71年間の誇りある歩みは、文明的で近代的、そして幸福な首都の建設と発展において、先駆的かつ突破的な精神でハノイが新たな発展段階に入るための大きな励みとなってきました。

ハノイの首都はますます文明化と近代化が進んでいる。写真:クアン・タイ

1.ちょうど71年前、タンロン・ハノイの英雄的歴史の伝統に新たな輝かしい節目が訪れました。1954年10月10日、首都解放記念日です。この重要な出来事は、ベトナムにおけるフランスの植民地主義の完全な敗北を象徴し、独立の時代と社会主義への道を開きました。しかし、祖国を救うためのアメリカとの抗日戦争という、喪失と苦痛に満ちた長い道のりを経て、国が平和と統一を取り戻すまでには、20年以上もの歳月を要しました。

統一50年、改革40年、そして統一17年を経て、ハノイは新たな姿、新たな精神、新たな地位を築きました。1億人を超える人口を抱える国の首都として、ハノイは新たな時代、すなわち、強く、繁栄し、幸福なベトナムという2つの100年目標に向けた力強い発展の時代へと、開拓の旗を堂々と掲げています。

1954年当時、ハノイの面積は約152平方キロメートル、人口は約50万人でした。戦後、経済は回復し始めましたが、全体としては非常に厳しい状況でした。党の「革新会議」に先立つ第10回党市大会(1986年10月)の時点でも、ハノイの経済は依然として非常に厳しい状況でした。党大会に提出された社会経済状況評価の政治報告書では、「首都の産業と手工業は、生産と経済運営の両面で依然として多くの弱点を抱えている。資材、エネルギー、スペアパーツの不足は依然として定期的に発生している…」と述べられています。

大会後、改修工事のおかげでハノイの経済は徐々に改善しました。5年後、市党委員会第11回大会の政治報告書には、「1990年の国有企業の予算拠出額は1987年と比較して7倍に増加した」、「輸出額は3,400万ドル、5,100万ルーブルに達した」と記されています。

ハノイは苦難を乗り越え、並外れた意志と決意、そして革新への強い意志によって、徐々に「その姿を変えてきた」。広大な土地と人口を抱える都市であるだけでなく、その経済規模も極めて力強い成長を証明している。ハノイの経済規模は現在約630億米ドルに達し、2020年の1.42倍に増加した。一人当たりの域内総生産(GRDP)は約7,200米ドルである。ハノイの国への貢献もますます大きくなっている。1990年にはハノイの国内総生産(GDP)成長率への貢献はわずか5.45%だったが、2008年には11.05%、そして2016年から現在に至るまで、常に16%以上を維持している。現在、ハノイの経済は紅河デルタ地域の41.54%、全国の12.6%を占めている。

戦火で荒廃したハノイは、今日では国家の政治・行政の中心地、国の中心、経済、文化、教育訓練、科学技術、国際統合の主要な中心地となり、地域と国家の発展の原動力となっています。街の様相はますます広大で近代的になっています。その中で、第17回市党委員会大会の独特の痕跡は非常に大きく残っています。市は2本の都市鉄道路線を開通させ、東南アジア最大の国立展示センターを開設し、ハノイ首都圏環状4号線の建設を開始しました。また、トゥリエン橋、ゴックホイ橋、トゥオンカット橋、チャンフンダオ橋、ゴックチャイ劇場、都市鉄道2号線(ナムタンロン-チャンフンダオ)など、時代の痕跡を刻む一連の大規模プロジェクトの建設を開始し、まもなくトーリッチ川両岸の公園の建設に着手する予定です。

今日のハノイは、千年の歴史と文化を持つ首都であるだけでなく、行政単位の配置、開発空間の配置、そして人々に近く、人々に奉仕する二層地方自治モデルの組織化という革命によって新たなエネルギーを与えられた、ダイナミックで活気のある都市でもあります。

2.この歴史的な10月の日々、ハノイの党委員会、政府、そしてハノイ市民は、2025年10月15日から17日に開催される2025~2030年任期のハノイ党委員会第18回大会を心待ちにしています。この大会は、国の新たな歴史的時期におけるハノイの発展にとって特別な意義を持ち、新たな時期における主要な発展目標の達成に向けて先駆者となるという党委員会とハノイ市民の決意を表明するものです。

以前と比べて、ハノイは政治、法的メカニズム、計画、そして時代の流れにおいて、発展にとって非常に好ましい条件をすべて備えています。政治的な基盤は、2022年5月5日付政治局決議第15-NQ/TU号「2030年までのハノイ首都開発の方向性と課題、並びに2045年までのビジョン」であり、法的メカニズムの基盤は2024年首都法です。計画面では、2021年から2030年までのハノイ首都計画(2050年までのビジョン)、2045年までのハノイ首都マスタープランの調整(2065年までのビジョン)という2つの戦略計画が策定されています。時代の流れは、第4次産業革命、テクノロジー時代、デジタル時代、人工知能(AI)時代です。

二層制の地方自治モデルが運用される前にハノイ党委員会常務委員会と協力したト・ラム書記長は、有利な条件を最大限に活用するために、ハノイは引き続きその文化的および英雄的伝統、紅河デルタと全国における首都の特に重要な地位を促進し、活力、創造性、大胆な思考、大胆な実行の精神を高め、思考、思考方法、および実行方法を革新し続け、ハノイをより強力かつ全面的に発展させ、あらゆる面で全国の典型的な都市になる必要があると述べた。

総書記の指示を体現し、第18回市党大会に提出された文書草案は、革新、開拓、突破の精神と決意を余すところなく示した。国家の2つの100年目標に対応する2つの目標、43の目標、3つの突破、10の課題と解決策を掲げたこの文書は、ト・ラム総書記率いる中央委員会の指導理念を具体化するとともに、政治局の7つの戦略決議を首都の現実に落とし込んだ。「団結・民主・規律・突破・発展」をモットーに、ハノイは文明と英雄の千年の伝統を発展させ、団結して清廉で強固な党組織を築き、新時代の開拓と突破を成し遂げ、文明的で近代的で幸福な首都を築くことを決意している。

特に、市党委員会は決議を実行するための2つの行動計画を準備し、党建設と政治体制に関する62の任務、プロジェクト、計画を明確に定義し、特に新任期中に開始および完了しなければならない18のグループの作業とプロジェクトを特定し、総投資額約5兆ドンを計上しました。

ハノイは、その名を馳せた輝かしい歴史を引き継ぎながら、大きな志と新たなプロジェクトや建設によって新たな発展の源泉を掻き立てています。

首都解放記念日は、ハノイにとって首都の優れた市民、善良な人々、善行を称え、愛国的な模範運動を開始する機会となることが毎年の伝統となっている。

10月5日、ファム・ミン・チン政治局員兼首相が議長を務めた党第14回全国代表大会を記念した成果達成のための模範運動発足式で、党中央委員、市党委員会副書記、ハノイ人民委員会委員長のチャン・シー・タン党中央委員は、「首都であり、国全体の中心であるハノイは、愛国的な模範運動を主導し、国全体の成功に重要な貢献をすることの栄誉と責任を明確に認識しています」と強調した。

「団結・創造・決意・効率」の精神に基づき、ハノイ市は実践的かつ具体的なプロジェクトと課題を通じて、模範となる運動の実現に注力することを決意しています。ハノイ市は2025年までに社会経済、防衛、安全保障の目標達成を加速させ、新たな発展段階へと進むための強固な基盤を築きます。

hanoimoi.vnによると

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/dau-an-truong-thanh-va-khat-vong-tuong-lai-158652.html