「対決」 - 人民公安軍兵士の強靭な精神を描いた感動的な演劇

第5回全国人民公安軍兵士像専門舞台芸術祭（2025年）の枠組みの中で、ハノイ・ドラマ・シアターによる演劇「対決」は、深く人間味あふれる作品として際立っています。この作品は、キャリアの理想だけでなく、逆境における生きる意志、愛、そして人間の尊厳を描いた物語を観客に届けます。

脚本はチン・フエン氏、演出は人民芸術家トゥアン・ハイ氏、音楽は人民芸術家チョン・ダイ氏、美術は人民芸術家ドアン・バン氏が手掛けました。これらが融合し、兵士像を描いた作品としては稀有な、時事性と人間性の深みを兼ね備えた、感情豊かな作品となっています。

悲劇と理想主義：自分自身と向き合う

物語の中心人物は、父の跡を継ぐことを夢見る麻薬撲滅活動家のグエン・ミン・チーです。ある事件解決中に重傷を負い、歩行能力を失い、後遺症が残ります。この悲劇は精神の崩壊へとつながり、チーはずっと自分に深い想いを寄せていた恋人ヴァンへの愛を諦めることを選びます。

トリの母親が亡くなった時、妻は感情的に演技を披露した。彼女は人民警察官の妻であり、母親であることを誇りに思っていた。

重荷になるのではなく静かに生きることを選んだトリの静かな犠牲は、ドラマを葛藤に満ちた心理的空間へと押し上げた。しかし、「ドイ・マット」が悲劇的な結末を迎えないのは、ヴァンというキャラクターが非常にリアルに描かれているからだ。ヴァンは愛することを恐れず、家族の偏見に立ち向かい、愛を見つけ、守ろうとする少女なのだ。

彼女の行動は純粋な愛の表現であるだけでなく、兵士は足が不自由だからといって尊厳を失うわけではないという、人間的価値観の力強い肯定でもありました。

トリは、ヴァンがまだ彼女を心から愛していることを知りながらも、ヴァンを避けることにした。

人民芸術家トゥアン・ハイの演出の下、各場面と舞台の動きは、心理的な深みを保ちつつ、描写の過多さを避けるよう巧みに計算されています。照明と音響、特に人民芸術家チョン・ダイによる背景音楽は、感情を支え、さらに高め、表現空間を完成させます。音楽、声、そして静寂へと伝わる振動は、観客を時に言葉を失うほどの感動に包み込みます。

人民芸術家ドアン・バンがデザインした舞台美術は、警察官たちが最前線で戦うだけでなく、自らの痛みや心の葛藤にも悩まされるという、象徴的な側面を持つ日常生活の空間を再現することに貢献しています。

迫力ある演技：痛みに立ち向かい、運命を乗り越える

「Face to Face」の成功は、素晴らしいキャスト陣なしには語れません。ヴァン役を演じたヒュイエン・タックは、繊細で感情豊かな演技で観客を魅了しました。彼女の眼差し、身振り、そして声のトーンは、弱さと粘り強さを兼ね備え、愛を恐れず、幸せのために果敢に闘う女性の内面の感情を余すところなく表現しました。

繊細な演技で多くの感情を呼び起こし、コン・ダイとフイエン・タックは観客の心に触れた。

一方、グエン・ミン・チー役を演じたコン・ダイは、肉体的な苦痛に耐えながらも精神的には屈しない兵士の姿を鮮やかに演じた。彼の演技は控えめでありながら内省的で、愛と名誉、義務とアイデンティティの間で葛藤する様を表現していた。決して容易な役柄ではなかったが、コン・ダイは揺るぎない自信を持って演じ切った。

ティン氏（タン・トゥン作）、ヴァンの両親、そして同志トリ…といった脇役たちも、生き生きと表情豊かに描かれ、劇に濃密でリアリティを与えている。特に、タン・トゥン作のチャーミングでウィットに富んだ演技は、優しくも深い笑いをもたらし、劇が重苦しくなりすぎないよう助けている。

人民芸術家のチュン・ヒエウ氏が、芸術家フイエン・タック氏（ヴァン役）の成功を祝って花束を贈呈

イメージが硬直的ではなく、人間的

『Face to Face』で最も価値があるのは、警察官のイメージが、気取ったりスローガンを唱えたりすることなく構築されている点です。グエン・ミン・チは、現実世界の多くの人々に近い存在として描かれています。理想を持ちながらも弱さも持ち、傷つきながらも、最終的には困難に屈することなく立ち向かうことを選びます。