ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領夫妻が日本のホームステイ家族と面会

日本のホームステイ家族は、何年も経ったにもかかわらず、大統領がまだ皆と良い思い出を持っていることに感銘を受けました。

Các gia đình Nhật Bản ấn tượng vì Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng vẫn lưu giữ những kỷ niệm tốt đẹp với gia đình

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、日越青少年交流事業を通じてベトナムの若者を受け入れてきた日本人ホームステイ家庭と面会した。（写真：グエン・ホン）

11月29日午前、東京で、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領夫妻は日本公式訪問の機会に、ベトナムと日本の青少年交流プログラムを通じてベトナムの青少年を受け入れてきた日本のホームステイ家庭と友好的な会合を持ち、朝食を共にした。

この会合には、佐藤重光氏と佐藤郁子氏（秋田県）の家族、永井篤夫氏と永井裕子氏（宮崎県）の家族など、日本各地のホームステイ家族が出席しました。

これらは、大統領が何年も前に両国間の青少年交流活動に参加しながら滞在し、仕事をし、文化交流を行ったホームステイ先の家族です。

また、ホーチミン共産青年同盟中央委員会と連携し、両国の若い世代の交流活動を企画するJICA、JICE、DAYなどの日本の機関や組織の代表者も出席した。

ホーチミン市青年連合および中央青年連合に勤務していた間、ヴォー・ヴァン・トゥオン会長は、21世紀青少年友好プログラム、1997年のASEAN日本青少年友好プログラム（現在の若手リーダーのための知識共創プログラム - KCCP）、2004年の環太平洋青少年交流プログラム、2011年の日本・東アジア青少年学生交流プログラム（JENESYS）など、日本での数多くの青少年交流プログラムに参加しました。

これらの友好活動の一環として、両国の大統領と青年組合のメンバーは、日本の多くの地域で数多くのホームステイ家庭に住み、働き、滞在し、文化交流を行った。

これらは、大統領が何年も前に両国間の青少年交流活動に参加しながら滞在し、仕事をし、文化交流を行ったホームステイ先の家族です。（写真：グエン・ホン）

ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、大統領として初の公式訪日で、関係機関や家族と再会できたことを喜び、滞在中に日本のホームステイ先や若者たちと生活し、共に働いた数々の思い出と深い印象を胸に刻みました。特に、料理、ガーデニング、農業、舞台芸術、地域活動といった日常の活動を通して、日本のホームステイ先がベトナムの若者たちに日の出ずる国であるベトナムの伝統文化や民俗文化を紹介し、指導していた様子や、その様子を描いた物語や映像は、心に深く刻まれました。

大統領は、元ホームステイ先の家族一人ひとりを温かく訪問し、家族が良好な印象を持ち、両国間の青少年交流プログラムを積極的に支援してくれたことを嬉しく思いました。大統領は、これらの友好的な活動が深い印象と思い出を残し、友好的で愛情深く、誠実で思慮深く、もてなしの心を持つ日本という国と国民への理解と愛を深めるのに役立っていることを強調しました。

この機会に、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領は、JICA、JICE、DAYなどの組織、そして近年、ホーチミン共産青年同盟中央委員会と積極的に連携し、ベトナムと日本の間で多くの刺激的で実用的かつ有益な国民交流活動や青年交流を組織し、両国国民間の伝統的な友好関係の維持、保護、促進に重要な貢献を果たしてきた各部署にも謝意を表した。

日本のホームステイ家族は、ベトナム国家元首としてのヴォー・ヴァン・トゥオン大統領の日本公式訪問中、東京で大統領と面会し朝食を共にするよう招待されたことへの喜び、感動、驚きを表し、何年も経った後でも大統領が彼らとの良い思い出をまだ持っていることに感銘を受けた。

ホームステイ先の家族は、ヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席の日本公式訪問の成功を祝福するとともに、賢く、友好的で、勤勉なベトナムの若者たちの印象や良い思い出を共有しました。同時に、将来的には、より多くのベトナム青年代表団を日本に迎え、両国間の青年協力活動や地域住民との文化交流に参加してもらいたいと希望しました。

大統領は、元ホームステイ先の家族一人ひとりを温かく訪問しました。（写真：グエン・ホン）

JICA及び他の団体の代表は、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領が面会のために時間を割いてくれたことに敬意を表し、今回の大統領の日本公式訪問が特に重要な成果と歴史的な足跡を残したことを喜び、高く評価した。

会議に出席したJICAおよび関係機関の代表は、近年の両国の青年間の協力活動の意義と実際的な成果に言及し、今後、支援活動をさらに強化し、ホーチミン共産青年同盟中央委員会と連携して、両国の最高指導者が今般確立した包括的戦略的パートナーシップの尊厳にふさわしく、ベトナムと日本の文化交流、国民交流、青年交流を促進するためのより多くのプロジェクトを実施していくと述べた。

大統領は、両国間の協力と青少年交流活動における日本のホームステイ先や団体の支援と協調に感謝の意を表し、今回の訪問の重要な意義を強調しました。両国の首脳は、両国関係を包括的な戦略的パートナーシップへと高めることで合意しました。これは、二国間協力の新たな章を開くための基盤であり、重要な前提です。特に、ベトナムと日本の青少年交流プログラムを含む、人的交流活動全般の拡大と促進が重要です。

大統領は、今後、各機関、団体、地方自治体、そして日本人ホームステイ家族が、ホーチミン共産青年同盟中央委員会やベトナムの関係機関と緊密かつ効果的に連携し、ベトナムと日本の青年間の協力活動をさらに企画し、深い意義をもたらし、両国の人々と若い世代の良好な感情を育んでいくことを期待しています。

[広告2]
ソース