9月5日午後、国会議事堂で、ヴオン・ディン・フエ国会議長が日本の尾辻秀久上院議長の公式歓迎式典を主宰した。歓迎式典の後、両者は会談を行った。
両国間の友好関係と良好な協力関係の強化
ヴオン・ディン・フエ国会議長は、尾辻秀久氏と日本の上院議員代表団のベトナム訪問を温かく歓迎し、両国外交関係樹立50周年を機に日本の上院議長の訪問は特別な意義を持つと強調した。国会議長は、日本の上院議長の訪問が、特に両国議会間の協力をさらに促進し、一般的に両国間の友好協力関係の強化に重要な貢献をするだろうとの確信を表明した。
尾辻秀久上院議長は、温かい歓迎に対して国会議長のヴオン・ディン・フエ氏の敬意と感謝の意を表した。尾辻秀久氏は、両国が外交関係樹立50周年を記念して多くの行事を行っている中でベトナムを公式訪問できたことに喜びを表明し、これが日本の参議院議長に就任して以来初の海外訪問であると述べた。日本代表団には日本の主要政党の上院議員も含まれており、ベトナムとの協力の重要性を示した。
尾辻秀久上院議長は、世界は地球規模の多くの課題に直面しており、両国の議会間の協力を促進する必要があると述べた。両国はインド太平洋経済連携構想の実施においてパートナーである。多くの分野における良好な協力関係に基づき、日本の上院議長は、今回の訪問が両国間の協力関係のさらなる強化に貢献するだろうとの確信を表明した。
国会のヴオン・ディン・フエ議長は、ベトナム国会は党、政府、国会、国民交流などあらゆる手段を通じて両国の関係強化を支持すると述べた。同時に、日本のすべての政党が二国間関係の強化を支持したことを嬉しく思い、これが今後の二国間関係を強化する上で重要な共通項となると確信した。 「アジアにおける平和と繁栄のための広範な戦略的パートナーシップ」の設立以来、両国間の協力は非常に高い政治的信頼のもとで順調に発展してきました。これは、あらゆる分野で多くの成果を達成するための包括的かつ広範な協力の基盤となります。将来を見据えて、ベトナムは二国間関係を新たなレベルに引き上げることを支持します。
ベトナムは、地域と国際舞台における日本の地位、威信、発言力を高く評価している。メコン地域協力を含む、多国間・地域協力メカニズム、日ASEAN協力における日本の役割を引き続き推進することを支持する。国会議長は、外交関係樹立50周年を実質的に祝うために、双方が代表団、特に高官の交流を増やすことを提案した。国連、ASEAN、APECなど両国が加盟している重要な国際機関や地域機関、多国間フォーラムにおいて協議や調整を強化し、互いの立場を支持し続ける。
ベトナムは、エネルギー安全保障と持続可能な開発を確保するアジア炭素排出削減共同体(AZEC)の構築に向けた日本の取り組みを支持します。国会議長は、双方が両経済間の戦略的連結性を強化することを提案した。日本はベトナムが自立した経済を構築し、グローバルサプライチェーンに効果的に参加することを支援する。両国の地方間の協力を強化し、日本企業による投資を促進し、インフラ整備、製造業、高品質農業、気候変動への対応における先進技術や技法の移転を促進する。日本企業に対し、ハイテク、新エネルギー、再生可能エネルギー、クリーンエネルギー、エネルギー変換、イノベーション、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、コアテクノロジー、ソーステクノロジーなどの分野での投資協力の拡大を継続的に奨励する。日本は、持続可能な開発のニーズと目標を満たす社会経済プロジェクトを実施するために、ベトナムへのODAを継続的に提供していく。高いインセンティブ、シンプルで柔軟な手続きを備えた、ベトナム向けの新世代 ODA プログラムを実施します。両国は国家統治、企業統治などの経験を共有しています。
日本は、科学技術、経営・サービス、保健、文化、教育の各分野における質の高い人材の育成支援を引き続き推進する。あらゆるレベルの管理者、特に戦略レベルのスタッフのトレーニングと開発をサポートします。ベトナムに対する教育・訓練分野における無償援助を継続する。
ベトナム人は約50万人を擁し、日本で2番目に大きな外国人コミュニティーとなっている。国会議長は、日本がベトナム人コミュニティを支援する政策を継続していることに感謝の意を表した。同時に、ベトナム国会と政府は、日本国民と日本企業社会がベトナムで長期的、持続的かつ成功裏に投資を継続できるよう、引き続き有利な条件を整えていくと述べた。
