グエン・クアン・ドゥン監督の映画「Dat Rung Phuong Nam」は10月13日から11月25日まで公開され、興行収入が約1400億ベトナムドンに達した（Box Office Vietnam調べ）。
この映画は、歴史的要素をめぐって世論を揺るがした作品です。今年のベトナム映画祭の長編映画部門に出品された16作品のうちの一つに選ばれたことも、世論の波紋を呼びました。
以前、 ハノイで開催された第23回ベトナム映画祭の記者会見で、報道陣から「『 Dat rung phuong Nam』を含む参加長編映画には、多くの相反する意見が寄せられています。これは審査結果や受賞争いにどのような影響を与えるのでしょうか？」という質問がありました。
映画局長で映画祭組織委員会委員長のヴィ・キエン・タン氏は、「映画祭の賞は、評議会と審査員の審査結果に基づいて決定されます。観客の投票によって選ばれた映画には、世論と観客の意見が反映されます」と答えました。
映画『サザンフォレストランド』のワンシーン（写真：撮影スタッフ提供）。
11月25日夜、第23回ベトナム映画祭の閉会式と授賞式が行われました。その結果、 『Glorious Ashes』は、長編映画部門のゴールデン・ロータス賞、長編映画部門の最優秀助演男優賞（レ・コン・ホアン）、長編映画部門の最優秀監督賞（ブイ・タック・チュエン）、長編映画部門の最優秀撮影賞（グエン・クリーン）、長編映画部門の最優秀音楽賞（トン・タット・アン）を含む5つの主要部門で受賞を果たしました。
一方、ダット・ルン・フォン・ナムとニャ・バ・ヌーは、高い収益があったにもかかわらず、何も得られなかった。
ダン・トリ記者は、第23回ベトナム映画祭の結果に関する質問に答えるため、長編映画部門の審査委員長である人民芸術家のダオ・バ・ソン氏に連絡を取った。
記者は「映画『サザン・フォレスト・ランド』をめぐる世論の論争が、この作品を評価する審査員に影響を与えたのでしょうか？」と質問した。
人民芸術家のダオ・バ・ソン氏は、観客による『南方森林地帯』に対する論争は審査員の評価に影響を与えず、審査員にプレッシャーを与えることもなかったと率直に答えた。
同氏は、組織委員会が映画「ダット・ルン・フォン・ナム」を第23回ベトナム映画祭に出品した際、審査員の仕事は民間映画か国営映画かの区別なく、他の映画と同様にこの映画を審査することだったと語った。
しかし、映画の中のそれぞれの問題や要素は、他の理由ではなく、審査員によって徹底的に分析されます。
人民芸術家のダオ・バー・ソン氏（右）が第23回ベトナム映画祭の長編映画部門の審査委員長を務める（写真：アン・ヴー）。
ソン氏によると、審査員は4つの基準に基づいて審査と投票を行う。映画の内容、アイデア、芸術性が優れていること。ストーリーテリングと映画言語に創造性があること。作品は人道的で、ベトナムの魂と人々の美しさである人間性を守るものでなければならないこと。そして最後に、作品はベトナムの文化的アイデンティティに富んでいる必要がある。
人民芸術家のダオ・バ・ソン氏はまた、自身と第23回ベトナム映画祭の審査員が映画『 Southern Forest Land』を、舞台の建設、撮影、音楽、デザインから演出、ポストプロダクションまで、非常に入念な投資を経た作品だと評価したと語った。
「この映画は十分な投資が行われました。製作者たちは非常に慎重に、そして細心の注意を払って制作しました。しかし、 『エム』や『チン』のように、投資がうまくいった映画は他にもあります。さらに、細心の注意を払うこととは、必ずしも完璧なことではなく、賞の基準を満たすことではないのです」とソン氏は述べた。
映画『Glorious Ashes』が同時に5つの賞を受賞した理由とこの作品に対する評価について、人民芸術家のダオ・バ・ソン氏は、映画『Glorious Ashes』は観客に高いレベルの真実味をもたらすと語った。
観客も既にご存知の通り、これは二組のカップルの非常に切ない物語です。しかし、映画製作者たちは、撮影方法、演技、設定に至るまで、一貫してその内容を描き出しています。登場人物と物語に沿って、すべてが非常にリアルです。
ブイ・タック・チュイエン監督（花を持っている）が長編映画部門のゴールデン・ロータス賞を受賞（写真：マイ・ヴィン）。
ブイ・タック・チュエン監督の映画『Glorious Ashes』はドキュメンタリーとして制作されており、物語の語り口やスタイルに非常に独創性があります。映画には多くの輝かしい点があり、劇中の音楽も同様です。
審査員にはミュージシャンも含まれており、この映画を分析すると、素晴らしい点が数多く見つかります。 『Ashes of Glory』と『Em and Trinh』を比較すると、こちらの方が『Em and Trinh』よりも優れた点が多いことがわかります。残念ながら、今回は音楽の良い映画がたくさんあるので、私もとても気に入っています」とソン氏は語った。
人民芸術家のダオ・バー・ソン氏は、審査員が映画『Glorious Ashes』の評価に容易に同意し、作品の提示方法にのみ良い点を見出したと語った。そのため、審査員は即座にブイ・タック・チュイエン氏に監督賞を授与した。
人民芸術家ダオ・バ・ソン氏は、今年の映画の質を評価し、「今年の映画の質は総じて非常に高い。このような映画を作るのは決して容易なことではない。制作スタッフは何ヶ月も『野宿』をしなければならなかった。ただ、もっと多くの賞が授与されることを期待する。賞に値する映画はたくさんあるのに、残念ながら受賞できる作品は限られている」と述べた。
[広告2]
ソース
コメント (0)