人と会談した。

暖かく親しみやすい雰囲気の中で、スイス出身のベルナール・バシュラール、オリヴィエ・パリオー、ノエ・グラフという3人の特別ゲストによる興味深い話が披露され、駐フランス・ベトナム大使ディン・トアン・タン氏と聴衆は1969年から1970年の活気に満ちた反戦の雰囲気に引き戻されました。

これは、1969年1月18日から19日にかけての夜、ローザンヌ（スイス）出身の若者たちが、南ベトナム解放民族戦線の旗を掲げるため、パリのノートルダム大聖堂の頂上に登ろうとした30時間の勇敢な闘いの物語です。この事件は50年以上前に起こり、真相は2019年に有名な尖塔が火災で崩壊した後に初めて明らかになりました。

物語はベトナム和平交渉が始まった1969年1月18日に遡ります。当時、ベルナール・バシュラールはわずか26歳で体育教師、ノエ・グラフ（24歳）は法学生、オリヴィエ・パリオー（25歳）は物理学を学んでいました。彼らは、アメリカとフランスがベトナムで仕掛けた戦争に反対する運動に積極的に参加していた若者たちでした。

オリヴィエ・パリオー氏によれば、ジョンソン米大統領が北ベトナム爆撃の一時停止を発表し、交渉のテーブルに着く準備ができていることを聞いたとき、3人のスイス人は、1969年1月18日からパリでこの交渉を行うことが、設立から9年を経て南ベトナム民族解放戦線が国際的に認められることにつながる特別な出来事となることを認識したという。

この出来事を印象的で響き渡る形で記念するため、彼らはエッフェル塔ではなく、深い人道的精神を持ち、全世界から尊敬される高い場所、パリのノートルダム大聖堂を選ぶことにしました。

オリヴィエ・パリオーが調査し構築した計画に基づき、ノエ・グラフが運転と警備を担当し、ベルナール・バシュラールがオリヴィエ・パリオーのサポートを受けて塔の頂上まで登り、ノートルダム大聖堂に登るのに必要な道具を準備し、最も高い塔の頂上に南ベトナム民族解放戦線の旗を掲げることにしました。

オリヴィエ・パリオーは回想する。「この行動には綿密な準備が必要でした。私たちはパリっ子ではなく、どうやってその頂点に登ればいいのか全く分かっていなかったからです。しかし、1969年1月18日に交渉が始まると発表されるとすぐに、私たちは2CVを借りて出発しました。」

A6号線を何時間も走った後、彼らは1月18日土曜日の正午頃にパリに到着した。ベルナール・バシュラールとオリヴィエ・パリオーはノートルダム大聖堂の鐘楼に避難した。ノエ・グラフの見守る中、日暮れを待ち、大聖堂の身廊に沿って水路を辿り、塔の麓まで辿り着き、困難と危険を伴いながらゆっくりと登っていった。

「ベルナールの勇気のおかげで、全てが順調に進みました。下山後、消防隊が塔に近づけないように鉄格子を切らざるを得ませんでした。こうして旗が塔に留まり、翌日の1月19日（日）に人々がその存在に気づくようにするためです」とオリヴィエ・パリオーは語った。作業はわずか30時間で完了し、彼らは無事に帰宅した。ル・モンド紙本社に立ち寄り、自分たちの行動に関するプレスリリースを送ることも忘れなかった。

鮮やかな黄色の星が描かれた、南ベトナム解放戦線の半分赤、半分青の旗が青い空に翻り、人々や観光客の感嘆の視線を浴びていた。パリ消防隊は史上初めて、ヘリコプターを使って塔の頂上から旗を撤去しなければならなかった。ジャーナリスト、写真家、カメラマンたちは、あらゆる角度からこの光景を自由に撮影した。そして午後3時頃、ついに消防士レイモンド・ベルがヘリコプターのケーブルにぶら下がり、十字架に近づいた。極めて困難な状況と幾度もの失敗を経て、彼は旗のロープを切断することに成功した。

