修復後のハイヴァンクアン遺跡の外観（写真：グエン・フォン）

「世界で最も雄大な峠」として知られるハイヴァンクアン史跡は、フエとダナンの国境にあるハイヴァン峠の頂上に位置しています。この遺跡は1826年、ミンマン王の治世下に築かれました。阮朝時代、ここは戦略的にも軍事的にも極めて重要な場所でした。

2021年以前、この有名な遺跡は深刻な劣化状態にありました。トゥアティエン・フエ省とダナン市は、両市が管理するベトナム唯一の国家歴史遺跡の修復に、予算から420億ドンを支出することに合意しました。

2年以上の修復工事を経て、8月1日よりハイヴァンクアン遺跡が無料で一般公開されました。初日には、雄大なハイヴァン峠にある遺跡を訪れた数百人の観光客が訪れ、感嘆の声を上げました。

遺跡公開初日には多くの観光客が訪れました。

フエ遺跡保存センターのファン・ヴァン・トゥアン副所長は、「ハイヴァンクアン遺跡は、両市が適切な入場料表の作成に合意するまでは無料で公開されます。この期間中、両市は地域住民からの意見も収集し、計画の完成に向けて取り組むとともに、来訪者の安全を最大限に確保するためのサービス施設の改善に努めます」と述べました。「現在、ハイヴァンクアンには観光インフラがまだ整備されていません。私たちは、より良いサービスを提供できるよう、これらの欠点を克服するよう努めていきます」とトゥアン副所長は述べました。

遺跡の修復作業は、これまでのところ、ダナン側の「ティエン・ハ・デ・ナット・フン・クアン」門、トゥア・ティエン・フエ側のハイヴァン・クアン門、司令部、万里の長城システムなど、遺跡の元々の建設物の一部の修復と改修を基本的に確実に行いました。
ハイヴァンクアンは、フエとダナンの境界にあるハイヴァン峠の頂上に位置しています。
部隊は調査記録と考古学的資料に基づき、残存する建造物について適切な修復計画を策定し、ハイヴァンクアン遺跡の歴史的軍事建築的価値の保全に努めます。地形に関する資料や調査が不足している建造物については、後日修復計画を策定する予定です。
ここで使用されている材料は主にレンガと石です。修復作業中は、全体の構造を調和させ、遺跡の保存修復に関する規則と原則を遵守するために、近隣地域でこれらの材料を積極的に探しました。この地域の気候は非常に複雑なため、インフラや公共の水源は整備されていません。修復作業には湧き水を使用する必要があります。ハイヴァンクアン遺跡の活用を進めるには、駐車場やトイレなど、訪問者にとって快適な環境を確保するための包括的かつ統一されたインフラを設計するプロジェクトが必要です」とファン・ヴァン・トゥアン氏は述べました。
ニャチャン出身のタン・ハさんは、家族とベトナムを旅行中、長い修復期間を経てハイヴァンクアン遺跡を最初に訪れることができたことを幸運に思いました。ハさんは、ハイヴァンクアン遺跡からは素晴らしい景色が望め、建設現場からハイヴァン峠の息を呑むほど美しい景色や、フエとダナンの間に広がる青い海を眺めることができると語りました。
2017年に国定記念物に指定されたハイヴァンクアンは、トゥアティエンフエ省フーロック郡ランコー町とダナン市リエンチュウ郡ホアヒエップバック区に位置し、フエ市中心部から南に約90km、ダナン市中心部から北に約28kmの場所にあります。
リーグ