 |
| トゥエンクアン橋地点での会議に出席する代表者たち。 |
会議には、政治局員であるルオン・クオン国家主席、書記局常務委員のチャン・カム・トゥ氏、党中央委員会書記兼中央組織委員会委員長のレ・ミン・フン氏、党中央委員会書記兼ハノイ党委員会書記のグエン・ズイ・ゴック氏、 国防大臣のファン・ヴァン・ザン将軍が出席した。会議は、全国34の省、市、町にある接続ポイントにオンラインで接続された。
トゥエンクアン橋地点には、党中央委員会委員、省党委員会書記、省選挙指導委員会委員長のハウ・ア・レン同志、省党委員会常務副書記のレ・ティ・キム・ズン同志、省党委員会副書記、省人民委員会委員長、省選挙委員会委員長のファン・フイ・ゴック同志、省党委員会常務委員会の同志、省選挙指導委員会委員、省選挙委員会委員らがいた。
中央橋での会議に出席した省の指導者には、以下の同志が含まれていた：省党委員会副書記、省ベトナム祖国戦線委員会委員長のマ・テ・ホン氏、省党常務委員会委員、省人民評議会副議長のファム・ティ・ミン・スアン氏、省党常務委員会委員、省人民委員会副議長のヴオン・ゴック・ハ氏、省党常務委員会委員、省ベトナム祖国戦線委員会常任副議長のハ・チュン・キエン氏、省党委員会委員、省国民議会代表団副団長のマ・ティ・トゥイ氏。
 |
| 省党委員会常務委員会がトゥエンクアン橋地点で会議を主宰した。 |
選挙がより早く、より科学的に、二層制の地方自治体モデルに従って行われるようにします。
会議の開会式で、チャン・タン・マン国会議長は、「選挙まであと4ヶ月となりました。これは、特に二階層制の地方自治制度を採用している地方自治体にとって、国にとって重要な政治的出来事です」と強調しました。国会議長は、今回の選挙における重要な新要素として、第15期国会と各級人民評議会の任期を2021年から2026年までの期間短縮すること、選挙日を従来より約2ヶ月早い2026年3月15日とすること、立候補届出書提出期限から選挙日までの期間を42日（従来は72日）に短縮することなどを挙げました。
さらに、投票所の決定権限と選挙管理機関は二層制地方政府モデルに沿って調整され、選挙運動の方法は多様化され、技術、情報セキュリティ、ネットワークセキュリティを確保しつつ、直接選挙とオンライン選挙を組み合わせた選挙活動が可能になります。また、国家選挙管理委員会には、状況に応じて選挙管理機関を積極的に指導し、時間を調整するためのメカニズムが与えられ、柔軟性、適時性、効率性が確保されます。
 |
| 各省の指導者らは国会（ハノイ）のディエンホンホールで行われた会議に出席した。 |
国会議長はまた、「選挙にはそれぞれ新たな背景、利点、困難があり、新たな状況も生じ得るが、強い政治的決意と、中央委員会、政治局、書記局、各クラス党委員会による緊密な指導と指揮こそが、選挙の成功を保障する最も重要な要素である。それに加え、決意、緊密さ、積極性、創造性、柔軟性、そして各地域の実情と地理的条件への配慮が不可欠である。選挙活動全体において、関係機関・組織間の緊密かつ効果的な分担と調整を図り、中央から末端まで透明性、明確性、統一性、連続性を確立しなければならない。政治システム全体が団結し、連携を強化し、選挙を成功裏に実施するために必要な条件を整備することに注力し、選挙が民主的、平等的、合法的、安全かつ経済的に実施されることを確保しなければならない」と述べた。
会議では、代表者たちに多くの重要文書が伝えられたが、その中には、第16期国会および各級人民委員会の人事に関する中央組織委員会の指示、政治局の選挙指導に関する指示、首相の選挙組織に関する指示、候補者の協議、選定、紹介および有権者の意見を収集するための会議の組織に関する手順、選挙活動に関する指示、および国家選挙評議会の実施計画が含まれていた。
 |
| トゥエンクアン橋地点での会議に出席する代表者たち。 |
政治的決意を高め、中央から草の根レベルまで透明性、統一性、継続性を確保する。
会議で演説したト・ラム書記長は、2026年から2030年までの任期における第16期国会および各級人民評議会議員の選挙は、党、人民、軍全体にとって極めて重要な広範な政治活動であると明言した。有権者一人ひとりの一票は、習熟の証であり、我が国の民主の源泉を時代を超えて継承していくものである。今回の選挙は、2026年の重要課題である二階層地方自治モデルの運用に向けた重要な第一歩でもある。
事務総長は、あらゆるレベルとセクターに対し、選挙に関する法的規制を理解し、今回の会議で発表された内容を「実施のためのハンドブック」として活用するよう要請した。これは、選挙が成功し、民主的で、平等で、合法で、安全かつ経済的であることを確保するための前提条件である。
まず、中央委員会の選挙活動に関する指示を徹底的に把握し、合理的な代表体制を確保し、継承と発展を促し、地域、民族、年齢、社会階層の代表性を明確に示さなければなりません。国会議員と人民評議会議員は、真に人民を代表し、有権者の声と正当な願望を代弁しなければなりません。候補者の選出は真に公正かつ客観的でなければならず、資質と能力に優れ、基準を完全に満たし、健康で、時間があり、高い責任感を持つ人物を重視する必要があります。勇気を持って考え、勇気を持って行動し、勇気を持って責任を負う人物を優先し、政治的日和見主義者や道徳心の低い人物を候補者に決して入れてはなりません。これは厳格な規律を維持するための重要な要件であり、人民の幸福を追求するために献身的で献身的な代表チームを築くことに貢献します。準備は真に思慮深く、綿密でなければなりません。
 |
| トゥエンクアン橋地点での会議に出席する代表者たち。 |
法律の規定に基づき、候補者の協議、選出、推薦をしっかりと組織する。協議プロセスは民主的、客観的、かつ綿密に行われなければならない。十分な監督を確保し、人民の参政権に影響を与えるいかなる違反行為も防止しなければならない。有権者と国民が一票一票の意味を十分に理解し、選挙参加における自らの責任と権利を明確に認識できるよう、広報活動を強化する。選挙法を学ぶためのコンテストを開催し、活気ある雰囲気を醸成することで、有権者が十分に合法的に投票できるようにし、社会におけるコンセンサスと広範な支持の形成に貢献する。選挙プロセス全体を通じて、政治的安全、社会秩序、安全を確保し、あらゆる状況への対応策を積極的に策定する。同時に、選挙に関連する請願、苦情、告発を迅速に処理し、選挙に影響を与える誤った、歪曲された見解に対して断固として闘い、反駁する。選挙の管理、運営、組織における情報技術の活用を強化し、中央と地方の円滑な連携と行動の統一を確保する。検査・監督業務を強化し、困難を速やかに取り除き、選挙プロセスのあらゆる段階で問題が発生するのを防ぐ。
事務総長は、政治システム全体が緊急に課題を遂行し、高いレベルの責任、団結、そして決意を推進しなければならないと強調した。事務総長は、全国の国民と有権者の団結の精神に信頼を寄せ、2026年から2031年までの任期における第16期国会および各級人民評議会議員選挙が大成功を収めると断言した。
ニュースと写真：タン・フック
出典: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/chinh-quyen/202511/doan-ket-thong-nhat-phoi-hop-chat-che-chuan-bi-day-du-dieu-kien-to-chuc-thanh-cong-cuoc-bau-cu-nam-2026-3ab0972/
コメント (0)