ニンビン省の観光業は、国内で訪問者数と収益が最も多い上位省に留まり続けています。

旧正月休暇の成功に続き、4月30日から5月1日までの5日間の連休は、同国の観光産業にとって「絶好の機会」となっている。多くの地域で100万人を超える観光客が訪れ、収益は数千億ドンに達しました。そのうち、ニンビン省は、国内の訪問者数と観光収入が最も多い10省・市のうち、8位にランクアップした。

ニンビンへの観光客は2024年のホリデーシーズンと比較して48.9％増加しました。写真：ミン・ドゥオン

国家観光局の統計によると、今年4月30日の5連休は、新型コロナウイルス感染症流行以降、最も多くの観光客が訪れ、旅行した。観光客数は1,050万人を超え、2024年の同時期と比べて31％以上増加した。全国のほとんどの主要観光地では、観光客数が2024年の同時期と比べて50％から100％と急増し、前向きな兆候が見られた。今回、国内最大のイベントが開催されたホーチミン市には、約200万人の来場者が訪れた。国家観光局のランキングで8位にランクされているのはニンビン省です。

ニンビン省は、国内の訪問者数と観光収入が最も多い10省・市のうち、8位に上昇した。 （デザイン：Quynh Trang）

観光業界の統計によると、5日間の休暇期間中、省全体では2024年の休暇期間と比較して48.9%増の70万人以上の観光客が訪れると予想されており、その中には2024年の休暇期間と比較して112.9%増の12万4千人以上の海外からの観光客も含まれる。観光収入は1兆VNDを超えると予想されており、2024年の休暇期間と比較して43.9%増加する見込みです。休暇期間中の州全体の平均客室稼働率は 85 ～ 90% です。ゲストの平均滞在日数は 1 人あたり 2 日と見積もられています。訪問者数が多い観光地としては、タムコック - ビックドン観光エリア、トランアンエコツーリズムエリア、トゥンニャムエコツーリズムエリア、ハンムア観光エリア、クックフォン国立公園などがあります。

観光局長のブイ・ヴァン・マン同志は次のように評価した。「5日間の休暇では、地方自治体や企業が同時に企画した多くのプログラム、イベント、活動、フェスティバルがあり、ほとんどの観光地では2024年の同時期と比べて訪問者数が増え、滞在期間が長くなり、収益も増加しました。特に、海外からの訪問者数は依然として順調に増加しました。」客室料金や観光サービスはあまり変動しません。

観光局のリーダーたちはまた、休暇中の訪問者数の増加、安全な観光活動、品質保証は多くの要因の組み合わせの結果であると分析した。長い休暇は人々に旅行を計画する機会をもたらした。文化・芸術イベントは、特に中核となる遺産地域の観光地で大きな魅力を生み出します。交通インフラの改善により、観光客の移動が容易になりました。それに伴い、地方自治体や企業は観光客の多様なニーズを満たすために、常に商品を革新し、観光サービスの質を向上させています。地元自治体は早くから管理業務に力を入れており、観光客の体験向上に貢献しています...

観光客がホアルー古城（ホアルー市）を訪問します。写真：ミン・ドゥオン

今年の4月30日から5月1日までの連休中に注目すべき点は、治安、観光活動の安全、食品衛生安全の確保に向けた取り組みが強化され、不幸な事故や事件が防止されたことである。観光客が安全で快適な休暇を過ごせるように、省人民委員会と観光局は、観光事業の状況と環境の検査と監督を強化するよう指示する文書を発行した。特に、宿泊施設においては、サービスの質の向上、環境衛生、食品の安全の確保が求められています。観光地、観光スポット、観光輸送車両は、観光事業条件の確保に関する規制、環境衛生の確保、食品の安全、消防、疾病の予防と対策に関する規制を厳格に実施する必要があります。

同省の観光・宿泊事業者は、老朽化し​​たり損傷した設備の改修に力を入れており、観光客に最高のサービスを提供する環境を確保している。観光客に対して安全かつ思いやりのあるサービスを提供できるよう人材の準備ができていることを確認します。さらに、企業や団体は、ニンビンに滞在する観光客に強い魅力を与えるために、古都のユニークな料理ブランドを構築することを計画し、目指しています。さらに、企業は州の同期インフラストラクチャの潜在能力を最大限に活用しています。コミュニティ観光の豊かな可能性を強力に推進し、新しい商品を創出し、地域の観光地との競争力を高めます。

観光局はまた、観光振興情報センターに対し、省の観光イメージの宣伝と促進を強化し、トランアン、タムコック、バイディン寺の3つの観光サポートステーションに十分な人員を配置し、休暇期間中の観光客をサポートするためのホットラインを維持するよう指示した。

省観光協会会長のドゥオン・ティ・タン氏は次のように語った。「約5年前まで遡ると、ニンビンの観光市場は常にローシーズンの観光問題に悩まされていました。ほとんどすべての企業は、夏季があるため、これを「季節性」産業とみなしています。観光客はビーチのある場所を旅行先として選ぶ傾向があります。この問題は、観光と文化産業を主要な経済集積地と定めた同省の正確かつ的確な方向性によってすぐに解決されました。

これを基に、観光業界は、持続可能な価値を活用して観光に役立つ価値のある観光商品や文化産業製品を構築するために、遺産を基盤として重要なソリューションを積極的に実施してきました。それに伴い、観光分野における企業の積極的かつ迅速な参加も進んでいます。そのため、ニンビンの観光はベトナムの観光地図上で明るいスポットとなっている。

ニンビン省は今年初めから、長期休暇や旧正月の期間中、継続的に国内で最も多くの訪問者数と観光収入を誇る省や都市のトップに位置している。これにより、ニンビン観光の地位と名誉がさらに強化されます。同時に、観光業が今年も引き続き大きな成功を収めるだろうという確信がさらに強まりました。

グエン・トム

出典: https://baoninhbinh.org.vn/du-lich-ninh-binh-tiep-tuc-nam-trong-top-nhung-tinh-co-319541.htm