起源の絵を通して時間感覚を感じる

「Color of Time」は、グエン・ミン・チン、グエン・ミン・ハイ、ハ・フイ・ヒエップ、グエン・ルオン・フエンの4人のアーティストの再結成です。 (写真:チウ・アン)

11月10日の夜に開幕する展覧会「Color of Time」は、グエン・ミン・チン、グエン・ミン・ハイ、ハ・フイ・ヒエップ、グエン・ルオン・フイエンという才能あふれる4人のアーティストの再会となる。

ドアン・フー・トゥの詩的な表現「時間の色は緑ではない／時間の色は紫だ／時間の香りは強くない／時間の香りは軽い」を借用し、本展では作家たちが時間に関する様々な色彩を提示します。彼らは絵画を通して、人生への思索と芸術観を表現しています。

グエン・ミン・ハイというアーティストは、蓮の花のそれぞれの状態を通して時間を表現しています。蓮は純粋さ、高貴さ、そして強い生命力の象徴とされています。一筆一筆、蓮の花のイメージは親しみやすさと非現実的な感覚を併せ持ち、ベトナムの人々の魂の純粋さと精神的な起源を思い起こさせます。

ndo_br_z7210487076251-c94fcbc00f4b67490843efbbecec0394.jpg — アーティスト、グエン・ミン・ハイの作品「Pure Lotus 3」。

個展「記憶の大地：グエン・ミン・ハイの完全な帰還」を通して芸術愛好家の心に多くの印象を残した彼は、今回のグループ展「時間の色彩」で一連の感情的な蓮の絵画を展示し、独特の時間の色彩を表現しています。

「蓮の生命のサイクルを借用し、輪廻転生を表現しました。同じ絵の中に、蓮のつぼみが開き、蓮の花が咲き、そして花が枯れた後に残る蓮の鞘の姿を見ることができます。まるで蓮の一生が目に凝縮されているかのようです」とグエン・ミン・ハイは語った。

ハノイの風景というお馴染みのテーマを踏襲しつつも、グエン・ルオン・フイエンが今回発表する作品はどれも新たな感動を呼び起こす。漆を用いて描くことで、彼は時の移ろいを鮮やかに描き出す。フイエンの絵画は、視覚的な表現だけでなく、感情の沈澱をも描き出し、その起源への深い思索を内包している。

ハ・フイ・ヒエップは油彩を用いて、それぞれの作品において人間の生活における精神的な価値を強調しています。視覚言語と民俗的なテーマは、具体的かつ明確に表現されています。色彩と構図の層一つ一つを通して、鑑賞者は彼が伝統的な文化的価値を尊重していることを感じることができます。ヒエップにとって、それは個人とコミュニティの発展のための確固たる基盤なのです。

ndo_br_z7210487134471-8f2172d38a964c981134597e80930932.jpg — アーティスト、グエン・ミン・チンの作品「Dagarar Dawn」。

グエン・ミン・チンの絵画は、同じ油絵具という素材を探求しながら、自由と解放感を描き出す。彼は空と大地、銀色の海、そして山々を描き、詩的な霧の中に溶け込む曲がりくねった段々畑を描き出す。

グエン・ミン・チン氏は展示会場を歩き回りながら、作品「ダガラール・ドーン」の前で長い間立ち止まり、2023年末にインドを訪れる機会があると語った。

「ダガラールの広大な風景の前に立ち、漁師たちが魚を捕る様子を眺めていると、ベトナムの漁村でよく見かける素朴な光景が突然思い出されました。どちらも海辺の生活を描いた風景ですが、時間と空間の違いが、忘れられない印象を残しました。そして、『ダガラールの夜明け』はそこから生まれました」と、アーティストのグエン・ミン・チン氏は語りました。

山や川、雲や空に至るまで、それぞれの絵画は私たちの起源を思い起こさせます。グエン・ミン・チンの作品には、浮き沈みを経ながらも、色彩と時の香りがそのまま残っているかのようです。彼の絵画では、空間は色彩によって再現されるだけでなく、時の香りまでもが染み込み、見る者の心に漠然とした、忘れられない感覚を呼び起こします。

グエン・ミン・ハイはこう語った。「今回のコラボレーションでは、それぞれのアーティストが時間に対する独自の視点を持ち寄ってくれました。私は蓮の花を通して、人生の輪廻を表現しました。グエン・ミン・チンの絵画における時間は、捉えた瞬間に止まったかのようです。ハ・フイ・ヒエップの作品では、絵画というプリズムを通して民俗的なインスピレーションが再現されています。一方、グエン・ルオン・フイエンは、ハノイの典型的な建築を通して、空間と時間に深みを与えています。」

展覧会「Color of Time」は、エキシビションハウス 16 Ngo Quyen (ハノイ) の 2 階で 11 月 19 日まで開催されます。

チエウ・アン

出典: https://nhandan.vn/cam-thuc-thoi-gian-qua-nhung-net-ve-ve-nguon-coi-post920144.html