俳優は3月29日、91歳の誕生日の2日前、ハワイで脳卒中により亡くなりました。ソーシャルメディアのフォーラムでは、多くの視聴者が惜しみない追悼の言葉を寄せました。「彼が演じた役はどれも素晴らしかった」「リチャード、安らかに眠ってください。 『ソーン・バーズ』、『タワーリング・インフェルノ』 、 『ドクター・キルデア』といった映画で、私たちに多くの忘れられない瞬間を与えてくれました」
リチャード・チェンバレンは成功を収めたキャリアにもかかわらず、精神的な問題に苦しみ、数十年にわたり自身のセクシュアリティを隠していた。1989年12月、フランスの雑誌『ヌー・ドゥ』は彼がゲイであることを暴露したが、2003年に69歳で自伝『シャッタード・ラブ：回想録』を出版するまで、彼はそのことを認めなかった。
当時の偏見に満ちた社会状況は、この俳優に大きなプレッシャーを与えていました。自伝によると、彼は二重生活を送っていました。観客に愛されるスターでありながら、同時に自分を隠さなければならないという二重生活です。それが彼を孤独にさせ、孤立させました。仕事の都合上、作品のプロモーションのため、プロジェクトの発表会やレッドカーペットイベントには、しばしば女性の同僚たちと一緒に登場しました。記者から独身の理由を尋ねられると、彼は漠然とした答えしか返してきませんでした。「結婚できたら最高ですが、今は忙しすぎます」
俳優のリチャードは、失うものも後悔するものもないと信じ、2000年代初頭に「カミングアウト」を決意した。それ以前は、何年もセラピーを受けていた。
彼はインタビューでこう語った。「大人になること、同性愛者になること、弱さを持つこと、そういったことはすべて禁じられていた。もう昔のように若い女の子たちのアイドルではないから、彼女たちの心を傷つけることを恐れない。私の時代は、同性愛者であることが大きな問題だった。自分に失望しすぎて、本当の自分を隠さなければならなかったんだ。」
自伝の中で、この俳優は父チャールズ・チェンバレンとはあまり親しくなかったと述べています。NBCのインタビューで、息子が世間に知られるようになったことを喜ぶどころか、大酒飲みのチャールズは息子の成功を脅威と捉え、手に負えなくなることを恐れていたと語っています。自伝を執筆したことで、もはや自分を隠さなくて済むことに安堵したそうです。
幾多の人生の転機を経て、俳優はパートナーのマーティン・ラベットと平和な関係を築きました。彼は『アラン・クォーターメインと失われた黄金都市』（1986年）の撮影中に、20歳年下の共演者と恋に落ちました。二人は1986年にハワイで同棲し、その後極秘結婚しました。リチャードが脚本を執筆している間、ラベットはパートナーの編集を手伝っていました。
2010年、二人は円満に別れ、リチャードはロサンゼルスへ移住した。2014年のインタビューで、リチャードはもはや恋人ではないものの、友人関係は続けていると語った。近年、二人はハワイで同棲を続けている。ガーディアン紙によると、リチャード・チェンバレンの広報担当者であるハーラン・ボルは、ラベット氏は彼にとって大切な人物であり、亡くなるまで親密な関係を保っていたと述べている。
専門家によると、リチャード・チェンバレンは、長身でアメリカ人らしい容姿、優れた歌声、そして卓越した演技力など、映画界の輝かしいスターとなるための要素をすべて備えているという。しかし、その容姿は障壁にもなり、多くのプロデューサーは彼に心理的な深みが求められる役を与えることをためらっていた。才能と強い意志で、彼は数々の作品を通してその実力を証明した。 『ドクター・キルデア』 （1961-1966年）で注目を集めたチェンバレンは、その端正な容姿が観客を魅了する要因となった。一時は、毎週何千通ものファンからの手紙が届いたこともあった。
1980年代には、 『ショーグン』 （1981年）、 『ソーン・バーズ』 （1983年）、 『ワレンバーグ ある英雄の物語』 （1985年）、 『ボーン・アイデンティティー』 （1988年）といった作品で「短編映画の王」として知られるようになりました。 『キルデア博士』、『ショーグン』 、 『ソーン・バーズ』で3度のゴールデングローブ賞を受賞しました。 『フォトプレイ』誌は1963年から1965年まで3年連続で彼を最も人気のある男性スターに選出しました。
リチャードの死後、マーティン・ラベット氏はプレスリリースでこう述べた。「私たちの愛するリチャードは天使たちと共にいます。彼は自由になり、愛する人たちのいる場所へと飛んでいます。私たちは、こんなにも素晴らしく愛情深い魂と出会えたことを本当に幸運に思います。この愛は永遠です。そして、私たちの愛は、彼を次の偉大な冒険へと導いてくれるでしょう。」
VN（VnExpressによると）出典: https://baohaiduong.vn/doi-thang-tram-cua-tai-tu-tieng-chim-hot-trong-bui-man-gai-408467.html
![[OCOPレビュー] ベイクエン餅：ブランドの評判のおかげで新たな高みに到達した地元の名物](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/3/1a7e35c028bf46199ee1ec6b3ba0069e)
コメント (0)