決議では、2025年社会経済発展計画の目標と任務を最大限に達成するために、政府は大臣、省レベル機関の長、政府機関、省・中央直轄市の人民委員会の委員長に対し、引き続き首長としての責任を担い、団結と団結の精神を促進し、中央委員会、 政治局、書記局、書記長、主要な指導者、国会、政府、首相の指示の決議と結論を全面的かつ効果的に実施することに注力することを求め、その中で、現在から2025年末までの主要任務の実施に注力し、以下のとおりと明記している。
1. 中央執行委員会、政治局、書記局、 国会、国会常務委員会に提出するプロジェクトの準備と主要指導者の結論の実施について
（1）11の省庁が資源を集中し、2025年に提出する23のプロジェクトを中央委員会、政治局、書記局に提出し、品質を確保しながら期限通りに完了させ、主要指導者の結論に従って2025年11月と12月に作業を完了する。
（２）提出されたプロジェクトについては、各省庁、主管機関が引き続き党中央事務局と緊密に連携し、規定に従って書類を完成させ、プロジェクトが承認された後、直ちに効果的に実施する。問題が発生した場合は、速やかに所管部門に報告する。
（３）各省庁及び主管機関は、残りの８つの文書を早急に完成させ、政府に提出し、第１０回国会に提出し、進捗を確保する。
2. 2025年に首相が指定した政府事業計画と任務の実施について
（１）関係省庁、機関、地方自治体は、2025年11月と12月の作業計画における234の主要なプロジェクトとタスクを完了し、政府と首相に提出し続けます。
（２）政府及び首相に提出するプロジェクトを準備し、又は政府及び首相から委託された任務を遂行する責任を有する省庁及び機関は、地方に対し、品質が保証された書類を期限内に提出するよう積極的に促さなければならない。
3. 制度の構築と完成について
（１）省庁及び省庁レベルの機関
（i）国会機関および関係省庁と緊密に連携し、国会および国会常任委員会に提出され、第10期国会で審議および承認される予定の法案および決議案を速やかに修正し完成させる。
（ii）発効した法律や決議の実施の詳細と指針となる文書132件を完成させ、政府および首相に提出して公布を求める。
（iii）政府首脳による2025年10月24日付政府庁舎公式文書第10432/VPCP-PL号の指示を緊急に実施し、2025年までに法規制による「ボトルネック」への対応を基本的に完了させる。その結果を法務省に報告し、政府および中央指導委員会に報告して制度と法律の整備を図る。
（２）法務省と政府弁公室は、それぞれに割り当てられた機能と任務に従って、制度と法律の整備に関する中央指導委員会の第２回会議、法制度上の問題の処理を検討し組織するための指導委員会の第７回会議、および2025年11月と12月に開催される政府の立法に関するテーマ別会議に提出するための文書を準備する。
4. マクロ経済運営と成長促進について
省庁：財務省、商工省、司法省、ベトナム国家銀行、割り当てられた機能とタスクに応じた関連機関および地方自治体：
（1）自然災害や暴風雨、洪水の影響を適時に評価し、成長シナリオを見直し、効果的な解決策を講じることで、2025年に8％以上、2026年に10％以上の国家成長目標を確保する。
（2）インフレを抑制し、マクロ経済の安定を維持し、成長を促進し、経済の主要な均衡を確保する。合理的で焦点を絞った重点的な拡張的財政政策と、適切かつ適時に実施される金融政策およびその他のマクロ経済政策を、緊密かつ柔軟かつ効果的に連携させる。生産・商業部門、重点分野、成長牽引部門への直接融資を行う。金市場、株式市場、債券市場、不動産市場などを効果的に管理する。
（3）国家予算徴収の規律と秩序を強化し、予算比で少なくとも25％増額し、公共投資資本計画の100％を支出するよう努める。状況を積極的に把握し、適切かつ効果的な解決策を講じることで、特に生活必需品の市場を安定させ、供給を確保し、品不足や価格高騰を回避する。
（4）3つの伝統的な成長原動力の効率性を向上させ、新たな成長原動力を推進し、暗号資産市場とデータ市場の制度を整備する。特に標準軌鉄道プロジェクト、ラオカイ・ハノイ・ハイフォン鉄道プロジェクトなど、国家の重要かつ重点的なプロジェクトと事業を実施するために国債を発行する。
（５）「ベトナム人はベトナム製品を優先的に使う」キャンペーンの実施を推進し、国内消費刺激策を実施し、特に新年と旧正月を機に、ベトナム製品を農村部、山岳部、島嶼部などに普及させる。
