過去と現在をつなぐ架け橋

ホア・ミンジのMV「Bac Bling」は、エンターテインメントと伝統文化の2つの要素を融合した作品で、最近観客の注目を集めている。

若い視聴者に近づく

聴きやすいメロディー、美しい映像、コメディアンのスアン・ヒンの印象的な登場、そしてバクニン省クアンホ地方の典型的な文化的特徴を巧みに表現した「Bac Bling」は、公開から7日で再生回数3,000万回に達し、YouTubeベトナムのトレンドリストで1位を獲得しました。「Bac Bling」をはじめとする類似商品の成功は偶然ではありません。古き良きものと新しきものの調和のとれた融合が生み出した成果なのです。

以前、ラン・ソン・サン賞授賞式でフオン・ミー・チーがポップミュージックとヴォン・コーを融合させたパフォーマンスは、SNSで大きな話題を呼びました。「Wrapped Miền Tây」と題されたパフォーマンスには、「Hoang hon」「Ve mien Tay」「Vong co buon」「Con gai mien Tay」「Qua cau chuem em」などの曲が含まれ、フオン・ミー・チー、フイン・ラップ、ティエウ・ミン・フンがラップ、ヴォン・コー、そして西洋の典型的なメロディーを巧みに融合させました。

MV “Bắc Bling” đậm chất riêng của ca sĩ Hòa Minzy với những yếu tố văn hóa truyền thống trong sản phẩm giải trí hiện đại. Ảnh: NHẬT NGUYÊN — MV「Bac Bling」は、歌手ホア・ミンジ独自のスタイルと伝統的な文化的要素が融合した現代的なエンターテイメント作品です。（写真：NHAT NGUYEN）

1年間のトレンドを融合させたマッシュアップというジャンルは、観客にとってそれほど目新しいものではないものの、「Wrapped in the West」は、フォン・ミー・チーと共演者の巧みな演出によって高い評価を得ています。彼女は、叙情的な音楽ジャンルの甘美な音色を維持しながら、現代的な歌唱を織り交ぜることで、若い世代の観客にも親しみやすい楽曲に仕上げています。

関連ニュース

@時代のアイドル文化

「Anh trai vu ngan cong gai 2024」では、伝統と現代性を融合させたパフォーマンスが大きな感動を呼びました。同番組のプロデューサーであるゴ・ティ・ヴァン・ハン氏は、「伝統文化は源泉であり、すでに皆の心の中に存在しています。私たちがその良き価値観を、観客が望む形で届ける限り、その価値観は自然と力強く広がっていくでしょう」と語りました。

音楽シーンを盛り上げる

最近、アーティストのスアン・ヒンが若手アーティストとのコラボレーションについて興奮気味に語りました。64歳のスアン・ヒンは、ラップが好きで、若い歌手からロックミュージックに誘われたらとても興奮すると語りました。アーティストのスアン・ヒンは、「若い世代が創造性を持ち続け、古いものを刷新していくことを奨励したい」と語りました。アーティストのスアン・ヒンとソン・トゥンM-TPのコラボレーションへの意欲がSNS上で話題になっています。このコラボレーションが実現すれば、音楽業界を揺るがす作品になることは間違いない、と視聴者は確信しているからです。

各アーティストは、さまざまな民族文化要素を独自に選択し、活用し、認識しており、それによってベトナムの音楽はより多様で色彩豊かになり、若い聴衆の好みに合ったものとなっています。

ホアン・トゥイ・リンは、民族文化の真髄と結びついた自身の芸術的歩みを称え、それを確固たるものにするために、自身のコンサートに投資しました。ジュン・ファムは伝説の物語「ソンティン - トゥイティン」を題材にしました。STソン・タックは、彼の処女作である「トゥアン・ヌオック・ドット・トゥエン」で民俗素材を使用しました。

さらに、「美しい妹が風を歩く2024」というプログラムでは、改革派オペラと現代音楽を組み合わせたアーティストも登場しています。人民芸術家のバク・トゥエットとラッパーのワオウィは、「最後の光線」でポップ、ラップ、ワールドミュージック、フォークミュージックを融合させたミュージックビデオを制作しました。ティエウ・ミン・フンは、改革派オペラとラップを頻繁に組み合わせることで、観客の注目を集めています。

ハー・ミョー（グエン・ティ・ゴック・ハー）といえば、多くの人が「サム・ハ・ノイ」を思い出すでしょう。サム歌唱の芸術性をラップとエレクトロニックミュージック、そして現代的な振り付けで融合させたミュージックビデオです。「サム・ハ・ノイ」や「サム・スアン・サン」に続き、ハー・ミョーは「ダップ・ナン・コット」（ムオン族の民謡とムオン語のラップ、EDMを融合）や、チェオ、ハット・ヴァン、ハット・サムを人民アーティストのタン・ゴアンと融合させた「ダン・カ・ヴィエット」などで注目を集め続けています。