慌ただしい生活の中で駆け回った1年を経て、ホーチミン市の住民たちは、春に満ちた独特のグエンフエ花街をゆっくりと散策する日を楽しみにしています。
「タフ」なマスコットの見事な復活
主催団体であるサイゴン観光グループの情報によると、1月9日午前7時から、グエンフエ通りに正式にバリケードが設置され、花の通りの装飾が始まるという。 18日後にはグエンフエ花街が正式に完成し、オープンして市内の住民や観光客が新年を祝うことができるようになると予想されている。グエンフエフラワーストリート2025の最初のパース画像が公開されるとすぐに、人々は興奮して今年のヘビのマスコットのデザインを待ちわびた。テトフラワーストリートでヘビのマスコットが再現されるのは今回で2回目。
ウェルカムゲートエリアにいるキム・ティ(男性、右)とンガン・ティ(女性)のカップルは、大きさと職人技の点で印象的な外観でデザインされています。
出典: SGRパース画像
2013 年を思い出してください。クイティの年は、グエンフエ花街の 10 年目の記念すべき年でした。その年、フラワーストリートは国民の国への愛という考えから生まれた「ベトナムの心」をテーマにしました。笑顔の目をした2匹の様式化された蛇の像は、南部の人々の穏やかで優しい性格を表しており、地元の人々や観光客の心に多くの印象を残しています。これもグエンフエ花街の非常に特別な特徴です。どんなマスコットでも、どれほど威厳があり、勇敢で、特徴的であっても、常に優しさと誠実さが混ざり合い、愛の街の魂を運びます。
今年の Tet At Ty も同じです。 2025年、グエンフエ花街の門にあるキム・ティとガン・ティのカップルは、2013年のクイ・ティのカップルと比べて、外観、大きさ、職人技において見事な復活を遂げています。ガン・ティのカップル(メス)は全長25メートル、キム・ティのカップル(オス)は全長42メートルで、全身が3つの絡み合った円を描いて曲がり、幅11メートルを超える台座を形成し、花の台座に隣接する体から頭頂部までの高さは6メートルを超えています。 Kim TyとNgan Tyには環境に優しい素材が70%使用されています。蛇の頭と腹は彩色された圧縮竹板で覆われ、背中上部全体が反射鏡の雲母の鱗で覆われ、「金」と「銀」の輝きを生み出しています。 Ngan Ty の体の鱗の総数は約 2,700 個、Kim Ty の鱗の総数は約 3,600 個で、腹部の両側に沿って走る LED ライトと組み合わせてすべて手作業で取り付けられています。蛇の目も、Quy Ty 2013 と比べてハイライトとなっています。直径 10 cm で、デザインに従って塗装された At Ty 2025 の目は、マスコットに魂を吹き込みます。
レディ・タイは、頭を高く上げ、全身を生命と成長の色である緑色に覆ったキングコブラの形をモデルにしています。
出典: SGRパース画像
さらに、Ngan TyとKim Tyのペアの後ろにある竹の茂みも環境に優しい芸術作品で、高さ2.5〜12メートルの竹と籐で作られた竹の幹が丸い鉄の箱で覆われ、ライトグリーンとアイボリーイエローの2色で交互に塗装されており、穏やかで繊細な色の変化を生み出しています。ボディに沿って無数の穴が開いた中空形状は、花道が照らされたときにキム・ガン夫妻を優しく照らす導光板となります。
ウェルカムゲートエリアのほか、フラワーストリートには、頭を高く上げ、全身を生命と成長の色である緑色に覆ったキングコブラの形を模したもう1体の大きな生き物「レディ・タイ」がいます。太陽の光の下でも夜でも明るく輝くキム・ティやンガン・ティと違い、ティはチェック柄のスカーフや円錐形の帽子といった「アクセサリー」を身につけた典型的な衣装の中に、南部の少女らしい魅力を秘めている。レディ・タイは長さ50メートル以上、高さ10メートル以上という印象的な大きさに達します。