この出来事は国際的なメディアの注目を集めました。数日後、フランス、アメリカ、そして多くの国の主要新聞が、塔の屋根に掲げられた旗の写真と、旗の撤去の様子を詳細に報じ、誰が旗を掲げたのかという説を添えました。「この出来事が生み出した反響に大変満足しています。私たちが作ったと言わなくても、この行動のメッセージは世界に伝わったのです」と、オリヴィエ・パリオーは、二人の友人、ノエ・グラフとベルナール・バシュラールの同意を得て、誇らしげに語りました。

ベルナール・バシュラールは、スイスの革命的マルクス主義同盟（THH）で長年共に活動した後、政治経済学を学んだ後、ヴォー州における在宅医療のパイロットプログラムのコーディネーターに就任しました。ノエ・グラフは家業のブドウ園経営を引き継ぎ、スペインの農民運動に参加し、友人と共に「社会的に持続可能な農業のためのプラットフォーム」を共同設立しました。オリヴィエ・パリオーは大学教授となり、電磁光学の分野で教育と研究を行い、ソ連の物理学者と緊密に協力しました。そして、この半世紀、3人はそれぞれ秘密を守り続けてきました。

スイス国籍のベルナール・バシュラール氏（左から1人目）、ノエ・グラフ氏（左から2人目）、オリヴィエ・パリオー氏（右から1人目）の3人が、駐フランス・ベトナム大使に著書を贈呈した。（出典：Vietnamplus）

1969年にパリのノートルダム大聖堂の屋根にベトナム国旗を掲げたスイス人の友人たちを歓迎した際の感想を述べた駐フランス・ベトナム大使ディン・トアン・タン氏は、彼らの行動は平和を愛する人々、一般的に戦争に反対し、特にベトナムを支持する人々の感情を示していると述べた。

大使は次のように断言した。「当時、祖国を救うために米国との抗戦が繰り広げられた歴史的時期に、ベトナムを支援する世界の民衆運動は非常に重要な役割を果たし、ベトナム国民の勝利を促し、その基盤を築き、1973年にパリ協定に署名し、1975年に国家統一へと向かう原動力となった。」

大使はまた、今回のスイス国民3名を迎えることは、「国家の歴史的時代を思い起こさせるだけでなく、ベトナム人民の米国に対する抵抗戦争、民族独立と祖国統一のための闘争という英雄的な時代において、あなた方とベトナム人民を支援してきた運動全体に感謝の意を表す機会でもある」と強調した。

ベトナムに関するパリ協定調印50周年（1973年1月27日～2023年1月27日）を記念して、パリのノートルダム大聖堂の頂上に南ベトナム民族解放戦線の旗を掲揚するイベントの主催者たちは、54年前にフランスとアメリカのメディアに衝撃を与えた冒険物語を再び語ることにした。

ベルナール・バシュラール、ノエ・グラフ、オリヴィエ・パリオーによる「ノートルダム大聖堂の頂上にあるベトコンの旗」と題されたこの本は、ローザンヌ（スイス）のファーブル出版社から出版され、2023年1月に次のような序文とともに発売された。「今日、3人の英雄は、自ら英雄だとは主張しなかったものの、植民地主義の魔の手から逃れ、米国の煙幕と致命的な化学物質による大惨事に勝利を収め、発展途上国から脱却した人々の30年間の戦争に参加した30時間を語る。」

オリヴィエ・パリオー氏は、国旗掲揚式典の開催と本書の出版を発表した理由について、次のように語りました。「ノートルダム大聖堂の尖塔が火災で崩壊した数日後、つまり私たちの行動から50年が経った時に、この本を執筆し、私たち3人の名前を記すことを決めました。それは、この大きな損失に深く心を痛めたからです。しかし、私たちにとってもう一つ非常に重要な出来事がありました。火災から1週間後、ベトナム人民軍の新聞が記事を掲載し、私たちに感銘を与え、喜びを与え、本書の執筆を促したのです。その新聞は、50年前の出来事が、ノートルダム大聖堂の何世紀にもわたる歴史の中で最も重要な出来事の一つであると記していました。本書は、ベトナム戦争終結と平和回復協定調印50周年という節目に出版されたことも大きな意義を持っています。」