デビッド・デル・カン – 廃棄物のリサイクル

5月7日から11日までダナン博物館で開催された展示会「ハンドメイド・エコアート」に展示されたデビッド・デル・カン氏（左）の作品。

5月中旬、フランス人アーティスト、ダヴィッド・デル・カンがダナン博物館で「ハンドメイド・エコアート」展を開催しました。ゴミや廃材から作られた約200点の手作りアート作品は、環境保護のメッセージを込め、良い影響を与えました。

ゴミをアートに変える

2014年、デビッド・デル・カン氏はベトナムを訪れました。2週間後、ベトナムでの長期滞在手続きを完了したとのことです。初めて会った時から、人々から日常生活に至るまで、平和を感じたそうです。

「フランスでは仕事、生活、そして私を疲れさせる多くのことに直面させられました。ベトナムに来て、心の平安を見つけ、この地を故郷に選ぶ決断をしました。ベトナムの人々は家族生活を大切にし、すべてが簡単で、仕事を見つけるのも、結婚するのも、子供を持つのも…自然でシンプルな方法でできるのが分かりました」とダビド・デル・カンは語った。

正式な美術教育も受けず、学校にも所属していなかったデイヴィッドは、廃棄されたものから美を再生するという独自の道を選んだ。油絵の具でも、絹でも、キャンバスでもなく、彼が使った素材は…廃棄物だった。

5月7日から11日までダナン博物館で開催された「ハンドメイドエコアート」展に出展されたデビッド・デル・カンと彼の作品。

ベトナムに10年以上住むデビッド・デル・カンは、金属くず、タイヤ、プラスチック、破れた布、腐った木材など、一見価値のない素材から1,000点以上の作品を制作してきました。彼は特に、壊れた椅子の破片、壊れたドア、捨てられた額縁など、かつては生命を持っていた物に愛着を持っています。彼にとって、ゴミは死んではいません。ただ、アーティストがそれを蘇らせる必要があるだけなのです。

「最初は路上でアルミのトレー、壊れた籠、錆びた金属板など、あらゆるものを拾い集めていました。役に立たないものすべてに美しさを見出しました。例えば、錆びの色がとても好きで、それ自体が芸術です。家に持ち帰ったら、みんなを驚かせるために少しだけ装飾したり、手を加えたりするだけでいいんです」とダヴィド・デル・カンは語った。

デビッド・ダン・ケルのリサイクル作品は、あらゆる年齢層の観客にアピールします。

デイヴィッドは自身の相反する見解を隠そうとはしない。芸術はただ鑑賞するためだけのものではなく、敢えて人々に不快感を与え、敢えて疑問を投げかけるべきだと彼は信じている。「美しいと思うでしょう？でも、あの象の頭はダナン沖に漂着したビニール袋で作られていることをご存知ですか？あるいは、あのフクロウの紳士の髭は、多くの生き物を窒息させた捨てられた漁網で作られていることをご存知ですか？」

生態系の改善に貢献する

絵画は黄麻布に描かれました。黄麻布はレッド川沿いの人口密集地で見つけた素材です。生き物の模型は何千個もの廃棄缶で作られました。

デイヴィッド・デル・カンの作品はどれも、まるで生き物のように、誇りと憤りを湛えている。ビール缶で作られた虎や、錆びたノコギリで作られた孔雀の前に立ったときに感じる複雑な感情を彷彿とさせる。美しくも、棘があり、鮮やかでありながら、暗い。

奇妙な形にとどまらず、デイヴィッドは環境へのメッセージを巧みに取り入れています。動物たちのカラフルな羽は工業製品のパッケージで、目は壊れた車のヘッドライトで作られています。かつては光っていたものが、今では忘却を映し出しています。