（６）ベトナムとメルコスール圏及び湾岸協力会議との間の自由貿易協定の交渉を2025年第４四半期までに完了し、署名する。
（7）外国投資資本による経済発展プロジェクトを早急に完了させ、2025年11月に政治局に書類を提出する。また、2025年11月15日までにベトナム国際金融センターに関する国会決議第222/2025/QH15号を指導する政令を政府に提出する。
5.インフラシステムの完成、重要な国家プロジェクトと工事の実施、交通とエネルギー分野の主要プロジェクト
（１）建設部と政府弁公室は、党の第１４回全国代表大会を記念して、２０２５年１２月１９日に大規模かつ意義深いプロジェクトと工事の開幕式と起工式を開催する計画に関する事務局への報告書の作成について首相に報告する。
（２）建設省、財務省、外務省、科学技術省、農業省、環境省及び関係地方政府は、実施を加速し、構成要素プロジェクト１であるラオカイ・ハノイ・ハイフォン鉄道プロジェクトの２０２５年１２月１９日の着工に向け、十分な条件を確保するものとする。また、南北軸の高速鉄道プロジェクト、ジャビン空港プロジェクト、２０２７年APEC会議にサービスを提供するプロジェクト、ホンコアイ港などの進捗を加速するものとする。
（３）商工省、関係機関及び地方自治体：
（i）2026年から2030年までの国家エネルギー発展の困難を取り除くためのメカニズムと政策に関する決議の書類を完成させ、規定に従って国会常任委員会と国会に提出する。
（ii）ニントゥアン1原子力発電所及びニントゥアン2原子力発電所プロジェクトの建設準備を加速する。ニントゥアン1原子力発電所建設に関する協力協定の交渉を完了し、調整された第8次発電計画に含まれるLNGプラントへの投資家を選定するとともに、投資家が選定されたプラントの建設を開始する。
（iii）ニョンチャック第3火力発電所、ニョンチャック第4火力発電所、およびトリアン水力発電所拡張プロジェクトの容量を解放するために、電力網プロジェクトの敷地の整地と引き渡しを緊急に完了させる。
6.社会保障、保健、文化、教育訓練、科学技術について
（１）保健省は、政府、首相および関係当局の指示に従い、バクマイ病院とベトドゥック友好病院の第２施設の２つのプロジェクトを緊急に完了し、予定通り使用を開始する。
（２）教育訓練省は、2025年7月18日付中央政治局の国境コミューンの学校建設への投資政策に関する結論通知第81-TB/TW号を効果的に実施するために主導権を握り、関係機関および地方と調整するものとする。これには、節約と効率を確保するために、2025年11月にまだ建設が開始されていない88校の学校建設の起工式を開催することが含まれる。
（３）文化スポーツ観光省は、2025年末のピークシーズンと旧正月に観光を開発・刺激するための解決策を展開し、2025年に2,200万～2,500万人の海外観光客を誘致するという目標の達成を目指します。
（４）農業環境省は、2026年から2030年までの国家多次元貧困基準を規制する政令を2025年に政府に提出し、公布されるものとする。
（５）建設省、関係機関、地方自治体は社会住宅の開発を推進し、2025年までに社会住宅10万戸の目標を達成し、2026年から2030年までのプロジェクトを準備する。
（６）保健省、教育訓練省、文化スポーツ観光省、農業環境省、少数民族宗教省は、それぞれに割り当てられた機能と任務に従って、国会の特定のメカニズムと政策に関する決議、および保健、文化、教育訓練、新農村地域、貧困削減、少数民族と山岳地帯の社会経済発展の分野における国家目標プログラムが国会で承認された後、その実施を準備するものとする。
（7）各省庁、機関、地方は、2024年12月22日付政治局決議第57-NQ/TW号及び2025年4月1日付政府決議第71/NQ-CP号に基づき、2025年までの主要目標と任務を達成し、国家データベース及び共有プラットフォームの構築と有効活用を加速し、オンライン公共サービスの質と利用率を全面的に向上させる。
（８）各省庁、機関、地方自治体は、国民が2026年の旧正月を祝うための準備を十分に行い、功労者、その他の政策受益者、自然災害の被災地、遠隔地、国境地帯、島嶼部などの住民に対する政策を全面的に実施し、労働者の給与とテトボーナスを確保する。
7.自然災害の予防と管理、環境保護について
省庁：農業・環境省、国防省、公安省、建設省、関係機関および地方自治体（割り当てられた機能とタスクに応じて）：
