これは文化的な誇りの源であるだけでなく、高床式の家から協同組合、伝統的な織機から現代製品まで、地域観光と調和した、地元の人々にとって新たな生計を切り開く機会でもあります。
バクリー村の伝統的な高床式住居の屋根の下では、老若男女二世代のタイ人女性が機織りに精を出しながら、現代社会の中で錦織りの技術を守り続けている。写真：TP 
100歳近い女性が、糸と縫い目を一つ一つ丁寧に縫い進めている、しわくちゃで黒ずんだ手は、歴史の浮き沈みを乗り越え、伝統的な職業を守り続けてきたタイ女性たちの忍耐力と粘り強さの生きた証です。写真：TP 
黄金色の繭の横で、タイの女性たちが絹糸繰りの準備を整え、独特の手織りの錦織り工程を開始しています。写真：TP 
絹糸紡ぎは、熟練の技術と忍耐を要する工程の一つです。紡ぎの過程は、自然によって大切に守られてきた絹糸の一生そのものです。写真：TP 
茶色の塊茎、紫色の葉、そして枝分かれした茎は、伝統的な染色材料です。 ゲアン省西部の山々と森の色合いは、時を経ても色褪せない、耐久性のある布地の色合いを生み出します。写真：TP 
錦織りの模様一つ一つが文化の断片です。家、鹿、小川などの図柄には、タイの人々の信仰、人生哲学、そして魂が込められています。写真：TP 
高齢者たちは若者に織物の技術を教えることに熱心に取り組んでおり、統合の流れの中で文化遺産の保存と振興の連鎖における重要な役割を担っている。写真：TP 
伝統工芸が記憶の中に生き続けるだけでなく、現代の生活にも息づいていくためには、次世代、つまり職人技に長けているだけでなく、手法、市場思考、コミュニケーションを革新する勇気を持つ若者を育成することが不可欠です。その好例が、チャウティエン村（クイチャウ）ホアティエン村の功労職人サム・ティ・ビック氏の娘であるサム・ティ・ティン氏です。彼女は錦織を大胆にeコマースプラットフォームに持ち込み、 ハノイに店舗を構え、国際見本市にも出展しました。写真：NVCC
若者の発想で、錦織り職人たちは今や、バッグ、財布、ぬいぐるみ、ベッドシーツ、テーブルクロスなど、消費者の嗜好に合致した、実用性の高い多様な製品を生み出しています。写真：TP 
チャウティエン村（クイチャウ）のホアティエン村、タンソン村（アンソン）のボン村、モンソン村（コンクオン）のシェン村、イエンケ村（コンクオン）のヌア村にあるコミュニティホームステイでは、受付スペースに織機が「生きた博物館」のように設置されており、訪問者が錦織り文化をより深く体験し、理解できるよう支援しています。写真：CSCC 
クイチャウ、クエフォン、コンクオン、アンソンなどの山岳地帯では、多くの協同組合や織物グループが設立され、効果的に運営されています。これらのグループは、製品を大規模市場に供給し、多くの地元労働者の雇用と収入を創出しています。写真：TP 6月10日、グエン・ヴァン・フン文化スポーツ観光大臣は、タイのゲアン省の錦織り工芸を伝統工芸の範疇として国家無形文化遺産リストに登録する決定書1657/QD-BVHTTDLに署名した。
この決定によれば、文化遺産が所在する各レベルの人民委員会は、文化遺産法の規定に従って国家管理の責任を負い、現代生活におけるこの伝統工芸の価値の促進と保存を確実にする。
錦織りが国家の無形文化遺産として認められたことは、タイ民族の文化保存努力に対する価値ある評価であるだけでなく、地域観光を発展させ、生計を立て、統合の文脈において先住民族文化の地位を高める機会でもあります。
.jpg)
.jpg)
コメント (0)