「私はエコロジーと持続可能性を重視しています。廃棄物の中には分解に長い時間がかかるものもあるので、それらを有用なものに変えることは、生態系のバランスを改善し、環境を保護する方法の一つです。別の視点から見ると、精神的なメッセージを伝えることができます。それは絵画の美しさを通して伝えることもあれば、絶滅の危機に瀕しているサイの絵（この模型は海外でたくさん売れています）を描くなど、野生生物保護のためのプロパガンダとなることもありますし、仏像の形を通して宗教的な色彩を表現することもあります」と、デビッド・デル・カンは語った。

5月7日から11日までダナン博物館で開催された「ハンドメイドエコアート」展に出展されたデビッド・デル・カンと彼の作品。

特別なのは、ダヴィッド・デル・カンが自身の創作の旅を、何百本もの短編動画を通して常に記録し、SNSで公開していることです。彼にとって、腐った丸太や錆びた電線には、どれも「記憶」が宿っています。彼は「記念碑を建てる」ためにアートを作るのではなく、対話を促すためにアートを作っています。彼の作品は額縁ではなく、庭の真ん中に置かれた、スクラップメタルで作られた高さ2メートルのカマキリのオブジェのようなものかもしれません。

デイビッドにとって、本当に捨てられるものは何もありません。言うまでもなく、生分解性のない廃棄物であっても、例えばアート作品を通してリサイクルするなど、新たな命を吹き込むことができれば、新たな価値が生まれます。

多くの学生、若いアーティスト、環境ボランティアが、ロンビエン橋（ハノイ）郊外にある彼の小さな家にある工房を訪れ、ゴミを芸術作品に変える方法を学びました。ダイビッド氏は、子どもたちに創作活動を教え、芸術的なアイデアを体験・実践し、身近な生活素材を使って美的感覚を刺激する機会を本当に得たいと思っていると語りました。

インタビューでデイビッドはこう語った。「ベトナムで、シンプルさの中にある複雑さを学びました。田んぼの真ん中を舞うビニール袋は単なるゴミではありません。それは現代と伝統、成長と保存の衝突なのです。私はその物語を伝えるためにアートを選びました。」

ダヴィッドは、箱の中で「眠っている」ような風景画や静物画を描くことは決してありませんでした。その代わりに、動物たちを様々な状況に置くことを好みました。スーツを着た猿が新聞を読んでいたり、王冠をかぶった猫がゴミ捨て場に立っていたり。彼の絵画に見られる不条理は、社会を映し出す鏡なのです。

5月7日から11日までダナン博物館で開催された「ハンドメイドエコアート」展に出展されたデビッド・デル・カンと彼の作品。

多くの人がデイビッドを「変人」と呼ぶ。しかし、その奇抜さゆえに、彼は人々にインスピレーションを与える人物となった。長年にわたり、多くの環境団体が彼と協力し、各地で巡回展を開催してきた。そのメッセージはほぼ同じで、「ゴミからの目覚め」。様々な観客に開かれた展覧会だ。そして、毎日排出されるゴミの量を決めるのも、観客なのだ。

ダヴィッドはゴミから芸術作品を生み出す最初の人物ではないが、その静寂、粘り強さ、そして対話への強い意欲によって、彼は特別な模範となっている。彼は「芸術作品」ではなく、「知覚の状況」を創造するのだ。

デイヴィッドは作品を手作業で制作しています。特に、彼のスタジオは多くの恵まれない人々に雇用を創出しています。「デザインを試作し、人々に試してもらうことで、とても巧妙な作品が生まれ、収入の増加にもつながり、人々にもとても好評を得ています」とデイヴィッドは語ります。手作業、荒削りな素材への愛情、そして常に問い続ける心。彼の作品は洗練されておらず、そのアイデアは生活と密接に結びついているため、幅広い階層の人々から共感を得ています。

デビッド・デル・カンは単なるアーティストではありません。彼は今や環境活動家であり、誰もが環境に対して責任を負っていることを改めて認識させてくれます。

出典: https://baoquangnam.vn/david-del-kan-tai-sinh-rac-thai-3155874.html