国会議長ヴオン・ディン・フエ氏、ウルグアイ東方共和国大統領と会談

ウルグアイ東方共和国を公式訪問中のヴオン・ディン・フエ国会議長は、4月27日午前（現地時間）、首都モンテビデオでルイス・ラカジェ・ポウ大統領と会談した。

ウルグアイ東部への公式訪問の一環として、2023年4月27日午前（現地時間）、首都モンテビデオで、 国会議長のヴオン・ディン・フエ氏がウルグアイ東部のルイス・ラカジェ・ポウ大統領と会談しました。写真：ドアン・タン/VNA

会合で、国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は、ウルグアイを初めて公式訪問できたことを喜びと栄誉に思うと述べた。思いやりと温かさに満ちた歓迎をしてくださったウルグアイに感謝します。グエン・フー・チョン事務総長、ヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席、ファム・ミン・チン首相の挨拶と敬意をルイス・ラカジェ・ポウ大統領に伝えます。国会議長は、ウルグアイ政府が近年、特に経済発展、社会の安定、新型コロナウイルス感染症の抑制において重要な成果を上げ、ウルグアイをラテンアメリカで生活の質が高い国の一つにしたことを祝った。同時に、地域および世界におけるウルグアイの役割と地位の向上にも貢献します。国会議長は、ベトナムは常にウルグアイとの友好・協力関係を重視していると断言した。過去の民族独立と解放の闘争の間、そして今日のベトナムの発展において、ウルグアイ国民がベトナム国民に対して示してきた連帯と支援に感謝する。ルイス・ラカジェ・ポウ大統領は、国家建設と発展の過程でベトナムが達成した成果、それによって国民生活の安定と向上に貢献し、地域と国際舞台におけるベトナムの地位を強化・向上させたことに敬意を表した。ヴオン・ディン・フエ国会議長のウルグアイ公式訪問は、両国が外交関係を樹立して以来、ベトナムの高官がウルグアイを訪問するのは初めてであり、両国が外交関係樹立30周年（1993年8月11日～2023年8月11日）を祝っている文脈でも大きな意義があると強調した。ウルグアイ大統領は、ベトナムの党、国家、政府、主要な政治組織の多くの高官との代表団を組織することにより二国間関係を強化するという我々の決意、また、今回の代表団の訪問を機に実施された実際的かつ効果的な作業計画を高く評価した。双方が引き続き関係を強化し、高官級代表団や省庁の交流、国民交流を促進し、両国間の友好協力関係を深化させていくことに期待を表明した。ウルグアイは多国間主義を支持し、経済、貿易、投資関係の多様化を目指して地域外のパートナーとの関係を拡大する用意があることを確認した。同時にウルグアイは、双方の企業のビジネスや投資活動において、ベトナムとASEANが南米地域や南部共同市場（メルコスール）にアクセスするための玄関口となる用意があることを確認した。ヴオン・ディン・フエ国会議長は、今回の訪問中に自身とベトナム国会議員高官一行がウルグアイから受けた温かい歓迎に感謝の意を表した。同日、ウルグアイの上院議長兼副大統領、下院議長と共同議長を務めた会談で交流内容を発表し、経済貿易、投資、文化教育、科学技術、議会協力など二国間協力分野で実質的な交流が行われたと伝えた。国会議長は、ウルグアイが引き続きメルコスール加盟国間の内部協議プロセスの早期完了を支持する声を上げ、ベトナムに加わってベトナム・メルコスール自由貿易協定の交渉開始を発表し、両国間の良好な政治関係のレベルに見合った二国間貿易をさらに拡大・強化するよう提案した。両首脳は、ベトナムとウルグアイの関係が引き続き前向きに発展し、協力メカニズムが効果的に維持されていることに喜びを表明した。双方は、国連、世界貿易機関（WTO）、東アジア・ラテンアメリカ協力フォーラム（FEALAC）などをはじめとする重要な国際フォーラムや世界的な多国間組織において緊密な連携と交流を維持している。 COVID-19パンデミックの影響や世界の一部地域における地政学的・武力紛争により、世界が引き続き複雑かつ予測不可能な展開と結果を示す状況において、多国間主義の原則と価値を共同で守ることで合意した。ルイス・ラカジェ・ポウ大統領は、ウルグアイが環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定（CPTPP）に加盟すること、ウルグアイとメルコスール加盟国3カ国が2030年ワールドカップ開催地に立候補すること、ウルグアイのモンテビデオにベトナム大使館が早期に開設されることに対し、ベトナムが支持を表明することを期待すると述べた。この機会に、国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は、ウルグアイのルイス・ラカジェ・ポウ大統領に対し、ヴォー・ヴァン・トゥオン大統領のベトナム訪問の招待を伝えた。ウルグアイ大統領は、近いうちにベトナムを訪問したいという希望を表明し、両国が外交ルートを通じて訪問を調整するよう提案した。 *ウルグアイのルイス・ラカジェ・ポウ大統領との会談に続き、同日、ヴオン・ディン・フエ国会議長はウルグアイ外務省本部でウルグアイのニコラス・アルベルトーニ外相代行と会談した。 *訪問中、ヴオン・ディン・フエ国会議長は、 ベトナム商工省のド・タン・ハイ副大臣とウルグアイのニコラス・アルベルトーニ外務副大臣がベトナム・ウルグアイ経済貿易投資協力合同委員会第3回会議議事録に署名するのに立ち会った。これに先立ち、4月14日にはベトナムとウルグアイの経済貿易投資協力合同委員会第3回会議がハノイとモンテビデオでオンラインで開催されました。ベトナムのド・タン・ハイ商工副大臣とウルグアイのニコラス・アルベルトーニ外務副大臣が会議の共同議長を務めた。

署名された議事録によると、双方は二国間貿易関係は依然として両国間の既存の潜在力に見合っていないと評価し、二国間および多国間の枠組み内での協力を継続的に推進し、輸出入製品の構造を多様化し、貿易促進活動を強化し、貿易を結び付け、ビジネス界が市場について学び、ビジネスチャンスを模索することを支援する必要性を強調した。農業協力については、両当事者は、潜在的な農産物が互いの市場に参入するためのライセンス手続きにおける技術的な問題に関する情報交換を継続するための直接連絡窓口の設置を歓迎する。ベトナム側は、農業市場の開放に向けた効果的な協力を確保するためには、双方が優先製品を順番に特定し、各製品を実施し、企業を連携させて成果を実現する必要があると強調した。ベトナムは、ウルグアイが輸入する必要のある農産物で、ベトナムが交換リストに追加できるものについて協議したいと考えている。双方は検疫機関間の作業会合を開催することに関心を示した。漁業分野における協力の可能性について議論する。さらに、食品安全、税関、科学技術、ソフトウェア、木材の採掘と加工、再生可能エネルギー、イノベーションなどの分野での協力など、多くの新たな協力内容が提案されました。

ホアン・ティ・ホア(ベトナム通信社)