消防活動への参加を目的とした動員政策

消防活動への参加を目的とした動員政策

政令105/2025/ND-CP第32条によれば、動員された人々、消火、救助、救援活動に参加した人々に対する補償および支援政策は次のとおりです。

- 消防、救助、救援活動に動員され参加した際に、消防、消防、救助隊に所属していない人は、次のとおり補償を受けることができます。

+ 消火、救助、救護時間が 2 時間未満の場合、最低補償額は地域最低賃金の 0.3 日分に相当します。

+ 消火、救助、救護の時間が2時間以上4時間未満の場合、最低補償額は地域最低賃金の0.45日分に相当します。

消火、救助、救援活動が4時間以上、または数日間にわたる場合、4時間ごとに地域別最低賃金の0.6日分に相当する額を支給します。また、午後10時から翌日午前6時までの夜間に消火、救助、救援活動に参加した場合は、上記の2倍の額を支給します。

- 動員権限を有する階層は、その管理範囲内で動員された個人に直接補償金を支払います。

消火、救助、救援に参加する人が動員されない場合、コミューンレベルの人民委員会が国家予算から支払うものとする。

・地域最低賃金日は、消防、消防救助救急等の訓練及び養成の時点において政府が定める地域で働く労働者に適用される月額地域最低賃金を26日で割った日数により決定されます。

健康保険や社会保険に加入しておらず、事故や怪我を負った消防、救助、救護活動に動員された人々に対する施策

政令105/2025/ND-CP第33条によれば、健康保険や社会保険に加入しておらず、事故や怪我を負った動員者、消防、消火、救助、救援活動に参加する人々に対する制度と政策は次のとおりです。

- 診察・治療費補助制度：

動員された人員、動員期間中に消防、消火、救助、救護活動に参加した人員が事故に遭ったり、負傷したりした場合は、省人民評議会が定める治安秩序維持隊員に対する支援水準に基づき、健康が安定して退院するまで、診察治療費と入院治療期間中の毎日の食事代を支援いたします。

- 労働能力の低下レベルに応じた手当：

動員隊員、消防・消防・救助・救護従事者等が、事故または負傷により労働能力が低下した場合、医療評価審議会の判断に基づき、労働能力の低下の程度に応じて一時金または月額手当、勤務手当を支給します。支給額は、労働安全衛生法の規定に基づき、労働者の責に帰すべき事由によらない業務災害を受けた場合の補償額に相当する一時金または月額手当、勤務手当と同額です。

- レジーム決済プロファイル:

+ 医療検査および治療費の支払いに対する支援を申請する場合：政令105/2025/ND-CPに添付されているフォームPC21に従った事故または傷害制度の支援を受ける人または法定代理人の医療検査および治療費の支払い申請書、領収書、退院書類。

本項に規定する書類の構成要素に関する情報は、国家データベースまたは専門データベースに接続、共有、更新された場合、管轄当局は申請者に紙の書類の提出を求めることなく、オンラインで決済に利用しなければならない。

+ 労働能力低下レベルに基づいて手当を申請する場合：政令105/2025/ND-CPに添付されているフォームPC22による災害手当申請書、入院患者の場合は事故治療後の退院証明書または診療記録のコピー、あるいは緊急治療が行われた医療機関が発行した負傷証明書、省レベルの医療評価委員会または同等以上の機関による労働能力低下レベルの評価議事録。

- 解決順序:

+ 制度の享受を申請する本人または法定代理人は、上記の書類 1 セットを準備し、直接、郵送、公共サービスポータル経由のオンラインのいずれかの形式でコミューンレベルの人民委員会に提出します。

村レベルの人民委員会は書類を受け取り、検査する責任があり、書類が無効である場合は、直ちに完成するよう指導する責任がある。

+ 完全かつ有効な書類を受け取った日から 5 営業日以内に、コミューンレベルの人民委員会は評価組織を指導し、事故や負傷者に対する医療検査および治療支援費用と手当を支払う決定を発行する責任を負います。

書類が解決に適さない場合、コミューンレベルの人民委員会は理由を記載した書面による回答を提出しなければなりません。

- 上記の制度や政策を実施するための予算は地方予算によって保証されます。

社会保険に加入せず死亡した動員者、防火・消防・救助・救護従事者に対する政策

政令105/2025/ND-CP第34条によれば、動員された人々、消防、消火、救助、救援活動に参加した人々で社会保険に加入しておらず死亡した人々に対する制度と政策は次のとおりです。

- 社会保険に加入したことがない人、または一度社会保険に加入したことがある人が、消防、消火、救助活動に参加したために死亡した場合、または消防、消火、救助活動中の事故により最初の治療期間中に死亡した場合、葬儀を執り行う遺族は、以下のとおり診察治療費、死亡給付金、葬儀費用の支払いを支援されます。

+ 労働災害により死亡した場合、遺族は労働安全衛生法の規定に従って死亡一時金と同額の一時金、または社会保険法の規定に従って社会保険加入者の月額死亡手当と同額の月額死亡手当を受け取る権利があります。死亡一時金または死亡月額手当の受給条件は、社会保険法に規定されている社会保険加入者の遺族の条件を満たしていなければなりません。

+ 葬儀を執り行う親族には、葬儀費用が支給されます。支給額は、社会保険法の規定に基づき、社会保険加入者に対する葬儀手当と同額です。

+ 防火、消火、救助、救援活動中に事故により初回治療期間中に死亡した場合、遺族は政令105/2025/ND-CP第33条第1項および第3項の規定に従って診察および治療費の支払いを支援されます。

- 死亡給付金および葬祭手当の精算に関する書類：政令105/2025/ND-CPに添付されたフォームPC22に従った死亡給付金および葬祭手当の申請書、死亡証明書または死亡証明書の抜粋。

本項に規定する書類の構成要素に関する情報は、国家データベースまたは専門データベースに接続、共有、更新された後、管轄当局は申請者に紙の書類の提出を求めることなく、オンラインで決済に利用しなければなりません。

- 解決順序:

+ 制度の享受を希望する故人の親族または法定代理人は、上記の書類を 1 セット準備し、直接、郵送、公共サービスポータル経由のオンラインのいずれかの形式でコミューンレベルの人民委員会に提出します。

村レベルの人民委員会は書類を受け取り、検査する責任があり、書類が無効である場合は、直ちに完成するよう指導する責任がある。

+ 完全かつ有効な書類を受領した日から 5 営業日以内に、コミューンレベルの人民委員会は評価組織を指導し、制度および政策の支払いに関する決定を発行する責任を負います。

書類が解決に適さない場合、コミューンレベルの人民委員会は理由を記載した書面による回答を提出しなければなりません。

- 上記の制度や政策を実施するための予算は地方予算によって保証されます。

政令105/2025/ND-CPは2025年7月1日から発効します。

出典: https://baotuyenquang.com.vn/che-do-chinh-sach-cho-nguoi-duoc-huy-dong-tham-gia-phong-chay-chua-chay-212898.html