Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

『ソーン・バーズ』俳優の人生の浮き沈み

リチャード・チェンバレン - 『ザ・ソーン・バーズ』の父ラルフは、自分の人生を生きることを決意する前に、心の葛藤を経験しました。

Báo Hải DươngBáo Hải Dương31/03/2025

『ザ・ソーン・バーズ』でラルフ神父を演じるリチャード・チェンバレン。写真:ABC
リチャード・チェンバレンが『ザ・ソーン・バーズ』でラルフ神父役として登場。写真:ABC

この俳優は91歳の誕生日の2日前、3月29日にハワイで脳卒中により亡くなった。ソーシャルメディアのフォーラムでは、多くの視聴者が「彼が演じた役はどれも素晴らしかった」「リチャード、安らかに眠ってください。 『ソーン・バーズ』『タワーリング・インフェルノ』『ドクター・キルデア』などの映画で私たちに多くの忘れられない瞬間を与えてくれました」と惜しむ声が上がった。

リチャード・チェンバレンは成功したキャリアにもかかわらず、何十年も自分の性的指向を隠し、精神的な健康に苦しみました。 1989年12月、フランスの雑誌『ヌー・ドゥ』は彼がゲイであることを暴露したが、俳優は2003年に69歳で自伝『シャッタード・ラブ:回想録』を出版するまでそれを認めなかった。

当時の偏見に満ちた社会状況は俳優に大きなプレッシャーを与えた。彼の自伝によると、彼は観客に愛されるスターでありながら、自分自身を隠さなければならないという二重生活を送っていた。これによって彼は孤独になり、途方に暮れてしまった。彼は仕事柄、自分の作品を宣伝するために、プロジェクトの発表会やレッドカーペットのイベントに女性の同僚とともに登場することが多い。記者からなぜ未だに独身なのかと問われると、彼は「結婚できれば最高だが、今は忙しすぎる」と漠然とした答えしか返さなかった。

この俳優は、失うものも後悔するものも何もないと感じたため、2000年代初頭に「カミングアウト」することを決意した。それ以前に、リチャードは何年も心理療法を受けていた。

彼はインタビューでこう語った。「大人になること、同性愛者になること、弱さを持つこと、そういったことはすべて禁じられていた。もう昔のように若い女の子たちのアイドルではないから、彼女たちの心を傷つけることを恐れない。私の時代は、同性愛者であることが大きな問題だった。自分に失望しすぎて、本当の自分を隠さなければならなかったんだ。」

俳優は自伝の中で、自分と父親のチャールズ・チェンバレンはあまり親しくなかったと述べている。俳優はかつてNBCで、息子が世間に知られるようになったとき、大酒飲みのチャールズ氏は喜ぶどころか、息子の成功が手に負えなくなることを恐れて脅威とみなしていたと語ったことがある。自伝を書いたことで、俳優はもう自分を隠す必要がなくなったと安堵した。

多くの人生の変化を経て、俳優はパートナーのマーティン・ラベットと平和を見つけました。彼は『アラン・クォーターメインと失われた黄金都市』 (1986年)の撮影中に、20歳年下の共演者と恋に落ちた。二人は1986年にハワイで同棲し、その後密かに結婚した。リチャードが本を執筆している間、ラベットは編集者として彼のパートナーを手伝った。

2010年に二人は円満に別れ、リチャードはロサンゼルスに移住した。 2014年のインタビューでリチャードは、2人はもう交際していないが友人関係のままだと語っていた。近年、二人はハワイで一緒に暮らし続けている。リチャード・チェンバレンの広報担当ハーラン・ボル氏はガーディアン紙に対し、ラベット氏は俳優にとって大切な人物であり、亡くなるまで親しい関係を保っていたと語った。

専門家によれば、リチャード・チェンバレンは、背が高く、アメリカ人で、良い声と優れた演技力を持ち、映画業界の輝くスターとなるためのすべての要素を備えているという。しかし、彼の容姿も障壁となり、多くのプロデューサーが心理的な深みを必要とする役を彼に与えることを躊躇している。彼は才能と決意を持って、一連のプロジェクトを通じて自分の強さを証明しました。彼は『ドクター・キルデア』 (1961年 - 1966年)で注目を集め、俳優としてのハンサムな容姿が観客を惹きつける要因となった。一時期、彼はファンから毎週何千通もの手紙を受け取っていた。

2014年5月、舞台『ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ』の舞台裏で、リチャード・チェンバレン(左)、マーティン・ラベット(右)、俳優ニール・パトリック・ハリス。写真:FilmMagic
リチャード・チェンバレン(左)とマーティン・ラベット(右)、俳優ニール・パトリック・ハリス。2014年5月、舞台「ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ」の舞台裏にて。写真: FilmMagic

1980年代には『ショーグン』 (1981年)、 『ソーン・バーズ』 (1983年)、 『ワレンバーグ 英雄の物語』(1985年)、 『ボーン・アイデンティティー』 (1988年)などの作品で「短編映画の王」として知られるようになった。彼は『ドクター・キルデア』、『ショーグン』『ソーン・バーズ』で3回ゴールデングローブ賞を受賞しましたフォトプレイ誌は1963年から1965年まで3年連続で彼を最も人気のある男性スターに挙げた。

リチャードの死後、マーティン・ラベット氏はプレスリリースでこう述べた。「私たちの愛するリチャードは天使たちと共にいます。彼は自由になり、愛する人たちのいる場所へと飛んでいます。私たちは、こんなにも素晴らしく愛情深い魂と出会えたことを本当に幸運に思います。この愛は永遠です。そして、私たちの愛は、彼を次の偉大な冒険へと導いてくれるでしょう。」

VN(VnExpressによると)

出典: https://baohaiduong.vn/doi-thang-tram-cua-tai-tu-tieng-chim-hot-trong-bui-man-gai-408467.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

洪水期のムー・カン・チャイの段々畑を探索
餌で仲間を誘惑する鳥に魅了される
夏にサパへ旅行するときには何を準備する必要がありますか?
ビンディン省ヴィロン岬の野生の美しさと神秘的な物語

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品