ディエンビエン：ナサン村のラオス人の歓喜の水かけ祭り

毎年4月中旬、ディエンビエン県ヌアンガム村ナサン村（ディエンビエン省）に住むラオス民族の人々は、伝統的な文化的アイデンティティが染み付いたユニークな水かけ祭りである伝統的なブンフオットナム新年を楽しく祝います。

ブン・フオット・ナム祭りは、ラオスの人々が新年の好天と豊作を祈る行事であるだけでなく、コミュニティを団結させ、ディエンビエン省の文化的美しさを保存し、促進する機会でもあります。

ブン・フオット・ナム - 水しぶき祭りは、ディエンビエン省全般、特にディエンビエン地区ヌアガムコミューンのナサン1村で行われるラオス人の伝統的な祭りです。

この祭りは、天候や風が順調に進み、五穀豊穣がもたらされ、万物が成長発展することを祈願する祭りです。旧年の不運を洗い流し、家族とコミュニティにとって幸運な新しい年を迎えましょう。

主な儀式は、職人や村の長老たちが主宰する神々への崇拝の儀式から始まります。これはラオスの人々の典型的な精神的な儀式であり、祖先、天地に感謝を表し、平和な新年を祈るものです。

次は手首を結ぶ儀式です。それぞれの糸が良い願いを象徴し、コミュニティのメンバー間の連帯、団結、愛を示しています。水乞いの儀式は、天候良好を祈る誠実さとナサンのコミュニティの団結と結束を象徴しています。

また、この儀式には川神や渓流神を祀り、開運を祈願する水かけ神事も含まれており、祭りに参加する大勢の人々や観光客の熱狂的な反応を得て、熱狂的で陽気な雰囲気の中で行われます。

ナサン1村（ヌアンガム地区）のラオス民族、ロ・ヴァン・ケオさんは、ラオスの信仰によれば、水を多くかければかけるほど幸運が増し、旧年の不運を払い、平和と幸福とともに新年を迎えることができると語った。水かけ祭りは、村の創始者、神、祖先に対する慣習、信仰、敬意、感謝を表しています。

この祭りは、勤勉な労働期間を終えた家族が集まり、民族コミュニティのメンバー間の結束を強め、互いに助け合う機会でもある。地元の人々と観光客は、民俗ゲーム、伝統的な踊り、幸運を祈る水かけなどを通じて互いに交流します。

ラオスの水かけ祭りを初めて体験したタンフンコミューン（ディエンビエン地区）のグエン・ラン・アンさんは、ここの祭りの雰囲気に非常に感銘を受けたと感じました。

誰もが興奮し、友好的で、ラムヴォンダンス、伝統的な民俗ゲーム、そして特に特別な水かけパフォーマンスに一緒に参加しました。これはアイデンティティが浸透し、連帯と愛の精神を広める非常にユニークな祭りです。

幸運と平和を祈願する手首を結ぶ儀式。 （写真：チュン・キエン/VNA）

2025年にはナサンでブン・フオット・ナム水かけ祭りが2日間（4月12日〜13日）開催されます。水かけ祭りでは、儀式に加えて、伝統的な民俗ゲームなど、楽しくてユニークなアクティビティも行われます。文化的な観光製品、手工芸品、民族料理、地元の農産物および一地域産品を展示し、宣伝する。ラオスの人々の文化生活や地域社会の活動に関連する品々を展示する展示スペースを探索してください。

さらに、ラオス民族が居住するディエンビエン県のヌアンガムコミューンの村や集落から集まった大衆芸術チームが参加し、ラオス民族文化を染み込ませた特別なパフォーマンスを披露する芸術交流プログラムもあります。

ディエンビエン区人民委員会のノン・クアン・タン副委員長は、ブン・フオット・ナム水かけ祭りは、国の優れた伝統的な文化的価値を尊重し、保存し、広める機会であると述べた。

現在までに、水かけ祭りは国家的な祭りの枠を超え、ディエンビエンの魅力的な文化観光地となっています。このイベントは地元の人々を引き付けるだけでなく、省内外から多くの観光客を迎え、民族の豊かな文化的アイデンティティを持つディエンビエンの人々と土地のイメージを促進することに貢献しています。

今後、地区は、地域の文化遺産を保全し、持続可能な社会経済発展の推進力を生み出すために、コミュニティ観光の発展と関連した祭りの運営の質を維持し向上させるために、あらゆるレベル、部門、人々との連携を継続していきます。

ラオス民族は、水かけ祭りなど多くの独特の文化的特徴を持つディエンビエン省に住む 19 の民族コミュニティの 1 つです。

2017年、ディエンビエン県ヌアンガム村のラオス人の水かけ祭り「ブンフオットナム祭」が、文化スポーツ観光省によって国家無形文化遺産リストに登録されました。

（ベトナム通信社/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/dien-bien-tung-bung-tet-te-nuoc-cua-dan-toc-lao-o-ban-na-sang-post1027466.vnp