英国政府は、台風第3号の影響を克服するためにベトナムに100万ポンドを援助する。

支援は、被災者に対し、緊急物資、現金援助、医療、清潔な水、衛生設備などの重要なサービスの形で提供される。

カオバン省バオラック県フイザップ村ルンカム集落は深く水没している。 （写真：クオック・ダット/VNA）

9月14日、ベトナム駐在のグレートブリテンおよび北アイルランド連合王国大使館の情報によると、英国政府はベトナムが嵐3号（ヤギ）の影響を克服できるよう100万ポンド（320億ベトナムドン相当）を支援する予定だ。

支援は、被災者に対し、緊急物資、現金援助、医療、清潔な水、衛生設備などの重要なサービスの形で提供される。

嵐3号は過去30年間に東海を襲った最強の嵐であり、ベトナム北部の多くの省や都市で人命と財産に広範囲にわたる被害をもたらした。

この人道支援は、人道パートナーを通じた救援・復興活動を含む対応の初期段階を支援するものとなる。

アネリーゼ・ドッズ外務英連邦省開発担当国務大臣は、「英国政府は、ベトナムを襲った台風ヤギの壊滅的な被害を受けた人々と共にあります」と述べた。

私たちはベトナム政府や人道支援パートナーと緊密に協力し、最もプラスの効果と効果的な影響をもたらすために支援を必要とする地域を特定してきました。」

（ベトナム通信社/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/chinh-phu-anh-ho-tro-viet-nam-1-trieu-bang-anh-de-khac-phuc-hau-qua-bao-so-3-post976815.vnp