Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムと南アフリカの企業が新たな協力プロジェクトを目指し、つながりを強化

ベトナム・南アフリカビジネスフォーラムは、両国の企業に新たな機会を開き、貿易・投資協力を強化し、両国の持続可能な発展に貢献することを目指しています。

VietnamPlusVietnamPlus21/11/2025

ベトナム通信社の特派員によると、G20サミットおよび南アフリカでの二国間行事に出席するための実務訪問の一環として、現地時間11月21日午前、ヨハネスブルグ市で、ファム・ミン・チン首相と南アフリカのポール・マシャティル副大統領がベトナム・南アフリカビジネスフォーラムに出席した。

外交関係樹立から30年以上を経て、ベトナムと南アフリカの「協力と発展のためのパートナーシップ」関係は成長を続けています。

経済貿易協力は重要な柱です。2024年の二国間貿易総額は17億2000万米ドルに達する見込みです。ベトナムは主に電子機器、携帯電話とその部品、繊維、履物、農産物を南アフリカに輸出し、果物、木材、鉱物、化学製品を南アフリカから輸入しています。

2025年7月現在、南アフリカはベトナムで20件の有効な投資プロジェクトを実施しており、投資資本は88万米ドルです。一方、ベトナムは南アフリカで4件の投資プロジェクトを実施しており、投資資本は886万米ドルです。これは、ベトナムが海外投資を行っている84カ国・地域のうち45位にランクされています。

フォーラムでは、ベトナムと南アフリカの投資環境、そして両国間の経済・投資協力の状況について説明が行われました。特に、両国の企業は、様々な分野における協力の可能性と意欲を示し、両国政府に対し、今後企業が具体的な協力プロジェクトを実施するための条件整備を要請しました。

特に、双方の関心分野としては、鉱物資源の開発、石油の探査と開発、電力、農業、加工・製造技術などが含まれます。

ttxvn-thu-tuong-du-dien-dan-doanh-nghiep-viet-nam-nam-phi-21-2.jpg
ファム・ミン・チン首相がベトナム・南アフリカ・ビジネスフォーラムで講演。 (写真: Duong Giang/VNA)

フォーラムで演説した南アフリカのポール・マシャティル副大統領は、南アフリカが誇りとするウブントゥ精神(南アフリカの結束)を実証し、ファム・ミン・チン首相と南アフリカを訪問したベトナム高官代表団を温かく歓迎した。

副大統領によると、これは両国のビジネス界にとって極めて重要な瞬間です。南アフリカ大統領のベトナム国賓訪問が大成功を収めたことを受け、G20サミットの傍らでフォーラムが開催されたことは、二国間関係の新たな章の幕開けとなります。

両政府は、貿易、産業、農業、科学技術、再生可能エネルギー、デジタル変革など幅広い分野で協力を強化する決意を再確認した。

この訪問は、両国間の深い友情を強化しただけでなく、今後の発展の新たな方向性を形作ることにも成功しました。

ttxvn-thu-tuong-du-dien-dan-doanh-nghiep-viet-nam-nam-phi-21-3.jpg
ベトナム・南アフリカビジネスフォーラムに出席した代表団。(写真:ドゥオンザン/VNA)

南アフリカ副大統領は、長年にわたり、南アフリカはベトナムの地域における主要なパートナーであり続けてきたと述べた。南アフリカは、アフリカにおける多角的な経済圏としての役割を担っており、14億人以上の人々を単一市場に結びつけている。

南アフリカ副大統領によれば、アフリカ自由貿易圏は両国に利益をもたらすが、まだ活用されていない機会が多くあるという。

両政府は、投資を促進する環境の整備、貿易促進、インフラ整備、そして財政支援の提供に尽力しています。南アフリカは、ベトナム企業に対し、南アフリカの経済特区における投資機会の探求を奨励するとともに、南アフリカ企業によるベトナムの産業集積地やテクノロジーパークへの投資を歓迎し、両国の商工会議所間の協力を強化しています。

南アフリカ副大統領は、G20サミットの開催国として、南アフリカは新興国間の協力を重視していると強調した。起業家はこのプロセスの原動力であり、両国の国境を越えた橋渡しをすることが重要である。

このフォーラムは、効果的なプロジェクトを特定し、合弁事業を促進し、包摂的な開発を促進するための技術を産業化する必要があります。両政府は両国のビジネスコミュニティを支援する用意があります。

