「テレビ・ステージ」は、ハノイ党委員会宣伝大衆動員部の指導の下、 ハノイ・ラジオ・テレビが制作する番組で、思想的、芸術的価値に富んだ古典演劇作品を大衆に近づけることを目的としています。
放送局と芸術ユニットの協力により、この番組は定期的な芸術空間となり、現代の人々の心に真の文化的価値を広め、照らし続けていきます。

計画によれば、テレビステージでは、ドラマ、チェオ、カイルオンなど、さまざまなタイプの演劇の有名な演劇が紹介される予定で、すべてハノイ・ラジオ・テレビ局のテレビ、ラジオ、デジタルプラットフォームで生放送される予定だ。
これにより、舞台に広大な空間が開かれ、舞台上だけでなく、高画質・高音質のマスメディアやデジタルプラットフォームでも紹介されるようになりました。このアプローチにより、テレビの舞台劇は真に現代社会に蘇ったと言えるでしょう。

ハノイ・ラジオ・テレビはユースシアターと共同で、テレビ・ステージ・プログラムの第2作目となる演劇「第9の言葉」を上演します。この作品は有名な劇作家ルー・クアン・ヴーの最高傑作の一つです。
この劇は1986年に作曲され、1988年に上演、初演されましたが、40年近く経った今でも劇中で提起されている問題は依然として重要であり、観客に多くの考えをもたらしています。

維新初期の社会の激動期、古いものと新しいものが入り混じる中で、兵士たちの理想に触れてみると、良いこともあれば、少なからず悪いこともあるが、日々、一人ひとりの生活や考え方に影響を与えていた。
彼らは戦場では勇敢な兵士かもしれないが、彼らの背後にあるネガティブな人生は、特に彼らが守っている理想や神聖なものに対する信念など、多くの心配や懸念をもたらします。
この劇ではまた、官僚主義、保守主義、地位や権力を持つ役人の多くの悪癖、理性と感情を欠いた原則への固執、人々の生活に対する無関心で鈍感な生活様式や考え方を批判し、非難しています。

「第九の誓い」では、緊張した対話、内面の葛藤、そして特にルー・クアン・ヴー特有の政治的言語が、社会を反映し目覚めさせる芸術的かつ時事的な演劇を生み出している。
功労芸術家 グエン・シー・ティエン - 青少年劇場監督

故人民芸術家シュアン・フエンが演出した青年劇場の演劇「第九の誓い」は2012年に再演され、同劇場の最も有名で印象的な演劇の一つとして何度も上演されている。
ハノイのラジオ・テレビとのコラボレーションによるこの演劇には、功労芸術家のドゥック・クエ、タン・ビン、俳優のタン・ソン、タン・ズオン、バー・アン、ドゥック・アン、ドゥカ、トゥー・クインなど、現在人気のあるトゥオイ劇場の多くの芸術家や俳優が出演しています。

ハノイ・ラジオ・テレビの指導者たちは、テレビ・ステージ・プログラムで古典劇を再現する際に、奇抜なものや変わったものを探すのではなく、むしろ芸術の核となる価値観を広めることを目指しています。紹介される作品はどれも、現代世代と過去の世代を繋ぎ、国家発展の時代に共に国の発展に貢献するためのインスピレーションを育み、促進することを目指しています。
演劇「第九の誓い」は、6月8日午後8時よりハノイ2チャンネルで生放送されます。また、ハノイ・ラジオ・テレビのラジオおよびデジタルプラットフォーム(ファンページ、YouTube、HanoiOnアプリなど)でも放送されます。4K UHD画質で、視聴者の皆様に最高の映像と音声体験をお届けします。
出典: https://nhandan.vn/dai-phat-thanh-va-truyen-hinh-ha-no-luc-lan-toa-cac-gia-tri-nghe-thhuat-san-khau-dich-thuc-post885316.html
コメント (0)