裁判所におけるデジタル変革：現代の司法制度の新たな一歩

第4地域の人民裁判所におけるデジタル変革に関する専門活動。

情報技術の適用は、裁判の効率性を向上させるだけでなく、公的で透明性があり友好的な司法制度の構築にも貢献し、新たな状況における司法改革の要件を満たします。

第4区人民法院では、事件管理システム、デジタルファイルのデジタル化、オンライン裁判、電子情報ポータル、オンライン公共サービスなどの専門ソフトウェアが同時に導入され、人々の時間とコストの節約、司法への負担の軽減に役立っています。

フー・ルオン村のグエン・ティ・フオンさんは次のように語った。「裁判所の電子情報ポータルで判決を公表することで、私たち国民は裁判に直接出席しなくても事件の全容を把握することができると思います。」

デジタルトランスフォーメーションは、テクノロジーの適用に留まらず、裁判所職員のための現代的な労働環境も作り出します。デジタルプラットフォーム、電子ストレージ、スマート法廷での処理などにより、規律、専門性、裁判の質が向上します。

第四区人民法院におけるデジタル変革は、その効果を徐々に実証しつつあります。処理時間の短縮、未処理案件の削減、透明性の向上、そしてすべての人々の司法へのアクセスの拡大といった成果が挙げられます。これは、人民に奉仕する近代的な司法制度の構築という過程において、避けられない方向性です。

第4管区人民裁判所のトラン・ティ・ラン・アン判事は、「今後、私たちは職務活動においてデジタルトランスフォーメーションを着実に推進していきます。しかしながら、デジタルトランスフォーメーションの効率性を向上させるため、最高人民裁判所はシステムを段階的に完成させ、裁判所職員向けの研修会を開催する予定です」と述べた。

2025年、第4区人民法院は、各種事件774件のうち754件を解決し、全体の解決率は97.4%に達し、646件の法的効力のある判決と決定を電子情報ポータルに掲載しました。司法職位を持つ公務員の100%がバーチャルアシスタントとやり取りし、受領および解決されたファイルの100%が人民法院の事件管理ソフトウェアに更新されました。

画期的なハイライトの 1 つは、多くのオンライン法廷が開催され、特に多くの点に関連したオンライン刑事法廷と民事法廷が開催され、その質と効率性が高く評価されたことです。

第4管区人民裁判所副長官のグエン・ズイ・カン氏は次のように述べています。「現在、当ユニットの裁判官と書記官の100%がバーチャルアシスタントソフトウェアを使用し、質問し、回答を受け取り、積極的にやり取りしています。判決や決定を関係する個人、機関、組織に送信することが保証されています。すべての業務はクローズドプロセスで行われ、従来の手作業によるプロセスよりもはるかに利便性が向上しています。」

デジタル変革は、裁判所部門全体、特に第4管区人民裁判所の活動に大きな前進をもたらしています。これは、近い将来にスマート裁判所を構築するための重要な基盤でもあります。

出典: https://baothainguyen.vn/xa-hoi/202511/chuyen-doi-so-o-toa-an-buoc-tien-moi-cua-nen-tu-phap-hien-dai-18325cd/