（１）自然災害、暴風雨、洪水、土砂崩れの危険などの発生状況と影響を監視し、予測し、適時に完全かつ正確な情報を提供することにより、当局と国民が認識し、積極的に適時かつ効果的な対応を展開し、人々の生命の安全を確保し、財産の損害を最小限に抑えます。
（２）「違法・無報告・無規制漁業の防止とベトナム水産業の持続可能な発展のためのピーク月間行動計画」を厳格に実施し、2025年に欧州委員会の「イエローカードの解除」を目指す。
（３）北部ミッドランド地方と山岳地帯における洪水と土砂崩れの予防と対策プログラムを緊急に策定する。また、北部諸州の堤防システムを修復・改良して洪水と暴風雨を防ぐプログラムを策定する。さらに、大都市の交通渋滞、洪水、大気汚染を克服するための緊急解決策を関係当局に提案する。
8. 困難で遅延しているプロジェクトの解決、政府首脳と政府メンバーによる運営委員会と作業部会の活動の組織化について
割り当てられた機能とタスクに応じた関係省庁、機関、地方自治体：
（1）2024年5月2日付政治局結論第77-KL/TW号、2025年11月30日付国会決議第170/2024/QH15号を厳格に実施し、2025年に長期にわたって滞留しているプロジェクトを徹底的に処理する。
（２）書類を慎重に準備し、検査チームを組織して、重点交通プロジェクトに関連する困難や障害を検討し、取り除く。地方と協力して、生産経営、公共投資、輸出入、インフラ建設、社会住宅、二級地方政府の実施などの状況を検討する。
（３）政治局の結論の実施を加速し、４つの弱いプロジェクト（ズンクアット造船産業一人有限責任会社、ティスコ２プロジェクト、クイサ鉱山鉄鉱石採掘・選鉱プロジェクト、ラオカイ製鉄工場、フォンナムパルプ工場プロジェクト）の処理計画を完成させる。
（4）建設省、財務省、内務省は、それぞれの機能と管理分野に応じて、ベトナム造船産業総公司の取り扱いに関して2025年に割り当てられた任務を完了するために主宰し、関係機関と調整する。
9. 社会秩序と安全の確保について
（１）公安部は、2025年までに20％の社、区、特別区を「麻薬のない」状態にするという任務を効果的に実行するべく主導する。
（2）国防部及び公安部は、それぞれの職責と任務に基づき、状況を積極的に把握し、各機能部隊と連携し、独立、主権、領土保全を断固として守り、政治安全、社会秩序と安全を確保し、党及び国家指導者の活動、重点目標、プロジェクト、国の重要行事に対する絶対的な安全を確保する。交通安全、消防、消火、救援、救護等の任務を効果的に遂行する。
（３）財政部、工商部、公安部、国防部、国家指導委員会、機関、地方は、2026年の旧正月の前、中、後に、密輸、貿易詐欺、偽造品に対するピーク計画を策定し、公布のために提出し、効果的に実施する。
10. 二階層地方自治の運用と行政手続き改革について
（1）各省庁は、地方分権化、委任、委任された業務及び行政手続きにおいて、特にコミューンレベルの幹部、公務員、専門公務員に対し、引き続き専門的な指導と支援を提供する。首相の14の決定に基づき、行政手続きの簡素化・簡素化計画の実施に重点を置き、2025年までに、行政手続きにかかる時間、行政手続きの遵守コスト、業務条件をそれぞれ少なくとも30%削減する。
（２）地方は、社区に十分な人的資源、施設、設備を手配し、特に土地、戸籍、建設、財務、投資など、新たに分権化された任務と大量の記録を伴う行政手続きについて、社区職員を支援するために省級職員の動員を強化する。行政手続きの受付と解決を行う人材の育成を強化し、質を向上させる。
（３）省庁及び地方自治体
(i) 2025年10月15日付科学技術開発・イノベーション・デジタル転換に関する中央指導委員会常任事務局通達第07-TB/CQTTBCD号におけるト・ラム事務総長の指示、2025年10月23日付首相官邸通達第201/CD-TTg号、および2025年10月23日付法務省通達第6723/BTP-CTXDVBQPPL号の指示に従い、あらゆるレベルの行政手続きの削減および簡素化を継続する。
（ii）2025年までに、国家公共サービスポータルにおける省・市レベルのオンライン公共サービスプロセスの再構築を完了し、省庁・機関のオンライン公共サービスを100％国家公共サービスポータルに統合する。
（４）法務省は、政府弁公室、内務省及び関係機関を主宰し、調整して、省及びコミューンレベルのすべての行政手続きを緊急に見直し、削減及び簡素化の計画を提案し、2025年11月15日までに所管当局に報告するものとする。
