故ファム・ヴァン・ドン首相の息子は15歳で入隊し、戦場で生死の境を経験しながら、兵士としての過酷な人生を送った。
ベトナム人民軍創立80周年は、人民から生まれ、人民のために戦う英雄国家の英雄軍、特別な政治勢力、党、国家、人民に絶対的に忠誠を誓い、信頼される戦闘部隊の結成と発展の歴史を、皆が振り返る機会です。先日、ハノイ国立公文書館第3室は、ベトナム人民軍創立に関する新たに機密解除された公文書の公開を発表しました。文書公開に出席した故ファム・ヴァン・ドン首相の息子、ファム・ソン・ズオン少将は、明らかに感慨深い表情を見せ、 国防省の組織構造や人事、そしてベトナム人民軍の命名に関する重要文書に刻まれた故首相の署名を、指先で丁寧になぞっていました。
故ファム・ヴァン・ドン首相の署名が入った文書。(写真:ミン・トゥー/ベトナム+) ファム・ソン・ズオン少将:まず第一に、父の署名を見て深く感動しました。父の署名は長年変わることなく、視力の衰えに伴い、後に若干判読しにくくなった程度で、基本的には若い頃と変わらず署名していました。第二に、これらの貴重な原本文書にアクセスできたことに感動しました。私は長年軍務に就き、国防省軍事科学技術研究所の副所長を務めてきましたが、これらの文書にアクセスしたのは今回が初めてです。多くの文書が初めて公開されており、アーカイブが機密解除するまでに何年もかかりました。これらの文書には、ベトナム人民軍の設立、構築、組織体制の強化、国防政策、そして長い発展の道のりに関する信頼できる情報が含まれています。その中には、1944年12月のホー・チ・ミン主席によるベトナム宣伝解放軍設立に関する指令も含まれています。 1944年12月22日、チャンフンダオとホアンホアタムの森で行われた、第一次解放軍創設時のヴァン同志(ヴォー・グエン・ザップ)の演説、あるいは1954年9月23日付のファム・ヴァン・ドン首相による、ベトナム民主共和国軍を「ベトナム人民軍」と命名する公文書第400-TTg号。これまで、私は多くの文書の内容にアクセスしてきましたが、それはあくまでも他の資料からの引用という形でしかありませんでした。原本を目にすると、全く異なる感覚を覚えます。それは、文章の正確さに対する絶対的な敬意と信頼です。 
―若い世代に国家の歴史を教育する上で、この文書集を出版・紹介することの意義とは何だとお考えですか?ファム・ソン・ズオン少将:アーカイブ文書の出版は、特に情報発信という文脈において非常に重要です。情報発信は容易である一方で、歪曲されやすく、人民軍に関する情報には不正確なものが多く存在します。これまでの文書は非常に簡潔で、明快で、理解しやすく、当時の歴史的文脈に即したものでした。これは私たちが学ぶべき文書作成方法です。関係機関は、これらの文書の価値を広め、歴史研究と革命伝統の教育の両面において、特に若い世代に広く普及・実践されるよう努めるべきだと私は考えています。 
ファム・ソン・ズオン少将は、オンライン新聞「ベトナムプラス」の記者に対し、自身の考えを語った。(写真:ミン・トゥー/ベトナムプラス) 最近、新設されたベトナム軍事歴史博物館には、多くの若者を含む多くの来館者が訪れています。彼らは依然として我が国の歴史に強い関心と情熱を持っていることは明らかです。こうした状況を踏まえ、若者にとって歴史を魅力的に伝えるために、資料や遺物の展示・提供方法について何かご提案はありますか?ファム・ソン・ズオン少将:展示と情報提供を組み合わせる必要があると思います。現代の若者はインターネットをよく利用しているので、歴史資料を提供するための真に公式で正確な歴史情報ウェブサイトが必要です。そうすることで、閲覧者が様々な情報源の間で混乱したり、不安になったりすることがなくなります。以前は新聞を読んだりラジオを聴いたりするのがとても好きでした。しかし、現代の若者はFacebookやTikTokをよく利用しますが、そこには多くの不正確な情報があり、それは思想的に非常に危険です。ですから、人々が検証できる公式で標準化された情報源が必要なのです。
ベトナム人民軍に関するアーカイブ文書の一部。(写真:ミン・トゥー/ベトナム+) 1975年の春闘と蜂起で国全体が動員された時、私は祖国に青春を捧げるために戦場へ赴きたいと思っていましたが、一人っ子だったため、規定により家族の同意が必要でした。父に軍事技術研究所の第一作業班への参加許可を求め、戦場へ赴く許可を求めたところ、ファム・ヴァン・ドン首相は一人息子をB2へ送る推薦状を書いてくださいました。「軍隊は人を鍛えるのに最適な環境だ」という父の言葉は、今でも忘れられません。――故ファム・ヴァン・ドン首相は軍隊に深い愛情と関心を持っていました。故首相のどのような資質や性格が、ファム・ソン・ズオン少将の兵士としての資質に影響を与えたのでしょうか? 
