廃棄物発電プラントの先進技術を導入

ベトナム環境株式会社は、カンソン固形廃棄物処理複合施設（リエンチュウ県ホアカンナム区）で整地作業を行い、カンソン固形廃棄物（ゴミ）発電所プロジェクトの起工式に備えた。この工場の発電用廃棄物焼却技術には、マーティン グループ (ドイツ) の機械式火格子炉が使用されています。

カインソンにおける固形廃棄物焼却発電所プロジェクトの展望。写真：ホアン・ヒエップ

カインソン固形廃棄物焼却発電所プロジェクトは、2024年10月に市人民委員会により詳細計画（縮尺1/500）の現地調整が承認され、計画総面積は9,387ヘクタール、廃棄物処理能力は650トン/日（生活固形廃棄物、農林業廃棄物、一般産業廃棄物を含む）。したがって、主な工場は南西部に位置しています。北東部の二次原水処理場と埋立地（フライアッシュ）。浸出水処理場、一般揚水場、底滓処理場、灰・滓製品の製造など工場運営図に沿って中央に配置しています。

プロジェクトの環境影響評価報告書によると、プロジェクトの技術は、マーティン グループの機械式火格子炉を使用した発電と組み合わせた廃棄物焼却であり、高度な廃棄物焼却技術を備えたマーティン SITY 2000 炉モデルは、複雑な成分、高湿度、低発熱量の廃棄物を燃焼できるように研究され、メンテナンスと機器の交換が容易になるように改良されています。

それに加えて、シーメンス、ABB、カスビーなどの世界有数のサプライヤーから提供される、排出物、廃水、廃棄物に関する環境基準を保証する最新の補助機器が多数あります。燃焼プロセスで発生した熱は熱交換システムとボイラーを通して熱エネルギーを回収し、発生した蒸気は 18MW の容量を持つ 3 相 AC タービンを稼働させるために使用されます...

ダナン初の廃棄物発電プラントは、科学技術局が議長を務める科学技術諮問委員会によって評価され、マーティン・グループの機械式格子炉を使用した固形廃棄物焼却技術がダナン市の家庭ごみの処理に適しているという結論を記した文書が発行された。

したがって、Martin SITY 2000 機械式火格子技術は、分類が不完全な固形廃棄物を燃焼させて発電することができます。焼却炉の格子は、互いに積み重ねられ、相対的に動く可動格子と静止格子で構成され、廃棄物を均一に混ぜて、廃棄物の燃焼と焼却に適した条件を作り出します。処理後の排気ガスの品質はベトナムおよび欧州の規制に従って保証されています。浸出水と生活排水は収集され、ベトナムのA基準を満たすように処理されます。

科学技術局は、マーティングループの機械式火格子焼却炉を使用して熱を利用して発電しながら焼却することで家庭固形廃棄物を処理する技術は、長年にわたって効果的に適用されてきた伝統的な技術であり、現在、 ダナン市で完全に分類されていない家庭固形廃棄物の焼却に基本的に適していると考えています。この技術は現在、情報技術と自動制御技術を応用しており、先進的で現代的です...

科学技術省はまた、ベトナム環境株式会社が投資・設置した設備や機械の原産地、技術仕様、状態を保証していると指摘した。輸入された機器は同期され、生産ライン全体での接続が確保される必要があります。機器の品質は現在の基準と規制を満たしています。生産業務は安全規制に準拠する必要があり、固形廃棄物および二次廃棄物の処理中は技術的パラメータを適切に管理する必要があります...

ベトナム環境株式会社によると、カインソン市の固形廃棄物焼却発電所プロジェクトは、投資家の自己資本と借入金から総額2兆210億ドンが投資され、発電能力は18MWである。このプロジェクトは2025年第1四半期に着工し、2026年第4四半期に完了する予定です。

ホアン・ヒエップ

出典: http://baodanang.vn/kinhte/202502/cong-nghe-tien-tien-cua-nha-may-dien-rac-sap-trien-khai-4000787/