（５）政府官庁は、2021年10月11日付決定第31/2021/QD-TTg号による国家公共サービスポータルの管理、運営及び利用に関する規則を改正する決定を、2025年12月に公布するために首相に提出するものとする。
（６）内務省は、以下の事項について主宰し、関係機関及び地方自治体と調整を図る。
（i）国会常任委員会と政府の管轄下にある組織構造、職位、行政単位の分類、都市の分類と行政単位の基準に関する法律文書、二級地方自治体の組織に関する文書について緊急に助言する。
(ii) 2017年10月25日付第12期中央執行委員会決議第18-NQ/TW号および2025年8月11日付中央指導委員会正式文書第58-CV/BCĐ号の要請に応じた中央委員会の決議、結論および計画の実施状況に関する概要報告書を作成する。
（iii）決議第18-NQ/TW号の組織化と実施において顕著な業績を挙げた団体や個人に報奨を与えるための計画とプロジェクトを緊急に策定し、管轄当局に提出して検討と決定を求める。決議第18-NQ/TW号の実施において特に顕著な業績を挙げた団体や個人に報奨を与えるためのガイダンスを提供する。
11. 2025年5月4日付政治局決議第68-NQ/TW号を実施するための主要課題
（1）財務省は、（i）民間経済発展のための一連の特別なメカニズムと政策に関する国会決議第198/2025/QH15号を制度化する法令を政府に提出すること、（ii）10,000人の取締役を対象とする研修プログラムと1,000の典型的および先駆的な企業を対象とする開発プログラムを検討するために2025年11月に首相に提出することに重点を置いています。
（2）農業環境省：（i）約5,000万の「適正・充足・清潔・統一・共有」の土地区画のデータベースを完成させ、残りの地域の土地データベースの構築を加速し、国家データセンターおよびその他の関連データベースに接続する。（ii）国会で土地法の実施における政策メカニズムおよび困難と障害の除去に関する決議が可決された後、科学技術省と調整し、土地情報システムの運用と保守を行うサービスの雇用を指導する通達を発行する。（ii）グリーン循環型プロジェクトを特定し、ESGを適用することに関する決定を首相に提出する。
（３）商工省は、国際市場への進出プログラム（Go Global）について首相に報告する。
（４）法務省は、中小企業及び事業所向けの分野横断的な法律支援プログラムを2025年12月に内閣総理大臣に提出し、公布されるものとする。
（５）文化スポーツ観光省は、国家のアイデンティティーと世界のビジネス文化の真髄に迫る倫理基準とビジネス文化に関するプロジェクトに関する決定書を首相に提出し、公布を求める。
12. 2025年末の首相外交計画の策定と良好なサービスについて
（1）代表団について：首相の2回の海外実務訪問（（i）南アフリカでのG20サミットへの出席と南アフリカでの実務訪問、2025年11月15日から23日までのクウェート、中東アフリカ諸国のアルジェリアへの訪問、（ii）2025年12月17日から18日までのタイでの二国間実務訪問との第5回メコン・瀾滄江サミットを含む）の準備と対応。
（２）代表団について：バヌアツ首相、ポーランド首相、モンゴル首相を含むベトナムを訪問する４カ国の首脳代表団を受け入れ、協力できるよう首相の準備と対応を行う。
13. 第11回全国愛国模範大会の準備と組織、および第14回党大会への奉仕について
（１）内務省は、関係機関や地方自治体と連携し、第１１回全国愛国模範大会を成功裏に開催するよう主宰した。
（２）政府弁公室は、国家会議センター大ホールを緊急に改修・改良し、党第14回全国代表大会を開催するのに十分な条件と施設を確保し、2025年12月15日までに完了することとする。
14.プロジェクトの準備と任務の実施を主宰する機関の長および大臣は、進捗状況、実施結果、解決すべき問題について毎週金曜日に政府常任委員会に報告する責任を負うとともに、それらを政府事務局に送付して総括し、首相の活動計画に従って毎週月曜日の朝に開催される政府常任委員会の会議に報告する。
出典: https://nhandan.vn/chinh-phu-ban-hanh-nghi-quyet-ve-trien-khai-nheem-vu-trong-tam-nhung-thang-cuoi-nam-2025-post920974.html
コメント (0)