農業普及システムの効果的な運用の確保

10月17日、農業環境省は、省レベルおよび市レベルで農業普及活動を実施する公共サービス機関の機能、任務、権限、組織構造を規定する回覧文書の展開に関するオンライン会議を主催した。会議は、全国の省市間の連絡窓口でオンライン開催された。ソンラ省の連絡窓口には、農業環境省と農業技術センターの幹部が出席した。

Báo Sơn La•17/10/2025

会議では、2025年10月14日付農業環境省通達60/2025/TT-BNNMT（省および村レベルで農業普及活動を行う公共サービス機関の機能、任務、権限、組織構造に関する指針）を徹底的に検討した。通達は、任務と権限を明確に規定している。省農業普及センターは、農業環境省の管轄下にあり、省域における農業普及活動を組織・実施し、村が法律の規定に従って農業普及活動を行うよう指導、調整、促し、検査、支援する役割を担う、国家管理に奉仕する公共サービス機関である。

ソンラ省は、中央政府の方針と農業環境省の指導を実施し、維持する方向で地方の農業普及システムの再編成を続けている。農業環境省傘下の公共サービス機関を1つ設置する。12の地域農業技術ステーションの運営を終了し、人材と農業普及機能をコミューンレベル総合サービスセンターに移管して農業普及業務を遂行する。新コミューン政府に基づき、コミュニティ農業普及チームを統合・整備する。

代表団は、二層制地方政府を実施する際の農業普及組織の組織と配置、農業普及活動に対する政策メカニズムの支援、省の農業普及機関と町や区の人民委員会との間の調整規則、農業普及の公共サービスの価格表の作成などについて議論することに焦点を当てました。

農業環境省の指導者たちは、各省・市に対し、回状60/2025/TT-BNNMTの指針に基づき、省レベルおよび村レベルの農業普及組織の組織を早急に見直し、改善するよう要請した。実施計画を策定し、省から草の根レベルに至るまで、農業普及活動が統一され、同期し、効果的に行われるよう確保するよう求めた。同時に、農業普及員、特に技術移転、一村一品生産（OCOP）製品の開発、環境保護、新たな農村地域の建設において農家に直接寄り添う協力者やコミュニティ農業普及チームに対し、適切なインセンティブと報酬の仕組みを整備する必要がある。

出典: https://baosonla.vn/nong-nghiep/dam-bao-hoat-dong-hieu-qua-cua-he-thong-khuyen-nong-PoUe8leNg.html