当時の海軍司令官、ザップ・ヴァン・クオン提督は、海上哨戒中、兵士たちが全員上半身裸で、肩には珊瑚礁で擦り切れた傷跡が海日を浴びて赤く光る傷跡を負っているのを目にしたという。兵士たちは無邪気に笑いながらこう言った。「お父さん、知ってる？ 肩は珊瑚礁を運ぶのに使うんだから、肩が裂けるのは当たり前のことなんだよ。ちょっとした傷くらいなら、大陸の女とイチャイチャできる“功績”みたいなものなんだよ、お父さん。私たちは恋人たちに手紙を書いて、『祖国を背負って頑張っているんだ』って書いてたよ。そう思う？」
 |
ザップ・ヴァン・クオン提督がティエンヌ島を建設する技術者らと会談。写真：アーカイブ。 |
名将は兵士たちのふざけた振る舞いを愛情を込めて叱り、目に涙が浮かんだ。「そうだ、この国はまだまだ貧しい。広大な海で島々を守る兵士たちよ、服も持たず、裸の肩に岩を担いでいる。しかも、本土の恋人に宛てた手紙に、こんな情景を綴るなんて、何を責めるんだ？さて、今日はもう日が暮れそうだ。早く寝かせてやる。今夜は私が島を守る！」
そして、ザップ・ヴァン・クオン提督は銃を手に警備に立っていたが、島の兵士たちは完全に驚いた。
ザップ・ヴァン・クオン提督は1921年、 バクザン省ルックナム郡バオダイ村に生まれました。バクザン省は北方侵略者との戦争で多くの伝説を持つ革命の地です。ザップ・ヴァン・クオンは貴族の家に生まれました。幼い頃から丁寧に教育を受けましたが、冒険好きで社交的な性格だったため、早くから旅に出ました。1942年、わずか21歳でビンディン省の軍需地へ赴き、鉄道業界の公務員として働きました。1945年の8月革命の間、ザップ・ヴァン・クオンはベトミンに加わりました。その後、第19バト大隊の大隊長、第96連隊の連隊長を務め、その後北部に集結しました。
1964年、彼は戦場に戻り、第324師団、第3師団、第2師団の師団長、クアンダー戦線副司令官および参謀長に就任しました。1974年初頭、彼はベトナム人民軍参謀副総長に任命されました。1977年3月、彼は海軍司令官に任命されました。1980年2月、彼は国防省に戻りました。1984年初頭、東海の複雑な状況により、彼は再び海軍司令官に異動しました。1988年、彼は海軍中将から提督（上級中将）に昇進しました。ザップ・ヴァン・クオン将軍は、私たちの陸軍の初代提督でもありました。
バオダイ族の出身である彼は、国を守るための戦争において数々の要職を歴任しました。特に、南北統一直後で国が多忙を極め、東海情勢が極めて複雑な時期に海軍司令官を務めたことは、党、国家、そして陸軍がザップ・ヴァン・クオン提督に寄せる絶大な信頼を改めて示すものでした。
 |
チュオンサーへ出張中の著者プン・ヴァン・カイさん（左端）。 |
元首都軍区司令官、ル・ジャン中将の回顧録を執筆していた頃、中将はザップ・ヴァン・クオン提督について、類まれな敬意を込めて何度も言及していたことを覚えています。二人は八月革命後、南部方面へ部隊を指揮し、クアン・ダー戦線で戦い、功績を残しました。1975年の南部解放後、両将軍は党と軍から与えられた重要な任務を引き受けました。バク・ジャンの優れた息子として、二人は革命事業に生涯を捧げ、質実剛健で高潔な模範を示しました。
4月の歴史的な数日間にチュオンサ島を訪れた際、私たちの10の作業班は、まるでシンフォニーのように、海、空、雲、そして水の旅を通して、島々の名にちなんで名付けられました。ソントゥータイ隊、ダナム隊、ソンカ隊、ダティ隊、シントンドン隊、レンダオ隊、ティエンヌ隊、ヌイレーA隊、ダタイB隊、チュオンサ隊。船上で流れる歌詞「…この海は我々のもの、この島は我々のもの ― チュオンサ島 ― どんな嵐でも、どんな困難でも、我々は乗り越える／チュオンサ島の兵士たちよ、ホーおじさんの模範的な兵士たちの歌を歌い続けよう／男の精神で、ベトナム祖国の 主権を堅持しよう…」は、作業班全員の心を揺さぶりました。
