「事業所向け一括課税から申告課税へのモデル転換ピーク60日間」開始

11月6日午前、タイニン省税務局は「政治局決議第68号、財務省プロジェクト3389号、決定第3352号の実施に向けた60日間集中キャンペーン」の開始式を開催した。イベントは、地域内の10か所の徴税地点とオンラインで接続された。開始式には、省人民委員会のフイン・ヴァン・ソン副委員長が出席し、演説を行った。

Báo Long An•06/11/2025

進水式に出席した代表者たち
式典で演説した省人民委員会のフイン・ヴァン・ソン副委員長は、一括税の廃止と2026年1月1日までに事業所を納税申告に切り替えることは重要な改革ステップであり、税務管理の透明性と公平性に貢献すると強調した。

彼は省税務局に対し、企業家がこの政策を明確に理解し、適切に実施できるよう、宣伝を強化し、人材を集中させ、最大限の支援を行うよう要請した。同時に、各部局、支局、地方、特に社区人民委員会に対し、緊密に連携し、便宜面で有利な条件を整え、各地区、集落に税制政策を周知徹底するよう要請した。

省人民委員会のフイン・ヴァン・ソン副委員長が発足式で演説した。

タイニン省税務局長のグエン・ナム・ビン氏は、一括税の廃止は重要な政策であり、税務管理の近代化と透明性向上に向けた大きな転換を示すものであり、企業家と企業間の平等なビジネス環境の創出につながると述べた。「納税者はサービスの中心である」というモットーの下、省税務局は2025年10月15日付の計画第2147/KH-TNI号を公布し、2025年11月1日から12月31日まで、企業家による納税モデルの変更を支援するためのピークキャンペーンを実施する。

この期間中、税務局は最大限の力を動員し、各レベルの当局と連携し、広報活動や指導活動を展開し、企業家が経営モデルの変革を実行できるよう支援します。ビン氏は、この政策を完遂するには、省人民委員会の指導、各部局、支局、警察の連携、そして特に96のコミューン、区、そして企業家コミュニティの合意が必要であると強調しました。

タイニン省税務局長グエン・ナム・ビン氏がイベントで講演

このキャンペーンは、「60日間の行動 - 実質的な変革 - 申告、透明性、現代性における事業所のレベルの向上」というコミュニケーションメッセージとともに開始され、党と国家の主要政策の実現に向けた税務部門の決意を示し、民間経済部門の持続可能な発展を目指しています。

代表者たちは「事業所世帯向け一括課税から申告課税へのモデル転換60日間」の開始式を執り行う。