国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は、双方が農業協力に関する中長期ビジョンを積極的に実行に移すことを提案した。日本は、研修生制度を契約に基づく労働制度に段階的に転換し、労働協力を促進することに関心を持っている。両国の各省庁および各部門に、これら 2 つの分野における協定の交換および締結の促進を任命します。
両国の立法府間の協力メカニズムの早期構築
会合において、日本の上院議員らはベトナムの現状についての印象を述べた。 CPTPPやRCEPといった多国間協力メカニズムに参加するためのベトナムの努力を高く評価した。サプライチェーンの多様化を目指す日本にとって、ベトナムは最優先事項である。日本は、開発プロセス、特に教育、研修、医療の分野での協力において協力し、経験を共有する用意があります。日本は、この分野での協力の促進に貢献する多くの利点を持つ新たな技能実習制度へと徐々に移行しつつあります。双方は、農業協力、食糧供給の確保、環境保護など、それぞれの条件に基づいて経済協力を推進し、最高の効率を達成します。
国会議長は代表団メンバーの意見に同意し、急速かつ複雑で予測不可能な世界情勢の中で、両国は良好な関係の基盤に基づき、国民の幸福と各国の繁栄を目標に、今後50年間、新たな一章を刻んでいくだろうと述べた。
国会議長のヴオン・ディン・フエ氏によれば、両国の経済は相互に補完し合うことができるという。両国は大きな協力の可能性を秘めており、既存のサプライチェーンを維持・強化し、新たな戦略的なサプライチェーンを開発するために緊密に協力しています。国会議長はまた、研修生協力分野で研修生を送り出す企業と受け入れる企業が研修生の権利を最大限保障する必要があることにも同意した。ベトナム政府と国会は、企業が労働者に最高の利益を保証できるように法的条件を整備し、監督を行っています。
両立法機関間の協力に関しては、国会議長は双方が専門委員会間の協力、交流、経験の共有を促進することを提案した。両国の企業が相互の協力と投資を拡大することを支援するため、制度や政策の完成と調整において重要な役割を促進し、法的回廊を構築する。両国間の代表団の交流、国会議員、特に若手国会議員と女性国会議員の間の交流と接触を強化し、国民交流、ビジネス協力、地方間の協力を促進する上での友好議員連盟の重要な橋渡しの役割をさらに促進する。 2023年の外交関係樹立50周年を祝う活動の組織を支援する。政府間の協力を促進し、両政府間で締結された協定及び協力取決めを監視する。 IPU、AIPA、APPFなどの多国間議会フォーラムで引き続き緊密に連携します。
会談で、ヴオン・ディン・フエ国会議長と日本の参議院議長は、両国の議会が協力協定に署名し、協力メカニズムを早急に構築すべきであることで合意した。この協定は、ベトナムと日本の間の「アジアの平和と繁栄のための広範な戦略的パートナーシップ」にふさわしく、両国の議会が多くの分野で協力を強化するための重要な法的根拠となるだろう。
2023年9月中旬、ハノイでベトナム国会は列国議会同盟(IPU)と連携し、「デジタル変革とイノベーションを通じた持続可能な開発目標の実施促進における若者の役割」をテーマに第9回世界若手議員会議を開催した。国会議長は、日本の国会に対し、この会議に代表団を派遣するよう丁重に招待した。
国際問題や地域問題に関する会談や議論の中で、国会議長は、日本が東海の平和、安定、海上・航空の安全の維持についてベトナムとASEANの見解や立場を今後も支持し続けることに感謝し、希望すると述べた。国際法および1982年の国連海洋法条約に従って、平和的手段によって紛争を解決します。
* 日本とベトナムの外交関係樹立50周年を記念し、尾辻秀久上院議長がベトナム国会に赤い大阪の木を贈呈した。会談直後、ベトナム国会議事堂で、ヴオン・ディン・フエ国会議長と尾辻秀久上院議長が紅大阪の植樹式を実施した。
* 同日夜、ヴオン・ディン・フエ国会議長は、ベトナムを公式訪問した尾辻秀久上院議長と日本代表団を招いてレセプションを主催した。
[広告2]
ソース
コメント (0)