ディエンビエンフー - 観光開発の素晴らしい資源

ディエンビエンフー戦場という特別な国家歴史遺跡は、ディエンビエン省の観光開発にとって重要な資源、主要な商品として認識されており、特に北西部、そして一般的には国全体の歴史と文化に関するユニークな観光商品を生み出しています。

「五大陸に響き渡り世界を揺るがした」ディエンビエンフーの勝利とゆかりのあるディエンビエンフー戦場跡は、ベトナムで第一位にランクされる特に重要な10の国家遺跡の一つである。

ディエンビエン省党委員会書記のチャン・クオック・クオン同志によると、45個の構成遺跡を有するディエンビエンフー戦場の特別国家歴史遺跡は貴重な遺跡であり、特に重要な役割を果たし、ベトナム人民の数千年にわたる祖国建設と防衛の輝かしい歴史伝統の継承と推進の象徴となっている。世界の平和を愛する人々にとって大きな歴史的価値と意義があり、同時に省だけでなく、全国でも独特で貴重な資源の一つであり、保護、保全、観光開発の促進が必要である。

多くの退役軍人や観光客のグループがディエンビエンフー戦場国家特別史跡の遺跡を訪れた。

近年、ディエンビエンフー戦場跡という特別な国家歴史遺跡は、全国の党、国会、政府、中央委員会、省、支部、社会政治組織、団体、個人、人民の関心を集めており、ディエンビエン省の党委員会、政府、人民は、その価値を保存、装飾、宣伝するとともに、それを観光ルートの重要なハイライトに開発し、ディエンビエン省の観光開発の重要な資源、目立つ主要製品として認識し、特に北西部、そして一般的には国全体の歴史と文化に関するユニークな観光商品を創造しています。

省党書記の情報によると、現在までに、国家級歴史遺跡であるディエンビエンフー戦場跡地の保存と美化作業は良好な成果を上げている。遺跡45箇所すべてが第一保護区に指定され、45箇所中30箇所が第二保護区に指定されている。遺跡45箇所中28箇所には現地に標識が設置され、45箇所中23箇所には科学的な記録が完備されている。遺跡45箇所中10箇所は保存・美化され、文化・精神性作品が建立されている。遺跡45箇所中6箇所は参拝料徴収の対象となっており、遺跡45箇所中1箇所は寄付金収入を得ている（ディエンビエンフー戦場跡地の忠烈祠はF丘遺跡群に属する）。 A1丘陵、ディエンビエンフー基地集団司令部、D1丘陵 - ディエンビエンフー戦勝記念碑、ムオンパンコミューンのディエンビエンフー作戦司令部、F丘陵のディエンビエンフー戦場の殉教者廟などの代表的な遺跡は、国内外から多くの観光客が訪れる魅力的な観光地です。

公安省公安科学戦略歴史部のブイ・タン・トゥアン博士は、歴史的価値を計画的に活用し、文化的・歴史的な観光商品を創出することで、観光産業にとって大きな可能性を秘めていると述べました。ディエンビエンフーの歴史的遺跡は、巡礼観光商品として活用することも、あるいはその源泉に立ち返り、国家の英雄的な歴史的時代を体験し、「生き」、理解を深めることもできます。ディエンビエンフー歴史勝利博物館を訪れれば、誰もがこれらのことを深く実感できるでしょう。現在、博物館にはベトナム人民軍とフランス軍の技術手段や戦闘兵器など、4,000点以上の遺物が収蔵されています。博物館のハイライトは、過去のディエンビエンフー作戦を再現したパノラマ絵画です。これは、美術界から戦争をテーマにした世界最大級の絵画10点の一つとされており、「世界に衝撃を与えた」56昼夜の戦いの全容を再現しています。

過去のディエンビエンフー作戦を再現したパノラマ画は、英雄の地への旅のハイライトです。

ハノイからの観光客、ホアン・レー氏は、絵画の前に立ち寄り、ディエンビエンフーの最終決戦における4,500人の人物を描いたこの絵画を鑑賞し、感激を語りました。この絵画は、英雄の地を訪れるなら絶対に見逃せないハイライトです。また、東南アジアの小さな植民地が、近代的な軍事力を備えた西洋列強の強大な軍隊に大勝利を収めたことに、誇りを語りました。この勝利は、我が党、ホー・チ・ミン主席、そしてヴォー・グエン・ザップ将軍の賢明な指導力と卓越した軍事技術を示すものでした。

ディエンビエンフー戦場という国家特別史跡への観光客誘致と維持のため、ディエンビエン省は近年、A1高地要塞遺跡、ディエンビエンフー作戦司令部遺跡、ムオンパン勝利公園の記念碑などのゾーニング、マーキング、修復、装飾、復元、活用に重点を置き、遺跡の価値を高め、ディエンビエンフー戦勝記念碑を建設し、ディエンビエンフー戦勝博物館を改修・アップグレードしてきました。同時に、観光労働者、特にツアーガイドチームのスキルを向上させ、完璧にするとともに、歴史観光と祭りやその他の観光形態の紹介、プロモーション、関連付けを強化してきました。

これらの活動は、多くの人々や国内外の観光客が遺跡を訪れ、体験し、敬意を表することに貢献しました。国家特別歴史遺跡であるディエンビエンフー戦場の一部の構成遺跡は、保存・修復・運用を経て、その価値を高め、魅力的な目的地、省の重要な観光資源、そして競争力のある強みとなり、ディエンビエンを訪れ体験する観光客の誘致と維持に大きく貢献しています。

また、省は全国の地方や観光センターで開催されるフェア、セミナー、重要な観光イベントに積極的に参加し、北西部の8つの省と観光開発協力プログラムを締結し、ディエンビエンとラオス北部、タイ東北部、中国雲南省の各省との覚書を効果的に拡大・実施しています。観光商品の開発・宣伝活動、パンフレット、リーフレット、観光地図などの文書、ハンドブック、観光情報の出版・配布、遺跡のプロモーションビデオやクリップの制作を行っています。定期的に活動、イベント、フェスティバルを開催し、ディエンビエンフー勝利記念館、ディエンビエンフー戦場遺跡を紹介・宣伝し、ディエンビエン省の文化遺産の価値を多くの人々、友人、国内外の観光客にアピールしています。

ディエンビエン省は、歴史観光を出発点とし、他の観光分野への橋渡しと位置付け、2021年から2023年にかけて、インフラ、貿易、観光、サービス、ホテル、エンターテイメントの発展に5兆ドン以上を投資しました。特に、2023年末にはディエンビエン空港の建設・拡張投資プロジェクトが完了し、ハノイとホーチミン市からの最新鋭の大型航空機の就航が開始され、ディエンビエン観光の飛躍に弾みがつきました。

2023年は、ディエンビエン省が100万人の観光客を迎えるという節目を迎える最初の年でもあり、2022年と比較して約25%の増加となります。観光事業による総収入は1兆7,500億ドンを超えると推定されています。これは前向きな兆候であり、2024年にはディエンビエンフー勝利70周年を記念し、国家観光年を開催してディエンビエン省を北部ミッドランド・山岳地帯における観光拠点の一つにすることを目指し、躍進を遂げるための土台となります。

Baodienbienphu.com.vnによると

ソース