狭い船倉の中で、毎晩塩辛い海底にマットレスを広げ、仰向けに寝転がりながら、私たちはよくザップ・ヴァン・クオン提督のことを思い出した。船は大きくなり、波や風も以前と変わらないが、設備ははるかに充実している。かつてザップ・ヴァン・クオン提督と兵士たちは、小さな船で何週間も漂流し、何千マイルもの海路を旅した。しかし今、島々が広がるにつれ、彼は遠くへ旅立った。遠く離れているが、それでもなお、とても近くに、兵士一人ひとりの肩や心の中に、青銅の壁のように現れている。
午前6時、浮島と沈島では、グループを船が島へと運びました。誰もが最初の航海に参加したかったのです。今日のチュオンサ島は、すべてが新しく、すべてが若々しいです。兵士たちの顔はいつになく輝いています。今日のチュオンサ島の兵士たちは毅然としており、彼らの生活はあらゆる面で充実しています。香りの良い草は、チュオンサ島への何百人もの人々の愛情を運んでいます。ソントゥタイ島の海と空の真ん中には、フン・ダオ・ダイ・ヴォン・トラン・クオック・トゥアンの記念碑がそびえ立っています。ホーおじさんの像は国旗の下に堂々と立っています。神聖な海と島々の主権のために犠牲になった英雄と殉教者の像は、作業グループの一人一人に深く充実した感情を与えています。誰もがこの美しい国のために何か良いことをしたいと願っています。それは、数十年前にザップ・ヴァン・クオン提督が実現した願いでもあります。
海軍兵士たちは、哨戒中、ザップ・ヴァン・クオン提督がいつも島の兵士を集めてこう尋ねたと回想している。「一つ質問がある。もし敵がこの島を占領しようとしたら、どう戦うのか？」島の兵士たちと随行する戦闘士官たちは皆、それぞれの考えに基づいて率直な答えを出した。大抵の場合、提督は耳を傾け、頷き、そして再びこう尋ねた。「それでは敵が島に上陸した。島を守るためにどう戦うのか？」
皆が熱心に敵と戦うための計画を提案した。白髪の将軍は一人一人、そしてそれぞれの戦い方について質問し、時には反論し、時には新たな戦闘案を付け加えた。全てが整うと、彼は感情を込めて尋ねた。「ここでの生活はどれほど大変ですか？非常に大変ですか？私は司令官になったものの、あなた方をあまり助けることができません。お気の毒に思います。共に問題を解決しましょう。」
それがザップ・ヴァン・クオン提督だった。島を離れる前に、彼は仲間たちに、日々の出来事も含めてすべての計画を書き留めるよう念を押した。船が島を離れると、暗い夜、老将軍は甲板に座り、彫像のように沈黙していた。
ザップ・ヴァン・クオン提督は、関係省庁・機関と共同で、我が国の大陸棚海域のサンゴ礁にDK1プラットフォームシステムを建設する計画を早期に提案しました。この提案は、中央軍事委員会、国防省、そして党と国家の指導者によって支持されました。現在までに、DK1プラットフォームシステムは主権を主張するシンボルの一つとなり、海洋資源の開発に重要な社会経済的貢献を果たしてきました。
ルックナムとチュオンサへの視察旅行中、私たち芸術家とジャーナリストは、祖国、人民、革命、そして軍に貢献した先人たちについて、しばしば語り合いました。その中にはザップ・ヴァン・クオン提督も含まれていました。提督自身は一瞬たりとも安息を得ることはありませんでした。1990年、多くの計画がまだ彼の前に待ち構えている中で、突然この世を去りました。ザップ・ヴァン・クオン提督は、党、国家、そして軍から数々の栄誉ある賞を授与されました。2010年5月7日、ザップ・ヴァン・クオン提督は死後、人民武力英雄の称号を授与されました。
一つの人生は終わりを迎えましたが、新たな豊かな人生のページが開かれました。ザップ・ヴァン・クオンという名前は、ダナン、カインホア、バクザン、コントゥムなどの通りの名前にもなっています。これは、伝説の海軍司令官、ザップ・ヴァン・クオン提督への敬意と感謝の意を表すものでもあります。
出典: https://baobacgiang.vn/den-truong-sa-nho-do-doc-giap-van-cuong-postid416943.bbg
コメント (0)