ダクラク省の土地記録システムと土地データベースを構築するプロジェクトの完了を早める。

4月23日午後、ダクラク省人民委員会は、 ダクラク省における土地記録システムと土地データベースの構築プロジェクトの成果を評価し、進捗を加速させるための会議を開催した。会議の議長は、省人民委員会副委員長のグエン・ティエン・ヴァン同志が務めた。

会議には、地区党委員会、町党委員会、地区および町の人民委員会の代表者、部、支部、建設およびコンサルティング部門のリーダーも出席しました。

省人民委員会副委員長のグエン・ティエン・ヴァン同志が会議の議長を務めた。

省人民委員会は、土地データベースの構築を国家のデジタル変革に貢献する優先課題と位置付け、15の地区、町、市に土地記録システムと土地データベースを構築するプロジェクトを承認し、 農業環境局に実施を委託した。

現在までに、 世界銀行融資による土地管理および土地データベース強化プロジェクトの下で、7つのユニットが土地データベースの構築を実施しており、2023年に完了予定。残りの8つのユニットが実施中で、その中にはCu M'gar、Krong Pac、Krong Ana、Buon Don、Ea Sup、Cu Kuin、Buon Ho town、Buon Ma Thuot 市(地籍データベースは完了しており、統計、目録、計画、計画、土地価格データベースを補完するための技術設計および建設見積を作成中) が含まれる。

農業環境省副局長のグエン・ヴァン・ホアン同志が会議で報告した。

当局の評価によると、VILGプロジェクトの下で土地データベースの構築を実施している7つの地区とバンメトート市では、規定に従ってデータベースの構築が完了し、運用と使用が開始されている。

残りの6つの地区とブオンホー町については、地籍ネットワークの構築の完了、地籍図の測定、基本的な土地空間データの構築、地籍空間データの完成など、プロジェクトのいくつかの項目が実施されています。地籍データベースは、省土地情報システム上に構築および運用され、省公共サービスシステム（iGate）に接続して共有されています。電子税金を接続し、土地に関する財務義務を決定して支払うために国家公共サービスポータルに接続します。これにより、国家による土地管理はより厳格かつ効果的になり、デジタル変革プログラム、行政改革に役立ち、時間を短縮し、組織、企業、人々向けに土地に関する行政手続きを公表しています。

省土地登記事務所のリーダーたちが意見を述べた。

しかし、達成された成果に加えて、Cu M'gar、Krong Pac、Krong Ana、Buon Don、Ea Sup、Cu Kuin、Buon Ho町の7つの地区で土地データベースの構築が実施されていますが、依然として欠陥や限界があり、遅延しています。省人民委員会は何度も促し、指示し、延長しましたが、進捗は遅く、結果は要求を満たしておらず、特に証明書交付のための登録書類の量は依然として保留中で、まだコミューンレベルで承認されておらず、土地登記事務所の支部は依然として大きく、中央および省の指示に従って2025年末までに完了しない可能性があります。

評価を通じて、土地面積の再測量、土地境界の変更、土地面積の増減、手書きの文書による売買、土地手続きを終えずに子供に土地を分割すること、農林業由来の土地などの客観的な原因に加えて、関係部門による主観的な原因もあります。

エア・スプ地区人民委員会のリーダーたちが意見を述べた

会議で演説した省人民委員会のグエン・ティエン・ヴァン副委員長同志は、農業環境局に対し、ブオンホー郡市の人民委員会と緊密に連携し、建設コンサルティングユニット、監督検査コンサルティングユニット、土地登記事務所、土地登記事務所支部を指導して、関連する困難や問題を真剣に実行し、速やかに指導、誘導し、取り除くよう重点的に指示するよう指示した。

完了した8つの地区レベルのユニット（VILGプロジェクトを実施している7つのユニット、バンメトート市）の土地データベースを緊急に見直し、土地データのデジタル化と同期を継続し、データの完全な実装、拡充、クリーニングを行って国の土地データベースに接続・統合し、地域の土地情報とデータを国の人口データベースに接続して共有し、2025年6月に完了します。

Surveying and Mapping Company Limited の代表者が意見を述べました。

農業環境局およびコミューンレベルの人民委員会と連携し、証明書発行の申請書類に関する専門的かつ技術的な指導を提供し、土地登記事務所支部の人的資源を増強して審査を組織し、2025年8月までに法律の規定に従って証明書の発行と交換を完了する。

省人民委員会副委員長のグエン・ティエン・ヴァン同志は、2025年に土地記録システムと土地データベースの構築を完了するために、各部署に責任と調整を促進するよう要請した。

コンサルティングユニットに各コミューンの各コンポーネントデータベース（地籍データベース、統計、目録、計画、計画、地価）の監視と検査計画の策定を指示します。ダクラク省土地情報システムの構築、管理、運用、開発に役立つソフトウェアと情報技術インフラストラクチャのレンタルの進捗を加速します。契約に違反し、プロジェクトの実施の進捗を遅らせた建設コンサルティングユニットを法律の規定に従って厳しく処分します。

クロンパック、クムガル、クロンアナ、ブオンドン、エアスップ、ククイン、ブオンホー町の地区党委員会、町党委員会、人民委員会の指導者に対し、農業環境局との連携を強化して定期的に監視し、農業環境局、コミューンレベルの人民委員会が土地登記事務所、土地登記事務所支部、検査監督ユニット、建設コンサルティングユニットと密接に連携して、地籍記録システムと土地データベースの構築を2025年に真剣に実施し完了するよう断固として指示することを提案する。

出典: https://daklak.gov.vn/-/-ay-nhanh-tien-o-hoan-thanh-du-an-xay-dung-he-thong-ho-so-ia-chinh-va-co-so-du-lieu-at-ai-tren-ia-ban-tinh-ak-lak