ファム・ソン・ズオン少将は、故ファム・ヴァン・ドン首相の署名が入った文書を見て感動した。(写真:ミン・トゥー/ベトナム+) ファム・ソン・ドゥオン少将:私自身の性格や資質について語るのは主観的で不十分でしょう。あえて一つだけ言わせてください。父は亡くなる前にこう言いました。「君に残せる財産はない。ただ、君に受け継いでいくべき遺産があるだけだ。母を大切にし、子供たちを立派に育て、健康で行儀良く、学業で成功するようにし、社会と国にとって有用な一員、我が軍の将校にふさわしい人間に育ててほしい。」父の誠実さ、献身、質素さ、そして限りない人々への愛は、常に私の人格形成にインスピレーションを与え、大きな影響を与えてきました。戦場へ赴き、兵士としての過酷な生活を送り、生死の境を経験し、地雷原で眠ることさえ知らずに過ごしたことで、生と死は実に軽やかに感じられました。多くの思い出がありますが、最も心に残っているのは兵士同士の純粋な愛情です。全国に友人がおり、どこへ行っても友人がいます。友人同士が会うと、軍隊時代の思い出を語り合い、いつも楽しくて感動的な経験になります。 ―ベトナム人民軍創設80周年という歴史的な節目にあたり、我が国の革命軍についてどのような感想をお持ちですか?ファム・ソン・ズオン少将:ベトナムは輝かしい歴史と英雄的な軍隊を持っていると信じています。戦争は国民を鍛え、兵士たちに豊富な経験、闘志、そして崇高な犠牲の理想を与えたと言えるでしょう。我々ははるかに軍事力に優れた敵と戦い、それでも勝利しました。これは力の均衡によるものではなく、我が軍の精神力、意志の強さ、そして戦術における創造性によるものです。もちろん、この成果を達成するためには、党と政府の指導、そしてホー・チ・ミン主席、中央委員会、そして人民と軍隊の揺るぎない勝利への決意が必要でした。これは今日の世代にとって深い教訓です。 ― ありがとうございました。出典: https://www.vietnamplus.vn/con-trai-thu-tuong-pham-van-dong-quan-doi-la-moi-truong-de-ren-luyen-con-nguoi-post1003391.vnp
アーカイブ文書の価値を促進する必要がある。
―将軍、今日、ベトナム人民軍に関する文書、特に故ファム・ヴァン・ドン首相の手書きと署名がある文書にアクセスされたことについて、どのような感想をお持ちですか?


栄光の歴史 - 英雄的な軍隊
首相の息子で、留学の機会も数多くありましたが、15歳で入隊し、生涯を通じて軍に携わってきました。その理由についてお聞かせいただけますか?ファム・ソン・ズオン少将:戦時中に育ち、当時の多くの若者と同じように、私は祖国のために戦うことを切望していました。父は私の志を理解し、強く支持し、15歳で士官学校に送り、その後、左岸軍管区の軍事政治学校に進学させました。入隊後、情報司令部、軍事技術研究所(現軍事科学技術研究所)に勤務しました。







コメント (0)