7月2日、ナムサイゴン国際総合病院(ホーチミン市)の代表者は、最近、同病院で胆石による危険な合併症の症例の治療を受けたと述べた。
患者は72歳の女性で、心窩部鈍痛、吐き気、嘔吐を主訴として入院しました。以前、地元の医療機関で治療を受けていましたが、症状は改善しませんでした。
ナムサイゴン国際総合病院の医師は、診察と臨床検査の結果、患者が胆管結石と胆嚢結石を患っていると診断しました。患者は高齢で、多くの基礎疾患を抱えていたため、危険な合併症のリスクは非常に高かったのです。

一般外科と胃腸内視鏡検査部門の医師チームが協力して ERCP 法を実施しました (写真: 病院)。
上記の状況に直面して、一般外科チームは、開腹手術なしで消化管から結石を除去するのに役立つ最新の内視鏡検査法である ERCP 技術を使用して介入することを決定しました。
同時に、同じ麻酔下で腹腔鏡下胆嚢摘出術も同時に受け、結石を完全に除去し、再発や合併症のリスクを予防します。
手術は2時間以上続きましたが、Nguyen Quoc Vinh医師、マスター、医師、専門医のI Nguyen Vu Quang、医師、専門医のI Nguyen Van Beを含む一般外科チームと消化器内視鏡チームの緊密な連携のおかげで成功しました。
治療プロセス全体は内視鏡を用いて行われるため、侵襲性が最小限に抑えられ、術後の痛みも軽減されます。治療後は順調に回復し、通常の食事も可能で、術後わずか1日で退院できます。

患者はたった一度の介入で複数の問題を治療されます(写真:病院)。
グエン・クオック・ヴィン医師によると、胆石は一般的な消化器疾患であり、高齢者、特に多くの基礎疾患を抱える人に多く見られます。胆石は適切な治療が行われないと、急性胆嚢炎、胆管炎、急性膵炎など、多くの危険な合併症を引き起こし、生命を脅かすこともあります。
内視鏡的逆行性胆道膵管造影(ERCP)は、消化管から胆道系にアクセスし、結石を除去することができる最新の内視鏡技術です。特に総胆管結石や再発性胆管結石の症例に効果的な治療法です。
グエン・ヴァン・ベ医師は、ERCPを成功させるには、内視鏡を十二指腸から挿入し、ファーター乳頭を通って胆管の入り口を正確に特定する必要があると付け加えました。結石にアクセスし、位置を特定し、安全に除去することは複雑なプロセスであり、合併症を最小限に抑えるには高度な技術と豊富な経験が必要です。

患者は手術後わずか1日で健康に回復した(写真:病院)。
ERCPと胆嚢摘出術を同じセッションで組み合わせるという新しい手法は、ナムサイゴン国際総合病院で導入されました。大きな利点は、患者さんの麻酔が1回だけで済むため、2回の手術に伴うリスクを回避できるだけでなく、治療時間を短縮し、費用を大幅に削減できることです。
そのため、患者さんは数ミリの切開を3箇所だけ受けることになります。そのため、術後の痛みはほとんどなく、回復も早く、わずか24時間で通常の食事が可能になり、翌日には退院できます。
ナムサイゴン国際総合病院における上記の技術導入の成功は、胆石治療における新たな前進を示すものです。同病院は、この技術を、特に高齢者、基礎疾患のある患者、あるいは2回の手術を別々に受けるには健康状態が不十分な患者など、複雑な胆石症例にも適用できるよう、今後も拡大していく予定です。
ERCPと腹腔鏡下胆嚢摘出術を組み合わせた技術の顕著な利点:
- 総胆管結石と胆嚢結石の両方を完全に除去します。
- 繰り返しの麻酔は避けてください。
- 感染や出血のリスクを軽減します。
- 健康な組織へのダメージを制限します。
- 入院期間を短縮します。
- 治療費を節約できます。
出典: https://dantri.com.vn/suc-khoe/can-benh-duong-tieu-hoa-pho-bien-khong-tri-triet-de-de-nguy-hiem-tinh-mang-20250702151845252.htm
コメント (0)