ラオカイ観光：今年最後の2ヶ月で飛躍的成長

自然災害の苦難を乗り越え、ラオカイ観光が発信する力強いメッセージは、「スマートで安全、そして文化的に豊かで、観光客に優しい観光地」です。年末に開催される一連のユニークな文化イベントやフェスティバルを通して、ラオカイは2025年の目標を上回る爆発的な成長を目指します。

合併後、ラオカイ省は国の宝とも言える広大な棚田を擁するようになりました。その規模と景観は国内外の観光市場で高い評価を得ており、毎年9月から10月にかけての稲作シーズンは、省内観光にとって絶好の機会となっています。

ゴールデンシーズンの観光により、 ラオカイ観光には多くの観光客が訪れることが期待されています。

しかし、今年のこの時期、同省は暴風雨と暴風雨後の循環の影響で連続して大雨に見舞われ、多くの観光活動やイベントが延期または中止を余儀なくされ、観光市場が停滞している。

安全上の懸念と交通状況の悪化は多くの観光客の心理に影響を与え、旅行計画の延期またはキャンセルを余儀なくさせています。多くの企業や観光サービス施設では、ツアーや宿泊予約のキャンセルが相次いでいます。

ラオカイを訪れた観光客数は9月から10月にかけて110万人に達し、観光収入は4兆2,710億ドンに達しました。これは、2025年の最初の8か月の平均である月間観光客数100万人、観光収入3兆4,000億ドンの半分以下です。

2025年の計画を達成しそれを上回るという決意の下、ラオカイの観光業界は地方自治体、企業、観光サービス施設と協力して、迅速に改善および回復策を展開してきました。

災害発生直後、省は最大限の資源を動員し、土砂崩れの復旧、交通路の復旧、観光地の安全レベルの見直しを行いました。施設は景観の修復・再生に積極的に取り組み、観光客の安全確保に万全を期しています。

トゥデイ・トレッキングの創設者であるブイ・ディン・ソン氏は次のように述べています。「今回の自然災害はトレッキングのピークシーズンでしたが、トレッキングツアーの開催を中止し、お客様にはデポジットを返金するか、観光客がスケジュール変更を希望する場合に備えてデポジットを留保しました。嵐から2週間以上が経過し、天候が安定し安全が確保されたため、ツアーの開催を再開しました。現在、平均して週3回ほどのトレッキングツアーを催行しており、各ツアーには15名のお客様が参加しています。2～3名のお客様に1名のポーターが付き添います。ルンクンは、紅葉の季節ということもあり、多くの観光客が訪れる場所です。紅葉は見る価値のある絶景です。」

さらに、回復初期には、客室と飲食サービスの5～10%割引パッケージを提供している施設もあります。多くのホテルは、交通機関やレストラン運営会社と提携し、よりお得な価格でオールインクルーシブの「ツアーコンボ」を提供することで、観光客のリピートを促進しています。同時に、年末のピークシーズンにおいてもサービスの質を維持し、不当な値上げを行わないよう努めています。

多くのホームステイは、ピークシーズンでも料金を上げないことを準備し、約束しています。

ヴァンチャン村のホームステイ・ザップ・ホアイのオーナー、ロー・ヴァン・ザップ氏は次のように述べています。「寒さが厳しくなるにつれ、温泉観光はピークシーズンを迎えます。特に、村ではシャン・トゥエット茶祭りを開催する予定で、観光客数はさらに増加するでしょう。サービス料金の値上げは行いません。同時に、宿泊施設、レストラン、温泉施設を万全の体制で準備し、観光客の皆様にご満足いただけるよう努めてまいります。」

ラオカイ省は、企業や観光サービス施設の主導とともに、今年の最後の2か月間に一連のユニークな文化イベントやフェスティバルを開催するための条件も整えています。

ハイライトには、サパ地区のクアンスタジアムで2週間連続（11月7日〜8日、11月14日〜15日）の金曜と土曜の夜に連続して上演された4つの凝った芸術パフォーマンス「Thieng」と「Dance under the Moon」が含まれます。

これは、サパの民族の独特で豊かな文化と宗教生活に関連する民族舞踊と、照明、舞台配置、3Dマッピングなどの現代のパフォーマンス技術を組み合わせながらも、先住民族の文化を尊重した大規模な芸術プログラムです。

今回サパで開催される大規模なアートプログラムは、先住民文化と照明、舞台、3Dマッピングを組み合わせたもので、来場者に感動を与えることが期待されます。（写真：ホアン・トゥン）

音楽、ダンス、フルート、弦楽器の演奏…幻想的な霧の中に溶け込み、活気と静寂に満ちた芸術空間を演出し、世界中から多くの観客や観光客を魅了することでしょう。

次に、2025 年 11 月 18 日から 24 日まで、レッド リバー フェスティバルは、文化、観光、芸術が 1 つの空間に融合し収束する北西部の色彩を発見する旅へと続きます。

雄大な自然景観と民族文化のアイデンティティが魅力のハイライトです
ラオカイに来る観光客。

イベント開催週中、来場者は「紅河文化 - 色彩の融合」のスペースを探索し、「紅河文化の旅」に関する遺産、工芸品、文化モデル、出版物を展示したり、ラオカイの民族の伝統的な文化儀式を鑑賞したり、第25回ベトナム - 中国国際貿易フェア（ラオカイ）でショッピングを楽しんだりすることができます。

特に、11月23日の夜には、モデルやビューティークイーンが集まり、伝統的な衣装と現代的な感覚を繊細に組み合わせたコレクションが展示されるファッションショー「Lung lieng non cao」がフェスティバルのハイライトとなることが予想されます。

さらに、祭りの枠組みの中で、ラオカイ省の多くの地域で幅広く組織される多くの活動があります。たとえば、2025年にラオカイ省で開催されるシャントゥエット茶祭り、「紅河祭り」ゴルフトーナメント、「1つのトラック - 2つの国」ホンハー（中国） - ラオカイ（ベトナム）国際自転車レースなどです。

ラオカイ省で開催される2025年のシャントゥエット茶祭りのテーマは「雲の中の味」です。
11月21日から23日までヴァンチャンコミューンで開催されます。

11月14日から11月23日まで、バクハー村で冬祭り「高原の色彩」も開催されます。多くのユニークな文化、スポーツ、観光アクティビティが用意され、高原の冬ならではのユニークな体験を訪問者に提供してくれるでしょう。

同省の地方自治体も同時に対応プログラム、民俗文化祭、観光プロモーションを組織し、地域社会に広範囲にわたる影響を生み出す予定だ。

ラオカイ省文化スポーツ観光局のヴー・ティ・マイ・オアン副局長は、「年末の一連のイベントは重要な『後押し』となり、観光客を誘致するだけでなく、ラオカイ観光の力強い活力、安全性、親しみやすさを伝えるメッセージとなるでしょう。年末の2ヶ月間で、観光客数と収益が爆発的に増加し、ラオカイ観光が2025年の目標である1,000万人以上の観光客を迎え、46兆ドン以上の収益を達成するだけでなく、それを上回ることを期待しています」と述べました。

ラオカイは全力を尽くしてその扉を開き、訪れる人々を歓迎し、素晴らしく思い出に残る冬の体験をお届けする準備を整えています。

出典: https://baolaocai.vn/du-lich-lao-cai-but-pha-trong-2-thang-cuoi-nam-post886243.html