肌寒い秋の午後、私たちは詩集『私の人生物語』の著者である退役軍人の自宅を訪ねました。ホーチミン国家政治アカデミー政治理論ジャーナルの元副編集長、ドー・ヴァン・トン博士です。彼はダン・トゥイ・トラム通り（ハノイ市ギア・ド区）の路地に住んでいます。

ド・ヴァン・トン博士は1952年、 バクザン省ルックナム郡フォンソン村（現バクニン省ルックナム村）に生まれました。彼は一般科学大学物理学科の学生でした。1972年、祖国の呼びかけに従い、「ペンを置いて戦場へ」と決意しました。彼はチティエン戦場、特にクアンチ城塞を守るため81昼夜を交えた戦闘に直接参加しました。

ベテランのド・ヴァン・トン氏 - 詩集『My Life Story』の著者。

煙と火で汚れた日記

退役軍人のドー・ヴァン・トン氏にお会いした時、私たちは彼の小柄な体格と穏やかで優しい物腰に感銘を受けました。銀髪の彼を見ても、祖国を救うためにアメリカとの抵抗戦争の最も激戦期の一つを戦ったとは想像もつかないでしょう。

彼のオフィスには、彼の人生における数え切れないほどの思い出の品々が飾られていました。そこは作曲や仕事の場であるだけでなく、思い出のミニチュア博物館でもありました。部屋のあちこちに、チームメイトや家族と撮った写真、彼が大切にしていた賞状やメダルがガラスケースに収められていました。中でも特に特別なのは、時の痕跡が刻まれた、色あせた日記がテーブルの上にきちんと置かれていたことです。

戦いの合間の稀な休息のひととき、ペンを手に書くことは小さな喜びとなった。大したことはない。日記は、戦争に赴いた若者の混乱、最初の感情、そして人生の困難を綴った、ほんの数行の物語だ。――彼は微笑み、ノートを優しく撫でた。そして考えた。

尋ねられると、退役軍人は日記帳をぎゅっと握りしめ、銃弾で穴が開いた部分を手でこすった。もしかしたら、 クアンチの空に爆弾と銃弾が降り注いだ過去の記憶を思い出していたのかもしれない。――彼は語りながら声を詰まらせた。

戦時中、兵士が銃弾や砲火の中を歩いた日記です。

その兵士にとって、日記は単なる記憶の記録を超え、青春の息吹、血肉の一部、そして熱烈な愛国心の証となった。日記は今や過去と現在をつなぐ架け橋となり、戦場で過ごした青春時代を忘れ去らない。だからこそ、退役軍人は日記に一層の愛着を抱き、未来の世代に独立の意義を伝えたいと願いながら、日記を大切に保管するのだ。

時代を超えて残る詩

退役軍人ドー・ヴァン・トンは今、戦争の時代から遠く離れ、言葉と友だちになるというシンプルな喜びを取り戻しています。銃弾と銃弾の渦中を綴った日記は、彼にとって最大のインスピレーションの源となり、自らの人生を綴った詩集『私の人生の物語』を執筆しました。

詩集『私の人生物語』は、著者自身の65年にわたる考察と経験を綴ったものです。詩人クアン・ホアイ（ベトナム作家協会会員）は次のように述べています。

詩集『私の人生物語』は、ド・ヴァン・トン氏の人生をシンプルかつ誠実に描いた物語です。

静かにページをめくるたびに、時の流れに刻まれた詩の行は、私たちを歴史の英雄的一幕へと誘い込んだ。クアンチ城塞を守るため、81昼夜をかけて行われた戦いだ。この激戦地で、数えきれないほどの偉大な祖国の息子たちが倒れた。彼らの血と骨は祖国と溶け合い、タックハン川の果てしない流れに溶け込んでいった。

詩集に収められたK14物理科入隊記念写真を大切にしながら、震える手でかつての戦友たちの顔を一つ一つ撫で、忘れられない歳月を回想した。写真の中の色は褪せ、細部もかすんでいたが、若い兵士たちの唇の上の笑みは色褪せることはなかった。彼は声を詰まらせながら写真を指さし、一人一人の顔を紹介した。激しい戦場で命を落とした戦友もいれば、傷痍軍人となり、生涯にわたって喪失の苦しみを背負っている戦友もいた。

（「私の人生物語」からの抜粋 - 著者：Do Van Thong）

70歳を超えた今もなお、このベテランはペンを握り、自らの人生の物語を書き続けている。ハノイの穏やかな生活の中で、ドー・ヴァン・トン氏は今も静かに馴染みの机に座り、古い日記のページをそっとめくりながら、詩の一ページ一ページを通して自らの人生を綴る旅を続けている。

    出典: https://www.qdnd.vn/phong-su-dieu-tra/phong-su/cuu-chien-binh-do-van-thong-hanh-trinh-tu-chien-hao-den-trang-tho-990487