ルオン・クオン大統領が韓国財団会長を歓迎

写真のキャプション — ルオン・クオン大統領は韓国財団（KF）のキム・ゲファン会長を歓迎した。写真: ラム・カーン/VNA

レセプションでキム・ギーワン氏は、ルオン・クオン大統領のASEAN文化センター本部への訪問を歓迎する栄誉を表明し、大統領が韓国とベトナムの文化交流に関心を示していることに喜びを表明した。

キム・ギワン会長は、KF財団は多くのパートナーと連携し、人的交流、文化交流、青少年交流といったプロジェクトへの資金提供に注力していると述べた。特に、両国間の包括的戦略的パートナーシップは順調に発展しており、ベトナムは常に財団にとって重要なパートナーである。現在、30以上のベトナムの大学が韓国研究研修プログラムを通じて財団からの資金提供を受けている。また、財団は300人以上のベトナム人大学院生や研究者に韓国研究のための奨学金を支給し、韓国とベトナムの青少年交流プロジェクトも実施している。

文化の発展や人々の交流に影響を与える多くの変動がある現在の世界と地域の状況において、KF財団のキム・ギーワン会長は、ベトナムと韓国がリスクに対処し、文化分野を含む協力を促進し、人々の交流をますます強化するために、今後も緊密な関係を維持することを期待しています。

レセプションで挨拶したルオン・クオン大統領は、KF財団の近年の取り組みを称賛し、文化外交分野における先駆的な役割を発揮し、ベトナムと韓国の包括的戦略的パートナーシップの人道的基盤を強化したことを称賛しました。ルオン・クオン大統領は、30年以上にわたる友好的な協力関係を経て、ベトナムと韓国は今や多くの分野で互いに重要なパートナーであり、その中でも文化協力と人的交流はKF財団が常に注力し、実践している分野であると述べました。

ルオン・クオン大統領はまた、APEC首脳会議における様々な活動で韓国独自の文化芸術プログラムに参加した感想を述べ、APEC首脳らが文化産業に関する声明を含む3つの内容を承認したと語った。

ルオン・クオン主席は、KF基金はベトナムの国家と国民に対する潜在的な強みと愛情に基づき、両国の文化と国民を促進する活動を継続すべきであり、ベトナムとの協力拡大における先駆的役割を引き続き推進すべきであり、ベトナムにおける韓国語教育、特に教師のトレーニング、カリキュラム開発、専門家の交流における協力を強化し、ベトナムにおける韓国語学習の需要の高まりに対応すべきであると提案した。

加えて、ルオン・クオン大統領は、基金が韓国におけるベトナム文化、ベトナムにおける韓国文化の紹介と促進のためのイベントの開催を調整し、文化遺産の研究、デジタル化、保存、特に両国の研究機関、博物館、大学間の協力プロジェクトを支援し、芸術、スポーツ、料理、ファッションを通じた人々の交流を促進することを期待している。

KF基金理事長の意見に賛同し、ルオン・クオン大統領は、基金とベトナムの文化交流と振興において、相互の言語理解が極めて重要であることを強調しました。大統領は、KF基金が今後も文化交流分野における協調と投資を継続し、両国関係の促進に貢献し、両国国民の利益となることを期待しています。

また、レセプションでは、ルオン・クオン大統領が韓国国際交流財団のキム・ギファン理事長に記念品を贈呈し、ASEAN文化センターに展示品を寄贈した。

ルオン・クオン国家主席は、ベトナムの高官代表団および韓国国際交流財団理事長とともに、ベトナム民族学博物館とASEAN-KF文化センター間の覚書（MOU）の調印式にも立ち会った。これは、両国民間の交流、理解、友好を共に促進するための長期的協力の約束を確認する重要な節目である。

この機会に、ルオン・クオン国家主席とベトナム高官代表団は、ベトナム釜山総領事館がベトナム社会科学院傘下のベトナム民族学博物館およびASEAN文化センター（KF）と連携して主催したインスタレーションアート展示スペース「ベトナムの民俗玩具：つながり」を訪問した。

この展示スペースに来れば、中秋節に関連するベトナムの民族玩具の美しさだけでなく、それぞれの背後にある文化的価値を探求する機会が得られます。これは、APEC 2025首脳会議へのベトナムの参加を歓迎する一連のイベントの一環である特別な文化活動であり、ベトナムの国家、人々、文化遺産を国際的な友人に紹介し、宣伝することに貢献しています。また、ベトナム人コミュニティは釜山や韓国南東部の多くの地域で最大の外国人コミュニティであるため、この活動は文化だけでなく人々を結びつける意味もあります。同時に、韓国の人々が2つの国の文化の類似点と相違点を探求する機会となり、それによって2国の人々の間の理解を深め、友好関係を強化することに貢献することが期待されます。

出典: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-tiep-chu-tich-quy-giao-luu-quoc-te-han-quoc-20251101160348862.htm