DANAFF IIIでは、2人のアジア映画界の巨匠が審査員として参加

2025年ダナンアジア映画祭の審査員には、チャン・ジュンファン監督と市山昭三プロデューサーという2人の大物が名を連ねている。

第3回ダナンアジア映画祭（DANAFF III）は、2シーズンにわたる成功を収め、2023年と2024年には全国のトップ10の典型的な文化イベントに選出され、2025年6月29日から7月5日まで正式に開催されます。映画上映、セミナー、DANAFFの人材育成プログラムに加えて、今年のイベントの最大のハイライトの1つは、地域全体からの優れた映画作品と権威ある審査員を集めるアジア映画コンペティション部門です。

韓国のチャン・ジュンファン監督：アジア映画審査委員長

アジア映画部門の審査員長を務めるのは、アジアや世界の映画ファンにはお馴染みの韓国人監督、チャン・ジュンファンです。1970年生まれのチャン・ジュンファンは、成均館大学で芸術学士号を取得し、短編映画の制作と映画理論の勉強から映画界のキャリアをスタートさせました。助監督兼脚本家としてキャリアをスタートさせた彼は、 SF 、心理学、ブラックコメディを融合させた異色の作品『Save the Green Planet!』（2003年）で、たちまち頭角を現しました。

「緑の惑星を救え！」は、国際的な批評家から21世紀初頭の韓国映画の中で最も大胆な作品の一つと評されています。チャン・ジュンファン監督は、この作品で大鐘賞新人監督賞やモスクワ国際映画祭最優秀監督賞など、数々の権威ある賞を受賞しました。また、第3回韓国映画祭（DANAFF III）の「韓国映画スポットライト」部門に選出された14本の韓国映画を代表する作品の一つでもあります。

チャン・ジュンファン監督は、そのキャリアを通して、一つの作品の中に様々なジャンルを融合させる独特の映画制作スタイルで知られています。彼の作品はしばしば比喩的でヒューマニスティックであり、人間性と社会について深い問いを投げかけます。『ファイ』は、5人の犯罪者の父親に育てられた少年の物語で、アクションと思索が織り交ぜられています。一方、『1987、ある闘いの時』は、観客を韓国の民主化闘争の時代へと誘い、興行収入を爆発的に伸ばし、青龍映画祭最優秀作品賞や2018年百想芸術祭大賞など、国内外で27の賞を受賞しました。

実生活では、チャン・ジュンファンは女優兼監督のムン・ソリとの幸せな結婚生活でも知られています。ムン・ソリはDANAFF Iの審査委員長を務めていました。DANAFF IIIへの復帰は、映画界に新たな、人間味あふれる、深遠な視点をもたらすことが期待されています。

市山省三 – アジア映画の「黄金の手」

チャン・ジュンファン監督の他に、アジア映画コンペティション審査員として注目すべき人物が、東京国際映画祭（TIFF）のプログラムディレクターを務め、現代アジア映画界で最も影響力のある人物の一人であるプロデューサーの市山昭三氏です。

1963年生まれの市山尚三は、東京大学を卒業後、松竹でキャリアをスタートさせた後、伝説の監督・北野武が率いるオフィス北野に移籍しました。ここから、アジアを代表するインディペンデント映画監督の作品をプロデュースし、彼らの世界進出を支援してきました。『ノーウェアマン』『いい男いい女』『フラワーズ・オブ・シャンハイ』といった彼の作品は、いずれもアジア映画史における重要なマイルストーンとなっています。

特に、市山尚三は中国の賈樟柯監督のキャリアにおいて欠かせない存在とみなされている。『プラットホーム』（2000年）、『未知なる快楽』（2002年）から『二十四城』（2008年）、『潮騒に抱かれて』（2024年）まで、これらの作品はどれも時代の象徴であり、中国映画を世界の映画界の主流へと押し上げるのに貢献した。『罪の手触り』（2013年）では、市山と賈樟柯がカンヌ国際映画祭で脚本賞を受賞し、アジアの芸術映画の地位を確固たるものにした。

プロデューサーとしての役割に加え、市山氏は東京映画祭フィルメックスの創設者兼ディレクターも務めています。フィルメックスは、若手監督、実験的な作品、そして新しい映画表現を発掘・紹介する重要なプラットフォームです。2021年からはTIFFのプログラミング・ディレクターを務め、女性監督、アニメーション、そして欧米ではまだ広く知られていない作品など、カテゴリーを拡大してきました。

市山尚三氏は、2019年に川喜多賞を受賞し、サンダンス映画祭（米国）をはじめとする権威ある国際映画祭で審査員を務めるなど、そのキャリアが評価されています。豊富な制作・運営経験を活かし、DANAFF IIIにおいて最優秀アジア映画賞にふさわしい作品を選出する上で、貢献が期待されます。

チャン・ジュンファン氏と市山尚三氏をアジア映画審査員に迎えることは、DANAFF IIIが審査の質の向上に真剣に取り組み、ベトナム・アジア映画を地域および国際的な舞台と結びつけようとしていることを示す一歩です。チャン氏は鋭い芸術的センスを持つ監督であり、市山氏は経験豊富な国際的な映画プロデューサー兼キュレーターです。この二人の組み合わせは、公平でプロフェッショナル、そして刺激的なコンペティションをもたらすことを約束します。

「映画を通して文化の奥深さに触れる」という精神のもと、DANAFF III はアジア映画の新たな出会いの場となりつつあります。優れた作品を表彰するだけでなく、才能ある映画製作者、権威ある主催者、そして映画を愛する観客が出会い、対話し、発見する場でもあります。

そして、審査員の二人、監督のチャン・ジュンファン氏とプロデューサーの市山尚三氏は、まさにその熱望を体現する人物だ。

出典: https://baohungyen.vn/danaff-iii-quy-tu-hai-ong-lon-dien-anh-chau-a-ngoi-ghe-giam-khao-3181794.html