主催者によれば、スネークは主に軽量および中重量の材料で作られているという。高さが1メートルを超えるレディー・タイの構造は、頭部と胴体の2つの主要部分に分かれています。耐荷重構造にスチールを採用したほか、ヘッド部分はフォーム25%、微細スチールメッシュ55%の素材比率、本体部分のフォーム比率は40%となっている。レディー・タイの体長の3分の2は地面に横たわり、体のコイルを土台として利用しています。体の3分の1は直立した状態で長さが5メートルを超え、ヘビのエラは3メートル以上あり、軽い構造で風を遮らない柔らかいメッシュで覆われた鉄骨で作られています。
サイゴンツーリストグループの代表者は、「十二支の中で、蛇は冷血爬虫類であり、様々な個性が複雑に絡み合う『多重人格』の動物です。蛇というと、どこか不安に感じることが多いのですが、一方で、蛇は柔軟な性格で、即興性があり、医学用語で棒に巻き付いた蛇のシンボルが使われるように、このシンボルには特別な伝説が隠されています。こうした困難を乗り越え、デザインチームは、旧正月を前に、穏やかで優美なアッティー年のマスコットイメージを丁寧に作り上げました」と付け加えました。
新たな時代へ着実に前進する英雄の歌
グエンフエ花街は22周年を迎え、春の象徴であるだけでなく、世界中の友人を招き、活気ある街を体験し、英雄的で忠誠心のある国についての物語を聞く歓迎の場でもあります。
今年のグエンフエ花街のグランドオープンシーンは「統一のダンス」を演出します
出典: SGRパース画像
「錦と花の国、幸せな春」をテーマに、今年のフラワーストリートは「団結」「変革」「発展」の3つのセグメントに分かれており、ベトナム人の歴史的段階を表しています。あらゆる困難、犠牲、損失を乗り越えて、ベトナム国民全員、ホーおじさんの名前のついた街の子供たちは皆、独立を勝ち取り、国を統一し、変革し、持続的に発展するために、今も団結の歌を歌い続けています。 50年を経て、今日、市と国全体が自信を持って新しい時代、ベトナム国民の台頭の時代へと突入しています。
特に、グエンフエ花街の2025年の国の主要な祝日を祝うミニチュア風景画「新年50周年を祝う-統一の春を祝う」は、花の色と祖国の緑が鮮やかに描かれ、地下鉄1号線(ベンタイン-スオイティエン)の開業1周年を記念する地下鉄車両のイメージが優しく点在している。この画期的な出来事は、ホーチミン市が新たな時代へと向かう過程における新たな一歩を示すものでもある。
サイゴンにルーツを持つ3世代にわたる家族であるグエン ハイ アンさんとその家族は、毎年クチからサイゴンまで花街を訪れます。彼女の祖母は、この通りが「グエンフエ・テト市場」と呼ばれていた頃から、旧正月用の花や観葉植物を売買する卸売業者でした。グエンフエ花市場へ行き、両親に砂糖でできたアイスクリームや綿菓子を買ってもらい、春の楽しい雰囲気の中ではしゃいだことは、ハイ・アンさんを含めた多くの人々の記憶の中で忘れられない幼少時代の思い出となっている。
「子供の頃、花街が大好きでした。そこは美しく、賑やかで、楽しく、色とりどりの花で溢れていたからです。大人になって、毎年花街のデザインには異なるメッセージと意味が込められていることに気づきました。こうしたアイデアのおかげで、私たち街の子供たちは皆、春を楽しむためだけでなく、故郷を愛し、誇りに思うために花街にやって来ます。来年も私の願いが叶い、グエンフエの花街のように街がますます輝かしく発展することを願っています」とハイ・アンさんは語りました。
タンニエン.vn
出典: https://thanhnien.vn/den-duong-hoa-nguyen-hue-de-thay-xuan-da-ve-185250103183027639.htm
コメント (0)