Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

キャラバンシーズン3:カマウで法律と学校の交通安全を広める旅を開始

(PLVN) - 法律遵守、特に学校交通安全の意識を高め、困難な状況にある生徒を支援することを目的として、ベトナム法律新聞は国家交通安全委員会およびカマウ省人民委員会と協力し、「カマウにおける学校交通安全、ボランティア活動、貿易促進に関する法律の宣伝と普及」キャラバンプログラムを開催しました。

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam30/05/2025

心と責任の旅

出発式で、ベトナム法律新聞副編集長であり、プログラム組織委員会委員長でもあるジャーナリストのトラン・ゴック・ハ氏は、「これは多くの価値と人道的な意義をもたらすボランティアの旅です。学生たちに交通安全法を広めるために、私たちが心を込めて、そして全力で、団結して出発することを願っています。これにより、交通文化とコンプライアンスへの意識が向上し、学生の交通参加中の事故削減に貢献するでしょう。」と述べました。

Nhà báo Trần Ngọc Hà – Phó Tổng Biên tập Báo Pháp luật Việt Nam, Trưởng Ban tổ chức phát biểu tại lễ xuất phát.

ベトナム法律新聞副編集長、組織委員会委員長のジャーナリスト、トラン・ゴック・ハ氏が開会式で演説した。

5月30日午前5時30分、130名のメンバーと42台の自動運転車が参加し、第3シーズンのキャラバンが正式にスタートし、市内を出発した。 ホーチミンからカマウまで。代表団は交通事故発生率の高い地域で交通安全の宣伝活動や法律の普及活動を行う。メンバーはさまざまな分野で活動していますが、人道的なメッセージを広め、地域社会の意識を高めることに同じ情熱を持っています。

Đoàn xe gồm 42 xe ô tô được dán số từ 01-42 xếp thành hàng tại khu vực tổ chức để chuẩn bị cho hành trình.

01から42までの番号が付けられた42台の車列が、旅の準備のために出発地点に整列しました。

Ban tổ chức hướng dẫn các tài xế lái xe an toàn, đảm bảo đúng tốc độ và thứ tự các xe đã sắp xếp trước khi bắt đầu hành trình.

主催者は、ドライバーに対し、旅を始める前に安全運転をし、正しい速度と車両の順序を確認するよう指示します。

このプログラムの焦点は、2025年5月31日にカマウ省カマウ市で開催されるイベント「法律と学校交通安全の宣伝」です。

出発式で、第3回キャラバンルートのリーダーであるブイ・タン・トゥアン氏は、「このグループに参加するのは3回目です。これは、学生の交通安全活動への参加、交通事故の削減、そして地域住民への交通意識啓発を促進する、非常に意義深いプログラムです」と述べました。

Ông Bùi Thanh Tuấn - Trưởng Ban cung đường hành trình Caravan lần thứ 3 (Cầm loa) chia sẻ mình rất háo hức khi bắt đầu hành trình.

第3回キャラバン旅委員会委員長のブイ・タン・トゥアン氏(スピーカーを持っている)は、旅を始めるのがとても楽しみだと語りました。

出発式では、ベトナム法律新聞副編集長でプログラム組織委員会委員長のジャーナリスト、トラン・ゴック・ハ氏がルート委員会委員長と常任副組織委員会に旗を贈呈し、旅の順調で成功を祈願した。

Nhà báo Trần Ngọc Hà - Trưởng Ban tổ chức chương trình trao cờ cho Phó Ban tổ chức thường trực và Trưởng Ban cung đường.

プログラム組織委員会の委員長であるジャーナリストのトラン・ゴック・ハ氏が、常任副組織委員会とルート委員会の委員長に旗を贈呈した。

この旅は宣伝活動であるだけでなく、地域社会を結びつけ、安全で人間的な社会の構築に貢献します。

注目のアクティビティ

これまで、キャラバン組織委員会は2025年5月16日から25日まで、85,327件の応募があった第3回コンテスト「カマウ省の中高生のための道路交通法と学校交通安全の学習」を成功裏に開催しました。注目すべきは、最優秀の出場者がわずか 19 秒でテストを完了し、これまでのシーズンの記録を破ったことです。

BTC Caravan phát động cuộc thi "Tìm hiểu về luật giao thông đường bộ và an toàn giao thông học đường lần 3 cho học sinh cấp 2 và cấp 3 toàn tỉnh Cà Mau".