南アフリカ副大統領は、両国関係を新たなレベルに引き上げる必要があると述べた。二国間貿易関係の向上に関する合意は国民に利益をもたらすだけでなく、両国間の協力は、発展途上国が互いを尊重し、持続可能な繁栄を実現できることを示すものである。

一方、ファム・ミン・チン首相は、両国の関係は最近、高官訪問を通じて非常に前向きに促進されてきたと強調した。

首相は、このフォーラムは人々が出会い、繋がり、行動を起こし、そして製品を生み出す機会であると述べた。その後すぐに、首相は南アフリカ大統領と会談し、両国間の関係を戦略的パートナーシップへと格上げすることを発表する予定である。

「創造的な国家、先駆的な企業、官民協働、先進国、幸福な国民、そして起業家の利益」という精神に基づき、首相は両国は非常に良好な政治関係にあると述べた。両国は共に民族解放のために闘い、自由への希求を表明している。したがって、急速かつ持続可能な発展のために共に歩まない理由はない。

堅固な政治基盤の上に、バランスの取れた経済・貿易・投資協力の成果が生み出されなければなりません。首相は両国の経済界に対し、相互の利益、発展、そして幸福のために、投資、連帯、協力、そして相互支援を強化するよう呼びかけました。

首相は、ベトナムの発展の成果と方向性について説明し、極めて困難な状況下でベトナムが2つの100年戦略目標を実行していると述べた。この2つの目標を達成するためには、2025年までに8%以上の経済成長率を達成し、その後も2桁成長を達成することで、2045年までに高所得先進国入りを果たすという目標を達成する必要がある。

首相は、農業はベトナムが貧困から脱却するのに役立ち、工業はベトナムが上位中所得国に近づくのに役立ち、今後2045年までにベトナムは科学技術を活用して高所得の先進国になるよう努めていくと述べた。

首相は、この過程でベトナムは南アフリカから多くを学んでおり、両国が引き続き団結し、経済、貿易、投資協力を推進することを期待していると述べ、ベトナム企業に対し、南アフリカの需要を満たすとともに輸出も見据えて、南アフリカが輸入している米や製品など、南アフリカの農業生産への投資、再生可能エネルギーを含むエネルギー開発、物流開発への投資、南アフリカ製品の輸出増加、両国間の自由貿易協定(FTA)締結に向けた取り組みを呼びかけました。

thu-tuong-du-dien-dan-doanh-nghiep-viet-nam-nam-phi-21-4.jpg
ファム・ミン・チン首相がベトナム・南アフリカ・ビジネスフォーラムに出席。 (写真: Duong Giang/VNA)

首相は、南アフリカがイノベーション、グリーン経済、創造経済などの新たな成長エンジン分野に投資し、潜在的な違い、優れた機会、競争上の優位性を最大限に活かす精神で加工品を増やし、南アフリカとベトナムの人々の知恵と、両国の緊密な協力メカニズムおよび発展への願望を組み合わせ、双方が自然を発展に貢献する製品に変えていくことを期待している。

首相は、両国の外務大臣が調整役を務める政府間委員会の強化を提案した。企業は、天然資源をより付加価値の高い、より価値のある製品へと転換するために、貢献意欲を持って協力を促進するための作業部会を設立する必要がある。

フォーラムでは、ファム・ミン・チン首相と南アフリカのポール・マシャティル副大統領が、戦略的3Dレーダー技術の移転、ベトナムでの生産プロジェクトの立ち上げと戦略的技術分野の技術研究開発の協力、ベトナムと南アフリカ間の観光、航空輸送、関連貿易活動の分野での協力の発展など、企業間の協力協定の調印に立ち会った。

(TTXVN/ベトナム+)

出典: https://www.vietnamplus.vn/doanh-nghiep-viet-nam-nam-phi-tang-ket-noi-huong-toi-cac-du-an-hop-tac-moi-post1078490.vnp


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市からバデン山をはっきりと見るのは4回目だが、めったにない
スビンのMV「Muc Ha Vo Nhan」でベトナムの美しい景色を堪能しよう
クリスマスの飾り付けを早めにしたコーヒーショップは、多くの若者を惹きつけ、売り上げが急増している。
中国との海上国境に近いこの島の何が特別なのでしょうか?

同じ著者

遺産

人物

企業

2025年ミス・インターナショナル日本大会に出場する80人の美女たちの民族衣装を鑑賞

時事問題

政治体制

地方

商品