ミン・グエット監督が25年ぶりに『エンドレス・フィールド』を再現…

ミン・グエット監督、トラン・シネマ・ステージ・カンパニー・リミテッドが演出する演劇「翡翠の庭の鳥の声」が、2024年の第1回ホーチミン市演劇祭に参加します。

11月22日夜、ミン・グエット監督、トラン・シネマ・ステージ・カンパニー・リミテッドの演劇「翡翠の庭の鳥の声」が、ホーチミン市小舞台ドラマ劇場（5B Vo Van Tan）で開催される第1回ホーチミン市演劇祭2024に参加します。

このイベントの機会に、ミン・グエット演出家は、グエン・ゴック・トゥの文学作品からインスピレーションを得た脚本「果てしない野原」の新バージョンを舞台で再現することを発表しました。

著者 - 監督 ミン・グエット

「過去25年間、カン・ホアン、タン・トゥイ、カット・フォンといったアーティストたちの創造性を継承する若い俳優陣を見つけるのに苦労してきました。幸運にも、3人の主人公、レ・チ・ナ（ヌオンとヌオンの母）、コン・ダン（ウト・ヴー）、ミア・ミン・アイン（売春婦）を演じてくれる友人が3人見つかりました。これは、私にとって多くの美しい思い出がある、南西部の文学を題材にした作品『無限の野原』の新たなバージョンとなります」とミン・グエット監督は語った。

彼女はまた、ホーチミン市演劇協会が毎年開催している脚本執筆キャンプを、若い作家たちが文学作品について話し合い、意見を交換し、意見を聞く機会を持つようにすることで、創作経験を活用し、脚本の文学的質を向上させることができるように組織すべきだと提案した。

「第1回ホーチミン市演劇祭では、組織委員会は文学に基づいた多くの新作を期待しており、演劇の人間性を高めています。そのためのリソースを確保するには、今から投資しなければなりません」と、『血のペン』『古いシャツ、着古したけれど』『誇り高き心』『高く掲げられた赤い提灯』『果てしない野原』など、文学的要素の強い作品を多数手がけてきたミン・グエット監督は期待している。

出典: https://nld.com.vn/dao-dien-minh-nguyet-tai-dung-canh-dong-bat-tan-sau-25-nam-196241119203933077.htm