キャラバン組織委員会は、第3回コンテスト「カマウ省の中高生のための道路交通法と学校交通安全の学習」を開始しました。

Cuộc thi "Tìm hiểu về luật giao thông đường bộ và an toàn giao thông học đường lần 3 cho học sinh cấp 2 và cấp 3 toàn tỉnh Cà Mau" thu hút 85.327 bài thi.

第3回コンテスト「カマウ省の中高生のための道路交通法と学校交通安全の学習」には、85,327件の応募がありました。

コンテスト開始式典では、組織委員会がウーミン地区のグエンマイ中学校の生徒に700個のバックパックを贈呈しました。

BTC trao tặng 700 ba lô cho trường THCS Nguyễn Mai - Huyện U Minh.

組織委員会はウーミン地区のグエンマイ中学校に700個のリュックサックを寄贈しました。

また、5月16日、組織委員会はウーミン地区のダイギア小学校に、総額約3億ドン相当のタン・ファム・グエン社の浄水システムを贈呈した。

Ban tổ chức trao Hệ thống nước sạch cho trường tiểu học Đại Nghĩa - Huyện U Minh.

組織委員会はウーミン地区のダイ・ギア小学校に浄水システムを寄贈しました。

3日間にわたるメインイベントの準備は、2025年4月初旬から組織委員会によって計画されてきました。またこの時期、組織委員会はカマウ市に交通違反の状況をデモンストレーションするための訓練場を設置し、学生が実際の生活でよくある違反を視覚的に検出できるようにしました。

5月31日の朝、カマウ市の中心地フンヴォン公園で、キャラバン行進のメインイベント「第3回学校交通安全に関する法律の宣伝と普及」が行われます。イベントの枠組みの中で、組織委員会は第3回コンテスト「カマウ省の中高生のための道路交通法と学校交通安全の学習」に賞を授与します。カマウ市の小中高生にヘルメット2,250個、代表者および市民にヘルメット250個を贈呈しました。

BTC Caravan sẽ trao tặng 2.250 mũ bảo hiểm cho học sinh cấp 1,2,3 của thành phố Cà Mau và 250 mũ bảo hiểm cho đại biểu và người dân.

キャラバン組織委員会は、カマウ市の小中高生にヘルメット2,250個、代表者と市民にヘルメット250個を贈呈します。

また、このプログラムでは、組織委員会が交通事故に関連して特に困難な状況にある学生に自転車50台と奨学金100個(奨学金1個あたり100万ドン相当)を贈呈し、カマウ市内の学校に交通安全のスローガンを書いた石のベンチ30個を贈呈する予定である。

このプログラムは、交通安全法を広め、カマウ省警察の交通警察官が訓練場で 10 件の交通違反状況を実演します。

特に、組織委員会は、イベント期間中、高さ3メートル、幅3.3メートル、重さ1トンの巨大なヘルメットの模型を展示・パレードし、代表者、一般市民、学生がヘルメットにサインをすることで、交通参加時のヘルメット着用の重要性を訴えました。

同時に、5月31日の朝、ラジオ車列はカマウ市内で交通安全法を宣伝する横断幕やスローガンを掲げてパレードを行った。

予定スケジュール:

● 1日目:ビンチャン児童館に集合し、出発式を行った後、カマウへ移動しました。

● 2日目:

○ 午前:交通安全の宣伝活動やチャリティーギフトの配布などを行います。

○ 午後:ムオンタンラグジュアリーカマウホテルでの貿易促進会議。

● 3 日目: 典型的な地元の企業を訪問し、市内に戻ります。ホーチミン、旅の終わり。

出典: https://baophapluat.vn/caravan-mua-3-khoi-dong-hanh-trinh-tuyen-truyen-phap-luat-va-an-toan-giao-thong-hoc-duong-tai-ca-mau-post550241.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

ダナン国際花火大会2025(DIFF 2025)は史上最長となる
端午の節句に合わせて販売される数百個の色鮮やかな供え盆
ニントゥアンのインフィニティビーチは6月末までが一番美しいので、お見逃しなく!
タムコックの黄色

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品